Mam pytanie???

[mysza_81]

Czy ktos ma program (na komputerze )do tlumaczenia z angielskiego na polski i
na odwrot???

Bogusia

[cuski]

Bogusia, jest wiele tlumaczy on-line, ktore tlumacza pojedyncze slowa,
jak rowniez cale zdania... kiedys korzystalem z takich.

PS. Sprobuj poszukac przez wyszukiwarke... napewno cos znajdziesz

Tomek

[mysza_81]

Wiem,ale tak jak mowie ten co ostanio sciaglam,to byl...poprostu do duszy

PS.Ale dzieki za rade

Bogusia

[cuski]

Bogusia, poszukaj tlumacza on-line, ktorego wcale nie musisz instalowac
na kompie.

Tomek

[mysza_81]

Tomek,jak nie instalowac na kompie??Bo przeciez nie zalatwie sobie tlumacza
przez neta....wiesz takiego prywatnego nauczyciela

PS.A moze ktos sie pisze na udzielenie lekcji???

[magdeczka27]

mysza_81 napisała:

> Tomek,jak nie instalowac na kompie??Bo przeciez nie zalatwie sobie tlumacza
> przez neta....wiesz takiego prywatnego nauczyciela
>
> PS.A moze ktos sie pisze na udzielenie lekcji???
ja mam taki program na kompie tylko nie wiem gdzie on jest nie smiac sie

Magda

[mysza_81]

Magda,masz taki program??

PS.A jak sie zowie???

Ano normalnie...

[cuski]

Ano normalnie... sa takie specjalne tlumacze, ktore dzialaja on-line
i nie musisz ich wcale sciagac na kompa... wystarczy, ze wejdziesz
na odpowiednia stronke i to wszystko

[mysza_81]

O ,to musze cos skombinowac


PS.Gorzej jak net padnie,hehe

[magdeczka27]

mysza_81 napisała:

> Czy ktos ma program (na komputerze )do tlumaczenia z angielskiego na polski i
> na odwrot???
ja mam ten program tj slownik ydp collins english-polishs dictionary

[mysza_81]

O,to musze o wszystko Cie wypytac

[magdeczka27]

mysza_81 napisała:

> O,to musze o wszystko Cie wypytac
ja mam to zainstalowane,ale jak to sie robi nie mam pojecia po prostu jest na
pulpicie

[mysza_81]

Magda chodz na gg,albo na naszego czata

[magdeczka27]

mysza_81 napisała:

> Magda chodz na gg,albo na naszego czata
jestes niemozliwa widze,ze bardzo potrzebowalas tego programu fajnie,ze masz

[mysza_81]

Na gwaltu

PS.A powiedz mi czy on jest w miare dobry?Czy tlumaczy tak jak powinien?

Magda bardzo mi pomoglas:)

[mysza_81]

Wpisalam sobie w emulaku i jestZobaczymy co to takiego i czy uda mie sie
sciagnac ten program

PS.Magda bardzo mi pomoglasDziekuje

[magdeczka27]

mysza_81 napisała:

> Wpisalam sobie w emulaku i jestZobaczymy co to takiego i czy uda mie sie
> sciagnac ten program
>
> PS.Magda bardzo mi pomoglasDziekuje
nie zawstydzaj mnie glupio mi nie zrobilam nic

[mysza_81]

Nie zawstydzam Cie,przynajmniej nie mialam takiego zamiaruPoprostu pomoglas
odpisujac na ten watek

PS.Tylko strasznie wolno to pieronstwo sie sciaga:/Musze skorzystac tez rady
Tomka

[magdeczka27]

mysza_81 napisała:

> Nie zawstydzam Cie,przynajmniej nie mialam takiego zamiaruPoprostu pomoglas
> odpisujac na ten watek
>
> PS.Tylko strasznie wolno to pieronstwo sie sciaga:/Musze skorzystac tez rady
> Tomka
cos te tomki maja w sobie,ze nas tak ciagnie do nich zartowalam teraz kurcze
jest mi smutno,ze cuski tak rzadko bywa na gg unika mnie chyba przykro mi
pozdrow go jak bedziesz z nim rozmawiac chcialam sie z nim pozegnac pewnie nie
ma skype

[mysza_81]

Magda,z tego co wiem to Tomek nie specjalnie jest dostepny na gg,ale tu Go
zawsze spotkaszMysle,ze Tomek Cie nie unika.Ma bardzo napiety plan dnia
Pozdrowie,ale Ty rowniez sama mozesz to zrobic.Wpisz tylko watek dla Niego i
bedzie

PS.Nie wiem czy ma skype...a jak bedziesz wyjezdzac to daj znac miA po
przyjezdzie odezwij sie,czy wszystko okey jest,oki????

Pozdrowienia

[mysza_81]

Status doreczono,ale narazie nie odebrano

Madziu

[cuski]

Madziu, ostatnio wogole nie bywam na gg, bo wlasnie przez ten komunikator
zalapalem kilka uciazliwych wirusow.

PS. Skype niestety nie mam