Sprzęt elektroniczny wreszcie zrozumie polską m...

[Gość: mm]

takiej aplikacji nie ma w appstore!

[Gość: ja]

w amerykanskim jest

Twórcy filmów SF już dawno to przewidzieli :)

[Gość: mzb]

Sprzęt elektroniczny wreszcie zrozumie polską m...

[inkwizytorstarszy]

Język polski jest trudny?-Ciekawe co na to chińczycy...

A kiedy redaktorki zrozumiom polskom mowem?

[parazyd]

czy to wreszcie kiedyś nastapi?

[Gość: gari]

> czy to wreszcie kiedyś nastapi?

W każdej chwili, jeśli portale przestaną być darmowe.

Czyli nigdy?

[parazyd]

Chińczycy twierdzą, że "polska jezyk - trudna

[Gość: MBAJk]

język". Chiński język (jako całość ) nie istnieje . Chiny składają
się z ok . 140 Narodów, kilkunastu języków a każdy Chińczyk
rozróżnia język pisany od języka mówionego (w przeciwieństwie do
większości Polaków [ słynna polska...ortografia ] 0. Generalnie
Chińczyk jak już coś zaczyna (np. naukę języka)to stara się być w
tym b.dokładny, wręcz perfekcjonistą , natomiast Polacy "lizną " coś
(np. naukę j. obcego ) a potem ..."jakoś to będzie" , "patrz mi na
usta , bo mówię powoli i b.wyraźnie po ...polsku "

Mowa używana przez narodowość Han dzieli się na

[Gość: petroCPN]

8 wielkich rodzin dialektów. Jedna taka rodzina od drugiej różni się
(w wymowie) w stopniu co najmniej takim samym, jak język włoski od
języka niemieckiego; jak się człowiek nie nauczy, to się nie
porozumie.

W ramach wielkiego (zbyt wielkiego) uproszczenia, pod nazwą "język
chiński" najczęściej rozumie się dialekt (rodzinę dialektów)
pekiński, zwany też mandaryńskim. Po mandaryńsku porozumiewa się w
sumie ok. 70% mieszkańców Chin, czyli znakomita większość. Władze
zalecają wszystkim naukę tej odmiany języka jako pewnej
ogólnochińskiej lingua franca. Co nie zmienia faktu, że pozostałe
30% to są wciąż setki milionów ludzi. Jeśli dla przykładu ktoś
prowadzi interesy w Hongkongu albo w Kantonie - to zdecydowanie
zaleca mu się naukę kantońskiego.

Wersja pisana jest rzeczywiście zrozumiała dla wszystkich Chińczyków-
nieanalfabetów. Chińczycy z różnych części kraju wymówią fragment
tekstu pisanego bardzo odmiennie, lecz zrozumieją go tak samo. Nie
wiem jak jest teraz, ale pod koniec lat 70. aby nie być uznanym za
analfabetę trzeba było wykazać się znajopmością 2000 chińskich
znaków-ideogramów (w mieście) lub 1500 znaków (na wsi).

W wyniku europeizacji i amerykanizacji to teraz

[papa_s]

pewnie wystarczy 1000 znaków w mieście i 700 na wsi;(

Szkoda, że dziennikarze GW nie rozumieją polskiego

[Gość: zenn]

Bo gdyby rozumieli, to wiedzieliby, że pomiędzy "rozumieniem" języka, a jego
"rozpoznawaniem" jest kolosalna różnica. Aplikacje komputerowe zaledwie
rozpoznają niektóre słowa. Nie ma to nic wspólnego z rozumieniem mowy.

Szkoda, że baraniki nie rozróżniają

[Gość: gari]

> Bo gdyby rozumieli, to wiedzieliby, że pomiędzy "rozumieniem" języka, a jego
> "rozpoznawaniem" jest kolosalna różnica

Szkoda, że baranki nie rozróżniają dziennikarzy z GW od redaktorów portalu. Bo
gdyby rozróżniali, to wiedzieliby, że pomiędzy nimi jest kolosalna różnica.
Choćby w zarobkach.

[Gość: SoftHUS]

Nuance zajmuje się rozpoznawaniem mowy. SoftHUS zajmuje się już jego
rozumieniem. Zapraszam na stronę www.softhus.com.

