Łokieć Olego

[Gość: ???]

szkoda tylko ze to wszystko nie trzyma sie kupy.. bo jaki byl
wynik koncowy spotkania? wymienia sie trzech strzelcow goli ?
kolejny "popis" dzialu sportowego...

ps. a moze to rzeczywiscie chodzilo tylko o lokiec....

[Gość: gog]

dzial sportowy chyba powinien przejsc gruntowne zmiany. Dzieci
w przedszkolu potrafia lepiej liczyc... i pisac.

[Gość: Dudi]

szkoda że nie podali tutaj, tej jak zwykle zaršbi�cie
dopracowanej i bardzo czytelnej, :) tabeli z wynikami.

[Gość: Dudi]

"wszystkie bramki w tym spotkaniu zdobyli gracze Panathinaikosu",
zatem stawiam na 2:1 na niekorzy�ć Panathinaikosu.
PS. Kto grał z Panathinaikosem? Domy�lam się, że AEK Ateny ale
pewno�ci nie mam.
Pozdrawiam :)

[Gość: Oli]

zly typ:))
tutaj sporten.tv2.dk/fodbold/international/index.php?
game_id=50528&l_id=92&type=1
mozna sie dowiedziec ze Panathinaikos wygral z Olympiakosem 3:2

na przyszlosc: po prawej sa wszystkie liczace sie rozgrywki..
jest nawet liga polska;)
pozdr


Gość portalu: Dudi napisał(a):

> "wszystkie bramki w tym spotkaniu zdobyli gracze
Panathinaikosu",
> zatem stawiam na 2:1 na niekorzy�ć Panathinaikosu.
> PS. Kto grał z Panathinaikosem? Domy�lam się, że AEK Ateny
ale
> pewno�ci nie mam.
> Pozdrawiam :)

[Gość: Oli]

<a href="sporten.tv2.dk/fodbold/international/index.php?
game_id=50528&l_id=92&type=1">Prawidlowy link</a>

[Gość: Dudi]

z artykułu: "...w pasjonujšcych derbach Aten"
Olimpiakos to drużyna z Aten.
O co tu chodzi??

[Gość: Oli]

Gość portalu: Dudi napisał(a):

> z artykułu: "...w pasjonujšcych derbach Aten"
> Olimpiakos to drużyna z Aten.
> O co tu chodzi??


Dobre pytanie...
Dla dziennikarzy Gazety info.. komplet wynikow ekstraklasy
greckiej z dzisiaj

Panathinaikos - Olympiakos 3-2

Ionikos - Aris Saloniki 0-1

Xanthi - OFI Kreta 1-4

PAOK Saloniki - Egaleo 4-0

Proodeftiki - Panionios 0-1

AEK Athen - Panahaiki 6-0

[Gość: grypa]

Gość portalu: Dudi napisał(a):

> z artykułu: "...w pasjonujšcych derbach Aten"
> Olimpiakos to drużyna z Aten.
> O co tu chodzi??

pireus to czesc kompleksu miejskiego aten.

[Gość: dolfuss]

Gość portalu: Dudi napisał(a):

> z artykułu: "...w pasjonujšcych derbach Aten"
> Olimpiakos to drużyna z Aten.
> O co tu chodzi??
Bo Pireus to port nalezacy do Aten

[Gość: pol]

Fantastyczna wiadomość,taka czytelna ,tylko tabelki brak.Derby
Aten z Pireusem bardzo fajne,może niedługo napiszą o derbach
Realu z Barceloną,tylko nie wiem dlaczego redaktor się dziwi że
wszystkie trzy bramki dla Panatinaikosu strzelili gracze tej
drużyny jeżeli wygrali 3:2

czy ci redaktorzy sa umyslowo chorzy?? dalej...

[Gość: MM]

nic nie rozumien....
"Reprezentant Polski strzelił gola, wyrównując na 1:1 w 18. min."
ok tu jest 1:1, dalej pisza:
"Taki wynik utrzymał się do 55. min, gdy po samobójczym strzale Sotirisa
Kyrgiakosa Olympiakos objął porwadznie."
rozumine ze jest 2:1 dla Olympiakosu, dalej:
"Końcówka meczu należała jednak do Olympiakosu. Najpierw Basinas, a potem
Kolkka pokonali bramkarza rywali."
no wiec kolejne 2 bramki dla Olympiakosu, wychodzi nd 4:1!!!

No, kuhwa ja to juz nic nie wiem!! Czy oni chleja tam dzien w dzien w tej
redakcji???

