Boże Narodzenie w Ameryce Płd

[feainnee]

poszukuje informacji, relacji związanych z tym tematem :) jakie są wasze
własne obserwacje? spotkaliście się z jakimiś ciekawymi obyczajami/tradycjami,
które nijak się mają do naszych? jak odbieracie atmosferę tych świąt? jeżeli
macie pojęcie jak wyglądają święta Bożego Narodzenia w Brazylii i pozostałych
krajach Ameryki Płd to podzielcie się ;)

[monikinha1]

Ja sie przekonam w tym roku :) Z opowiesci mojego Pedra wynika, ze sa bardzo
zblizone do naszych nawet jedza karpia! KOlacje wigilijna je sie normalnie z ta
roznica, ze o polnocy zamiast na pasterke wszyscy wybieraja sie na ogromna
impreze. Sylwestra glownie spedzaja na plazy, ubieraja sie w ten czas na rozne
kolory(tzn kazdy z nich cos oznacza) np bialy pokoj na swiecie itp). To tyle co
wiem napisze wiecej jak przyjade i sie na wlasnej skorze przekonam :)

Boże Narodzenie w Chile

[buliczek26]

Boze Narodzenie w Chile

To byly moje pierwsze swieta w tym kraju, wiedzialam ze beda
diametralnie inne niz w Polsce mimo wszystko doznalam szoku.

1. Choinki i wszelkie dekoracje pojawiaja sie juz w adwencie nie
mowie tu o supermarketach ale o prywatnych domach, nie czeka sie do
wigilii

2. W radiu, w sklepach juz od poczatku grudnia wszedzie slychac
swiateczne piosenki, NAWET W KOSCIELE PODCZAS MSZY PRZED 24 GRUDNIA
SLYSZALAM KOLEDE ¨CICHA NOC¨!!!

3. Sklepy kusza promocjami i pomyslami na prezenty, to one prezenty
sa tutaj najwazniejsze w czasie swiat

4. 24 grudnia - WIGILIA - jeszcze tego dnia ludzie kupuja prezenty i
pakuja je w ozdobne papiery, prezenty mozna zapakowac od razu w
sklepie lub na ulicy (tutaj pakowane sa przez wolntariuszy),
koniecznie trzeba kupic specjalne nalepki by napisac dla kogo jest
prezent i UWAGA od kogo,

5. Wigilia c.d. posilki - sniadanie normalne, obiad normalny ja
dostalam olbrzymi kawal miesa, nie ma tu postu - a szczerze mowiac
by sie przydal bo jak tu pomiescic kolacje wigilijna,
ale nie ma nad czym ubolewac, bo kolacja niczym sie nie rozni od
tradycyjnego obiadu prawie nie ma tu tradycyjnych dan, jada tu sie
kawal piecznej wolowiny + salatki + wino + deser. Deser to jedyna
tradycyjna swiateczo-noworoczna potrawa sa to biszkopty czyms
nasaczone z dodatkiem bananow - calkiem dobre. Kolacje spozywa sie
kolo godziny dziewiatej. Stol normalnie nakryty nie koniecznie
neskazitelnie bialym obrusem, acha maja tu jeszcze pan de pasqua to
jest rodzaj piernika ktory je sie przed swietami i w czasie swiat.


6. Kolejnym i najwazniejszy punktem dnia sa prezenty, ktore wyciaga
sie je spod choinki, osoba ktora je wyciaga czesto jest przebrana za
swietego Mikolaja, bo to niby on je przynosi - jednak na prezentach
mozna napisac dokladnie od kogo sie je dostaje... smieszne
Acha tutaj swiety Mikolaj to Viejito Pasquero czyli jak to
przetlumaczymy z hiszpanskiego na Polski to wigilijny Staruszek -
kojarzy mi sie to z komunistycznym dziadkiem mrozem.
Po rozdaniu prezentow czesto rodzina sie nawzajem odwiedza i rowniez
obadarowuje sie prezentami.

7. o polnocy pasterka, mozna tez pojsc do kosciola na msze
nastepnego dnia tj w dzien Bozego Narodzenia 25 grudnia ja tak
wlasnie zrobilam - kosciol byl prawie pusty, prawie w ogole
nieustrojony, nie maja tutaj takich pieknych koled i pastoralek
jakie mamy my, bylo mi tak starsznie smutno ze przez cala msze
lecialy mi lzy z oczu, taakie plytkie swieta

8. Ulice nie sa tu tak pieknie ustrojone jak w Polsce, moze to i
lepiej bo mozna te pieniadze przeznaczyc na inny cel...

9. 25 grudnia dzien taki jak kazda niedziela z ta roznica ze czesto
ludzie sobie mowia ¨feliz navidad¨ - szczesliwych swiat

10. Po Nowym Roku sciaga sie dekoracje

posumowujac, tradycja swiat Bozego Narodzenia jest bardzo uboga, o
wiele chuczniej swietuje sie tu dzien niepodleglosci tu tradycja
jest ciekawsza i bogatsza. Smutno mi z tego powodu bo przeciez Boze
Narodzenie to urodziny Boga
Acha dla niewtajemniczonych w Chile w swieta nie ma sniegu, jest
bardzo goraco 30 st Celcjusza, moze dlatego nikomu nie chce sie
siedziec w kuchni nad garami

Teraz dopiero doceniam jaka piekna mamy tradycje w Polsce, mam
nadzieje ze nastepne swieta spedze w ojczyznie.

Uwielbiam czekac na swieta i patrzec jak wszystko wybucha w
wigilie, Chilijczycy nie umieja oczekiwac wszystko chca od razu -
tutaj swieta sa juz od adwentu...
teraz dopiero doceniam jak pieknie jest czekac na cos,
bardzo pieknie jest opisany okres oczekiwania w malym ksieciu, po
poscie lepiej wszystko smakuje,
po ciezkiej pracy milo sie odpoczywa,
w Chile nie ma tradycji swiatecznych porzadkow.. po czym tu
odpoczywac, o wiele lepiej sie swietuje po okresie oczekiwania wtedy
przyjemnosc z swiat jest glebsza i intensywniejsza...

Ciekawe jak jest w innych krajach Am Pld slyszalam ze w Boliwii jest
podobnie jak w Chile tylko jest troszke chlodniej

[joaninha1]

niestety bardzo się rozczarowałam... jest tradycyjna potrawa z ryby w wigilię
ale nie ma wspólnego zasiadania do stołu, jest to zwykłe spotkanie z rodziną, a
później z przyjaciółmi w barze. Boże Narodzenie również spędziliśmy w barze a w
dzień jedliśmy odmrażaną lasagne ze sklepu... Oj, świąt to my w Brazylii na
pewno spędzać nie będziemy!!!