A ile taki " elektroniczny tłumacz" będzie sobie

[Gość: MBAJK]

"winszował" za taką usługę, bo moja osobista sekretarka ma
palpitacje serca i grozi przejściem na ...rentę.

W tekście czytamy, że...

[Gość: Drevniak]

..."Zamienianie głosu na SMS-y testował na początku roku Orange"
Wydaje mi się, że nie Orange tylko Orange Labs - to nie to samo.

Sprzęt elektroniczny wreszcie zrozumie polską m...

[Gość: SzymonSz]

Dzwoniąc na płatny numer telefonu, można odsłuchać z automatu prognozę pogody
dla tysiąca dużych miast w Polsce.

yyyy

Według danych GUS na dzień 1 stycznia 2010 r., w Polsce są 903 miasta

[Gość: Bogdan]

Tak bo to jest dla 1000 miejscowości nie miast. W tekście autor popełnił błąd.
Zapraszam na www.pogotel.pl tam jest serwis opisany.

Sprzęt elektroniczny wreszcie zrozumie polską m...

[Gość: piotr]

niby tak... w samochodzie mama(miałem) system głosowy i wszystko
działało bez wiekszych problemów... mówiłes telephone i był telefon
mówiłem Ela i dzwoniło do eli mówiłem Navi i była nawigacja
mówiłem , mówiłem video i było video mówiłem gorace laski i nic nie
było ;) wiec prawie zawsze działa;)

Porozmawiaj z komputerem ...

[Gość: Bogdan]

Zapraszam do przetestowania usługi prognozy pogody na telefon pod numerem 123
971 980 /koszt jak za połączenie na telefon stacjonarny/ lub pod 703 203 703
/koszt 1,28 zł za minutę połączenia/. Opis serwisu na stronie www.pogotel.pl

Sprzęt elektroniczny wreszcie zrozumie polską m...

[Gość: Romuald]

Michnik może spać spokojnie.
Nawet za sto lat nie wymyślą algorytmu który pozwoli zrozumieć co ów "bohater"
ma na mysli.

Pytanie

[jajoramirez]

Czy ma zastosowanie tutaj syntezator mowy?

ha ha ha - dobrze ze w Polsce kolo juz znaja

[Gość: anonim]

Sprzęt elektroniczny wreszcie zrozumie polską m...

[Gość: kjubus]

moj smartphone, ASUS P750 (nie najnowsza konstrukcja) ma preinstalowana
aplikacje do obslugi glosowej... i zgadnijcie, co! tak, obsluguje jezyk
polski! i to nawet z moja wada wymowy nie ma problemu!

Korzystam z Nuance od czterech lat

[Gość: Mario]

... i jest to zajebista aplikacja. Nie wyobrażam sobie pracy bez niego.

Moj Nokia mnie rozumie.

[Gość: M. G.]

Mam w swojej starej nokii opcję wybierania głosowego. Nigdy nie było problemu
z tą funkcją.

Voice Commands

[Gość: droid]

Voice commands na Androidzie 2.2 jest w pelni sprzetowo obslugiwany.
Niepotrzebny jest dostep online. Szkoda ze artykul bazuje tylko na iOS.

Artykuł jest o czym innym. Zdaje się masz

[papa_s]

kłopoty z rozpoznawaniem języka pisanego;) Rozpoznawanie komend to jest zabawka. Robi się to wyjątkowo prosto w skuteczny sposób przy rozmiarach dzisiejszej pamięci. Tutaj mamy do czynienia z rozpoznawaniem języka mówionego. Możliwość dyktowania takiemu Dyndalskiemu. Na razie bez usuwania "mocium panie":D

[Gość: x]

niestety to Ty jestes w bledzie, Android rozpoznaje mowe, mozesz mu podyktowac
dowolny text, w warunkach laboratoryjnych uzyskal dokladnosc ok 96%
pozdrawiam

Sam Android?

[papa_s]

Chyba czegoś więcej mu trzeba. Zdaje się o te więcej chodzi.

Dragon dopiero a Moniuszko juz

[Gość: Ktosia]

Dragon dopiero zrozumie ? A przeciez program Moniuszko juz
rozumie wszystkie wasze rozmowy telefoniczne.