Eurowizja 2008

[thorgalla]

Dopiero za 3 tygodnie ale już na oficjalnej stronie można posłuchać
wszystkich piosenek-kandydatek.
Wiem,wiem,jest uważana za konkurs popularności poszczególnych krajów
ale ja to w nosie mam i co roku oglądam (od wieluuuu lat).

Jest tu kilka ładnych ballad i nudnych też.Kilka szybkich
wpadających w ucho.Przesłuchałam wszystkie i tylko Finlandię i
Szwecję w całości.Zresztą Szwecja co roku mi się podoba.
O "polskiej" reprezentantce może się nie będę wypowiadać.

Na razie nie pokuszę się o typowanie,muszę posłuchać więcej niż raz.
www.eurovision.tv/ (trzeba zjechać nieco w dół,lista 43
krajów)

[gherarddottir]

Mnie sie bardzo podoba piosenka z Norwegii.Co ciekawe zostala napisana przez
Mire Craig ktora jest tu znana z trzesenia pupa, skapego odziewku i afrykanskich
ciezkich rytmow
Ja tam co roku ogladam eurovisie i robimy sobie z malzem typowanie, zwykle
narzekajac na zenujacy poziom ha ha ha

[reyka]

dziewczyny,przeciez wiadomo, ze indyk Dustin z irlandii wygra))))
tu nawet nie ma sie nad czym zastanawiac))))

[thorgalla]

O tak.Indyk wymiata )))

[asia.sthm]

co roku ktos sie wyglupia i dobrze robi )
Ja na powaznie bede glosowac na indyka - on ma wymowe polityczna i
ja go popieram. Irlandia juz tyle razy wygrywala to i niech jeszcze
raz wygra na powaznie.
No to mam juz dylemat z glowy ))

Norwezka fajna, Dunczyk tez, ide teraz Finow obejrzec ale oni za
cholere juz nie chca spiewac po finsku...nie moge odzalowac.

[asia.sthm]

> cholere juz nie chca spiewac po finsku...nie moge odzalowac.

Ja sie chyba z choinki urwalam po finsku spiewaja - fajne
chlopaki
Teräsbetoni
Missä Miehet Ratsastaa

Tamsin, lec sie refrenu nauczyc !

[klarysa26]

cholera to ja tez lece sie nauczyć co potem mężowi pośpiewam o ile
sobie krzywdy nie zrobię łamiąc sobie język))

[thorgalla]

Chyba zauważyłście,że obok tytułu jest aktywny link do tekstu owej
piosenki.Czyli można śpiewać razem z zespołem.Po fińsku
oczywiście ))

Słowenia mi się podoba,przynajmniej po anglicku nie śpiewa.
Zresztą ma wrażenie,że to festiwal piosenki angielskiej.
W tym roku duńska piosenka mi się nie podoba,na krajowych
eliminacjach były o wiele ładniejsze.Ale trudno...

[asia.sthm]

Cos ty, ja nic nie zauwazylam, dopiero teraz.
Czlowiek by tu zginal bez ciebie )

az wkleje ...bo ten teks pieknie wyglada.

Klarysa, Tamsin ...i reszta chetnych bacznosc. Spiewamy!

Performer: Teräsbetoni
Song title: Missä Miehet Ratsastaa
Song writer(s): J. Ahola
Song composer(s): J. Ahola

Olkoon myrsky sekä viima
ja tuvassa lämmin kamiina
On kunnia ja miehuullisuus
suorittaa velvollisuus

Maailma on kylmä vaikka
on ehkä lämmölläkin paikka
Kentät kutsuu sankareita
eikä suinkaan pelkureita

Missä miehet ratsastaa
Siellä lampaat ei voi laiduntaa
Missä miehet ratsastaa
Siellä kuulee susien ulvontaa
Missä miehet, missä miehet ratsastaa
Missä miehet, missä miehet ratsastaa

Olkoon edessä tuhoa
ja takana lemmen lumoa
On miehellä velvollisuus
muistaa urhoollisuus

Ei kukaan voi välttää kipua
ja vain elämän virrassa lipua
Kentät kutsuu sankareita
eikä suinkaan pelkureita

[tamsin]

juz sobie wydrukowalam )
mam zamiar jutro nauczyc sie slowek, przynajmniej z pierwszej
zwrotki, pierwszej linijki. Zobaczylam juz ich video bo nie bylam
pewna jak oni spieaja te podwojne "oo", no i dalej nie wiem bo jakos
bardziej slychac "kupa" niz cokolwiek innego.

