poszi
02.03.06, 21:37
"Zagraniczni inwestorzy zarabiają bowiem nie tylko na obligacjach, ale także
różnicach kursu złotego - im silniejszy złoty, tym bardziej opłaca się zakup
polskich papierów"
Bardzo interesujące zdanie. Po przetłumaczeniu na przykład namacalny to tak,
jakby powiedzieć, że im droższe samochody, tym bardziej opłaca się kupno
samochodu. Zdanie powinno brzmieć "im większe perspektywy wzrostu złotego, tym
bardziej opłaca się zakup polskich papierów". A czy są większe szanse wzrostu
niż spadku obecnie, to czas pokaże.
Pozdrawiam inwestorów i dziennikarzy "Wyborczej".