Kritikos, pomóż!!!!!

[Gość: sionia]

Witam,
we wrześniu w naszej szkole mamy mieć gości z Grecji. Chcemy, zaskoczyć ich
(mile) i nauczyć nasze dzieci jakiegoś krótkiego, popularnego wierszyka (typu
nasza "Kaczka dziwaczka"), łamańca językowego (jak „stół z powyłamywanymi
nogami") czy cos podobnego... Proszę nam pomóc. Liczymy na wasze zrozumienie
i przychylność...
Z góry dziękuję i życzę miłego dnia
ps. doradzono mi na forum, że tylko ty mi możesz pomóc.

[bebiak]

Gość portalu: sionia napisał(a):

> ps. doradzono mi na forum, że tylko ty mi możesz pomóc.

Ponieważ byłam wśród tych, którzy namawiali niejako na skierowanie tej prośby
do Kritikosa - pozwoliłam sobie podciągnąć ten wątek.
Pozdrowionka. B.

[martapodlesna]

Witaj

Nie jestem Kritikos, ale mam wiersz i piosenke dziecięcą, którą kilka miesięcy
temu przesyłała mi Eli dla dzieci z Lublina, które organizowały dni greckie w
przedszkolu :)
Jeśli chcesz mogę Ci podesłać :)
Napisz do mnie maila, bo nie mam Twojego maila.
Może choć odrobinę Ci pomogę, chyba że osoba do której kierowany jest ten post
odezwie się.

Pozdrawiam
Marta
www.hellada.sns.pl

[kritikos1]

Dzis dopiero zobaczylem ten watek
postaram sie pomoc!
Lamaniec jezykowy napisze fonetycznie

Aspri petra kseksaspri apo to ilio kseksasproteri.


to znaczy: bialy kamien bielutki od slonca jeszcze bielszy.
Jutro przesle wierszyk lub piosenke

[gale]

Kritikos, litosci ;))))) Probowalem to wymowic i oplulem sobie klawiature ;))))
Jestes _n_i_e_o_c_e_n_i_o_n_y_!

[Gość: sionia]

łamaniec przepisany (język prawie połamany, ale nadal ćwiczę) DZIĘKUJĘ!!!!!
Może znasz słowa po grecku popularnych piosenek "Panie Janie, pora wstać..."
lub "Stary Donald farmę miał..."
Pozdrawiam serdecznie

[Gość: karol]

rzeczywiscie troche trudne

[Gość: sionia]

czy mogę się przypomnieć?

[bebiak]

Cześć,
jutro przybywają do mnie na kolację znajomi, którzy od ponad 10-ciu lat
mieszkają w Grecji, ale sierpień to ich wakacje w Polsce. Będą z takim 6-
ciolatkiem, dwujęzycznym, chadzającym tam do greckiego przedszkola. Oczywiście
nie mogę wykluczyć, że Młodzieńca zablokuje i już (wszak widzi nas tylko raz w
roku na tej właśnie kolacji), ale jeśli będzie bardziej swobodny to podpytam:)
Dziś jadę po prezenty dla niego, więc może coś osiągnę:) Jeśli tak - to
doniosę.
B.

[Gość: mario29]

bebiak robisz specjalnie grecką kolację ?:))) a moze wlasnie polska ? :))

pochwal sie menu please :))

[bebiak]

Gość portalu: mario29 napisał(a):

> bebiak robisz specjalnie grecką kolację ?:))) a moze wlasnie polska ? :))
> pochwal sie menu please :))

Kolacje greckie to ja urządzam dość często bo lubię i już:)
Natomiast ta kolacja, która zdarza mi się raz w roku wpędza mnie w tak
koszmarne stresy, że od tygodnia o niej myślę.
To MUSI być polska kolacja, co mnie bardzo kiepsko wychodzi:(
Jestem co do zasady hmmmmm średnia, w kuchni, ale kolacje greckie opanowałam
(hm, ależ się chwalę!).
Ostatnio dla większego grona urządzałam taką pożegnalną (dwie hellenofilki
wyjeżdżały do Hellady):
była mussaka i yemista, pokrojone w grube plastry kawały fety polane oliwą i
posypane oregano, były oliwki, chyba nawet choriatiki też, potem (upieczone
przeze mnie) ciasto karydopita oraz giakourti me meli (jogurt z miodem i
orzechami włoskimi). Do tego białe zwykłe stołowe wino, muzyka grecka w tle,
mogło być ouzo z lodem i wodą (ale nie było chętnych), były nasze wspaniałe
nastroje i dusze przepełnione uwielbieniem dla Hellady:)

A na jutro muszę coś wydumać z polskiej kuchni - przecież nie zrobię czegoś
greckiego gdzie ludzie cały rok myślą z utęsknieniem nad polskim jedzeniem!
I greckiej muzyki też nie będzie - bo są spragnieni polskiej oczywiście.
I zaczynam się załamywać, bo chciałabym jednak dobrze podjąć moich znajomych:(
Wielkie nadzieje pokładam w moim mężu, który (dla odmiany) lubi
poeksperymentować w kuchni i to akurat wcale nie greckiej - no to może coś nam
z tego wyjdzie?
Pozdrowionka. B.
Czy mnie się wydaje czy Ty już dziś miałaś być na Rodos? Chyba mi się
pokręciło...
A książek z kuchnią grecką kilka mam:)

[Gość: mario29]

bebiak napisała:

> Czy mnie się wydaje czy Ty już dziś miałaś być na Rodos? Chyba mi się
> pokręciło...

Miałaś ? hmmm .. ja nie chce byc kobieta !!! :)) na wszelki wypadek
sprawdziłem - nic sie nie zmieniło ;)) ufff ;)

Jutro jadę - wczesnie rano lecę...

Pozdrow męża - ja tez lubie poszaleć czasem w kuchni ;))

[bebiak]

Gość portalu: mario29 napisał(a):

> Miałaś ? hmmm .. ja nie chce byc kobieta !!! :)) na wszelki wypadek
> sprawdziłem - nic sie nie zmieniło ;)) ufff ;)

Bosz.. jaki wstyd - cała płonę. Signomi Mario, signomi:)


> Jutro jadę - wczesnie rano lecę...

No to miej wielkie wrażenia - takie jak tylko tam można mieć:)
Ja jeszcze aż ale i już tylko 13 dni <yupi>
Jak będziesz przypadkowo w Dolinie Motyli to wspomnij o mnie - to takie
specyficzne miejsce na Rodos gdzie moja wyobraźnia strasznie pracowała: czułam
się jak w bajce o Jasiu i Małgosi (to te wychodzące z ziemi poskręcane korzenie
drzew).

> Pozdrow męża - ja tez lubie poszaleć czasem w kuchni ;))

Nie zapomnę - dzięki w imieniu adresata.

Kie kalo taxidi Mario mou! Maise kala. B.

[Gość: sionia]

czy mogę się przypomnieć?

[kritikos1]

Sorry!!! Lub Signomi jak Wolisz piosenka lub wiersz podam do poniedzialku .