[asia.sthm]

po finsku wymawia sie kazda litere.
Tu masz tlumaczenie tekstu, moze ci bedzie latwiej go przyswoic w
orginale, kiedy wiesz o czym spiewasz:


Re: Nowe miejsce na śmiesznostki)
groha 01.05.08, 23:29 Odpowiedz
asia.sthm napisala:

Olkoon myrsky sekä viima
ja tuvassa lämmin kamiina
On kunnia ja miehuullisuus
suorittaa velvollisuus
****
Piękne! Asiu, czy to jest o takim Olku znad morza, który mówi, że ma
wielki sęk z powodu zatkanego komina, ale za to ma kunia, pardon -
konia z płucami, jak miech i ulizaną grzywą, przy którym niech się
Volvo schowa, więc jest bardzo szczęśliwy?

[moni-bel]

Zresztą ma wrażenie,że to festiwal piosenki angielskiej.

Jak spiewaja po angielsku , to pol biedy. Grupa z Belgii spiewa w
wymyslonym przez siebie jezyku wiec nikt nie wie o czym spiewaja

[thorgalla]

> Jak spiewaja po angielsku , to pol biedy. Grupa z Belgii spiewa w
> wymyslonym przez siebie jezyku wiec nikt nie wie o czym spiewaja

Ja miałam wrażenie,że gdzieś tam rosyjski słyszałam.
Muszę posłuchać raz jeszcze z tekstem.

[thorgalla]

Już wiem.
Śpiewają o krokodylu ))

[asia.sthm]

i to o kolosalnym krokodylu , reszty boje sie domyslac )
poprosze Grohe o prawidlowe przetlumaczenie ))

Pokoli sestro moja kona
Pokoli meni dita boja
Jalina pitsu marusinja
Kolosali krokodili

[tamsin]

to chyba jest i o koniu i Marusi, oprocz tego kolosalnego krokodyla.

Help szwedzkie koleżanki!

[thorgalla]

Właśnie żem się dowiedziałam,że weekend 24,25 maja spędzę na
szwedzkiej ziemi.I może finału nie obejrzę !!!!!!!!
Jeżeli do jakiegoś telewizora się dorwę to na na jakim kanale mam
szukać ???

[asia.sthm]

)))))
zwyczajnie na jedynce czyli SVT1
nie derwuj sie, wystarczy zapukac do pierwszej lepszej chalupy i cie
wpuszcza i jeszcze miske popcornu podstawia. W razie co to wal do
mnie.

[thorgalla]

Dziekuję Asiu kochana.
Mam nadzieję,że nie będę musiała po prośbie chodzić.Może teść się
już zdążył nieco zadomowić i ma podłączony telewizor.
Niestety z zaproszenie bym nie skorzystała bo za daleko ale kto
wie,jak człowiek w desperacji jest to różne rzeczy może zrobić )))

[klarysa26]

pochwalcie się jak wa idzie nauka tych fińskich słówek bo mnie
ciężko albo oporna jestem albo to jest takie trudne ,

[asia.sthm]

Nam idzie kiepsko, po slowku co rok sie uczymy. Zdaje sie ze Tamsin
umie juz o jedno wiecej nic ja.
Tobie musi isc jak z platka wszystko bo bedziesz mieszkac w tym
pieknym kraju. Do nauki jazda,a potem tu leciec nas podszkolic
)

[tamsin]

daj nam znac jak tam sie zyje w Finlandii, bo z tych filmow co
widzialam, to najbardziej podobaly mi sie sceny "milosne" - oni
nawet intonacji glosu nie zmieniali jak wyznawali sobie milosc -
brzmialo to bardziejejak "posmarowac ci kromke
chleba?".."tak".."smalcem nie maslem"..

[klarysa26]

hahahha z tym seksem to będzie cięzko no chyba ze gdzies złapie
rodowitego fina)))

[asia.sthm]

Szkoda ze Tajwan nie wystepuje w Eurovizji, bo na nich bym
gwarantowanie glosowala.
Artykulik do strasznego kitu, nawet nie rozrozniaja podróbki od
przeróbki... prosze jednak prztyknac w play
miasta.gazeta.pl/lublin/1,78966,5189291.html

[basiadahl]

He he, my tez co roku ogladamy i typujemy, pomimo, ze wiekszosc piosenek jest
nudnych.
Ale musze sie przyznac, ze zakochalam sie w piosence, ktora wygrala w zeszlym
roku. Po prostu chodzi mi po glowie caly czas...

pozdr
b.

[thorgalla]

Dupki mi kawał zrobiły i nie transmitują tego półfinału bo duński
reprezentant nie bierze udziału,dopiero w czwartek.
($&@!)^*#@(_+$#&()#&!&)$&)#*$&@!)(_+^$%&%^#@%^*&)((&^$%@$^%$#$^*%%
Na szczęście w necie można obejrzeć.

