Adam Mickiewicz: Sałaty

[zla.m]

Zbrodnia to niesłychana
Gabrysia nasza kochana -
ona Grzegorza nie kocha!
i za Pyziakiem wciąż szlocha...

Lecz nie ma już synka w pokoju
i Grzegorz raz był w nastroju,
więc ja obłapia niebacznie,
a ta jak bronić się zacznie!
To miotłą mu w łeb, to z karata
Aż biedak zszedł z tego świata.

Zabiwszy grzebie w gaju,
Na łączce przy ruczaju,
Grób sałatą zasiewa,
Zasiewając tak śpiewa:
"Rośnij, warzywko, wysoko,
Jak pan leży głęboko;
Jak pan leży głęboko,
Tak ty rośnij wysoko."

Lecz gdy sałata rośnie
a rośnie w każdej wiośnie,
to pamięć o winie grzeszną dopada
i ta mamrocze wciąż "Biada!"
(ma szczęście nasza Gabucha,
że nikt jej od lat już nie nie słucha).

Aż tu w rodzinie radość,
Poślubia Agnieszka Ignaca
Spowita - Bernarda praca -
w sałatę welon bogaty
I prześcieradło, i szmaty.

Wtem drzwi kościoła trzasły,
Wiatr zawiał, świece zgasły,
Wchodzi osoba w bieli.
Znany chód, znana broda,

Staje, wszyscy zadrżeli,
Staje, patrzy ukosem,
Podziemnym woła głosem:
"Mój wieniec i ty moja!
Sałata na mym rwana grobie,

Mnie, księże, stułą wiąż;
Zła żono, biada tobie!
To ja. twój mąż, twój mąż!
Zły synu, biada tobie!

Z mego rwaliście grobu,
To ja, twój mąż, twój tat,
Wy moi, wieniec mój,
Dalej na tamten świat!"

Wstrzęsła świątyni posada,
Z zrębu wysuwa się zrąb,
Sklep trzeszczy, głąb zapada,
Kościół zapada w głąb.
Nie znajdzie go nikt z tego świata,
bo na nim rośnie sałata.

A rosnie tak wysoko,
Jak Grzegorz leżał głęboko.

[soova]

Sałata ma dość płytki system korzeniowy. :D

[zla.m]

To jest taka specjalna sałata, odmiana: "Miecz na grzeszników" :D

Poimylił mi się Hamlet z Hrabią

[rosa_huberman]

Jeśli już pozostajemy przy Mickiewiczu. To mam taką ciekawostkę dla Was. Otóż pisałam do jednej pani polonistki, która ma kanał na YouTube. Ona mi zdradziła pewną rzecz o pierwotnym wydaniu Małomównego, bo tak owe posiada. Podobno zmiany w nim są dosyć kosmetyczne poza jedną zasadniczą. Mianowicie W tymże poprawianym utworze Peleryniarze mordują wraz z listonoszem pana Zielińskiego! W ogóle mają duże ostrzejsze charaktery. za to Misiunijest biedna i zahukana, a nie złośliwa. Co Wy na to?

[rosa_huberman]

Miło być pierwszym nie zauważyłam korekty...

[zuzudanslemetro]

No, brawo! To ja teraz poproszę "Jeżyce, ojczyzno moja" ;)

[tt-tka]

A ja poprosze slicznie i z glebokim dygiem o "Switezianke", wzglednie "Switezia", koniecznie z passusem "bo kto przysiege naruszy, ach, biada jemu, za zycia biada".
Oraz cos o Borejkach seniorach z motywem przewodnim "Skad ci Litwini wracali ? Z nocnej wracali wycieczki"
I o Pyziaka w roli Almanzora :) ("ja wam zaraze przynioslem")

[ciotka_scholastyka]

Myślę, że zważywszy borejczy hedonizm, nieźle wyszłoby "jeDZmy - nikt nie woła"
(że dla niej już nie starczy)

[vilez]

Ha! Mówisz i masz!
Na Fb jest silna grupa pod wezwaniem. Najlepsza grupa lokalna na świecie ;). Jeżyki się bardzo wspierają i kochają swój fyrtel. Mała ojczyzna. Można poczytać, bo otwarta.
www.facebook.com/groups/372093379536519/

[bupu]

Leżę. Leżę i kwiczę.

[taodmickiewicza]

Łezka w oku się kręci :) Może wziąć pod warsztat wiersze Barańczka, w końcu rodzony brat Musierowicz...
" Płakała w nocy i to jej płacz go zbudził
Nie był płaczem dla niego i nie mógł być o nim..."

[haszyszymora]

Gdy cię nie widzę, nie wzdycham, nie płaczę.
Nie tracę zmysłów, kiedy cię zobaczę.
Lecz się sałata sama nie zamiesza,
Ojciec firanek nie umie zawieszać
I dzieci mamy za mało na stanie,
Więc się pobierzmy, Grzesiu Celofanie!

[pi.asia]

"w sałatę welon bogaty
I prześcieradło, i szmaty."

Całość genialna, a ten fragment to absolutne mistrzostwo świata! Widzę tu wyraźne nawiązanie do typowego dla Borejków minimalizmu i odziewania państwa młodych w rozpadający się przyodziewek po przodkach :)