[thorgalla]

Dzisiaj m.in. Belgowie z piosenką o krokodylu,Finowie (ja już umiem
śpiewać refren) i Dustin.

[thorgalla]

No to już po pierwszym półfinale.
Indyk odpadł (((
Opłacało się uczyć finlandzkiej piosenki ))
No i Polska ... nareszcie.

[asia.sthm]

Zdazylam tylko na koncowke.
krokodyl mi odpadl
Ale Finow wykciukowalam.
Kibicowalam tez Rosjanom, fajne chloopaki. Jeden na bosaka, drugi na
lyzwach, a trzeci na skrzypcach.
Za Norwegie tez dzielnie trzymalam.
No to do czwartku.

[thorgalla]

Asia,a Ty wiesz,że ten łyżwiarz to Pluszenko?

[asia.sthm]

No teraz wiem ) Musi ze mistrz skoro na takim malym kawalku tak
pieknie sie uwijal. Mnie jednak ciekawi , jak temu spiewajacemu
nozki nie uswirgly. Moze on potrenowal jak ci co na rozgrzanych
weglach tancza tylko ze odwrotnie. Dalam sie oczarowac i tyle ))

[asia.sthm]

>. Dalam sie oczarowac i tyle ))

Ha! Nie tylko ja. Fajne chlopaki.
Moskwa znaczy w przyszlym roku.

[morsa]

O kurcze... o pluszenka....
mnie sie ten kicz naprawde nie podobal.
Ale niech im... Moskwa w nastepnym roku...
I znow to samo, najfajniesze i najzabawniejsze to
glosowanie - z gory mozna przewidziec, kto na kogo.
Trafilam chyba ponad 75%.
;-D

[asia.sthm]

Gazeta tylko krociutka notke podala z linkiem do:

www.infomuzyka.pl/Muzyka/1,83570,5242304,Eurowizja_2008__Isis_Gee_zajela_ostatnie_miejsce.html

Nie mozna bylo zwyczajnie pogratulowac? Politycznie by bylo i
poprawnie )))

[asia.sthm]

Morsa, a komu kibicowalas w tym festiwalu kiczu ?
Moim zdaniem Rosjanie i tak najmniej kiczowaci, w dobrym estradowym
guscie to wykombinowali i zadaje sie to zostalo docenione.(wreszcie
sie upewnilam, ze Dima sobie nog nie musial odmrozic ani sie posikac
bo to byl plastik - moglam oddetchnac z ulga

Ja osobiscie wole jajcaste wystepy. Taka impreze nalezy traktowac z
humorem a nie ze smiertelna powaga.

[greentea2]

Nic nie rozumiem z tej z ich strony, czy UK sie zakwalifikowala, bo im
kibicuje?

[thorgalla]

UK nie musi się kwalifikować.Od razu jest w finale.

[thorgalla]

No to kolejny połfinał zakończony.
Kilka moich faworytów przeszło dalej.

Do soboty!

[asia.sthm]

Jak zes ty zdazyla tak migiem komputer odpalic???
No to cala Skandynawia bedzie spiewac w finale.
)
Jakby co to wal do mnie.

[thorgalla]

asia.sthm napisała:
> Jak zes ty zdazyla tak migiem komputer odpalic???
Nie musiałam,obydwa półfinaly na kompie obejrzałam.

> Jakby co to wal do mnie.
Dzieki wielkie ale za daleko.
Zrobiłam rozpoznanie i okazało się,że teść ma tylko jeden kanał
szwedzkiej telewizji i to właśnie ten potrzebny.Jakby coś się
zbiesiło to mają internet i tam będę mogła obejrzeć finał.

[reyka]

a indkyka nie ma........i co ja teraz zrobie)))))

[thorgalla]

Wkurzyłam się,więcej nie będę tego ogądać ((

[klarysa26]

ja tez nie te wyniki sa z góry ustawione.

[gherarddottir]

Niestety akurat pracowalam, ale u nas telebim byl wystawiony i norwescy goscie
mieli swoje flagi, szwedzi swoje a dunczycy i islandczycy swoje, a na koncu i
tak wszyscy wyli i skakali radoscnie jak rosja wygrala ha ha ha!

[klarysa26]

a propo fińskiej piodenki to nawet trochę juz rozumiem dlatego tak
długo mnie tu nie było bo sie uczyłam)) pozdrawiam kobietki

[asia.sthm]

Ucz sie ucz Klaryso, nas tu zawsze do wspierania masz.
Perkele, jak jestesmy dumne z ciebie.

[klarysa26]

hahah to perkele to najważniejsze słowo