[Gość: Lokietek]

Gość portalu: MM napisał(a):

> nic nie rozumien....
> "Reprezentant Polski strzelił gola, wyrównując na 1:1 w 18.
min."
> ok tu jest 1:1, dalej pisza:
> "Taki wynik utrzymał się do 55. min, gdy po samobójczym
strzale Sotirisa
> Kyrgiakosa Olympiakos objął porwadznie."
> rozumine ze jest 2:1 dla Olympiakosu, dalej:
> "Końcówka meczu należała jednak do Olympiakosu. Najpierw
Basinas, a potem
> Kolkka pokonali bramkarza rywali."
> no wiec kolejne 2 bramki dla Olympiakosu, wychodzi nd 4:1!!!
>
> No, kuhwa ja to juz nic nie wiem!! Czy oni chleja tam dzien w
dzien w tej
> redakcji???
>

> Jak nie rozumiesz to jestes glab sportowy. Przeciez redaktorzy
> sportowi i nie tylko dostosowali sie do poziomu naszego rzadu
> i dlatego jest jak jest.Sami swoi i nikt nic nie wie jak w
> czeskim filmie.Co innego mysla, co innego pisza a jeszcze cos
> innego mowia.Teraz wiesz dlaczego mamy nizsze IQ od Rumonow i
> Rosjan ale za to ambicje mamy nieporownalnie wyzsze.Tak trzymac

[Gość: lfc fan]

Jesli dobrze pamietam, Pireus jest portem w Atenach, wiec
okreslenie "derby" ma swoje uzasadnienie. Co do reszty, to
rzeczywiscie, Panathinaikos powinien sie obudzic, a nie
Olympiakos...
Tez mnie wkurzaja takie bledy, tym bardziej, ze dosc czesto sie
pojawiaja. Ale na litosc, nie przesadzajcie z tymi bluzgami...
To sa tylko ludzie. Wam nigdy sie nie zdarzylo pomylic?
pozdr

[Gość: lfc fan]

A tak w ogole, skad wzieliscie te derby? :))

[Gość: Dudi]

derby były w pierwszej wersji tego artykułu, jeszcze ok. 22:15

[Gość: zbyszko]

no ale akurat o meczach real-barca mówi się chyba "el derby" ...czy się mylę??

ale się zgadzam -poziom sportu w gazecie jest mierny.. już dawno o tym tutaj
piszemy i nic .. co ciekawe jest coraz gorzej... chłopaki-pisaki chyba biorą
przykłafd z przeglądu sportowego. pzdr

żeby zrozumieć gazetę trza czytac onet..

[Gość: booloo]

Gole w tym spotkaniu zdobywali wyłącznie piłkarze
Panathinaikosu. Pierwszą bramkę strzelił dziesięć minut po
rozpoczęciu zawodów Rene Henriksen pokonując własnego bramkarza.

Do wyrównania doprowadził Olisadebe w 18 min. Mimo kilku
dogodnych sytuacji do podwyższenia rezultatu kibice gospodarzy
nie mieli w pierwszej połowie więcej okazji do radości.

Po zmianie stron drugą bramkę zdobył Olympiakos, a napastników
z Pireusu wyręczył piłkarz gospodarzy Kyrgiakos, pakując
futbolówkę do własnej bramki w 55 min.

Piłkarze stołecznego klubu nie zrazili się takim obrotem
sprawy. W 71 min. na listę strzelców wpisał się Basinas i na
tablicy wyników widniał remis 2:2.

Sześć minut później wynik meczu ustalił Kolkka, zapewniając
gospodarzom trzy punkty.

[Gość: Deemon]

Moim zdaniem sedzia zachowal sie prawidlowo,bo jego zadaniem nie
jest ocena czy Oli byl prowokowany lub czy byl to odruch
bezwarunkowy. Uderzenie bylo i juz! Ten incydent jednak nie
wplywa na wysoka ocene gry Olego. On ostatnio nareszcie jest w
formie i tylko sie cieszyc!!!

[Gość: wiki]

Jednak Balcerowicz musi odejsc.

[Gość: Czesiu]

Gość portalu: wiki napisał(a):

> Jednak Balcerowicz musi odejsc.Zdecydowanie sie z Toba
zgadzam.I tym optymistycznym stwierdzeniem proponuje zakonczyc
temat derbow Athen i czerwonej kartki Olisadebe.Pa

[Gość: Zezik]

A ja sadze ze to bylo na zolta kartke.

Ale belkot

[Gość: ozzy]

Czy dziennikarz czytal swoj tekst?

[Gość: Jacek]

nic sie nie przejmujcie ten tekst to prekursorstwo zgodnie z
normami uni europejskiej - od maja przyszlego roku wszystko
bedzie pisane takim jezykiem :o) pozdrawiam

[Gość: AnA]

koncowka nalezala chyba nie do olympiakosu tylko do
panathinaikosu skoro wygrali....

Wynik?

[Gość: Jan]

Gość portalu: ??? napisał(a):

> bo jaki byl wynik koncowy spotkania

"Panathinaikos pokonał Olympiakos 3:2."
"Końcówka meczu należała jednak do Olympiakosu."

Jeżeli padały głównie bramki samobójcze, to by się zgadzało, choć z drugiej
strony:
"Najpierw Basinas, a potem Kolkka pokonali bramkarza rywali."
Rywali, nie własnego...

Ale żeby informacja sportowa wymagała egzegezy?
Pod Kathimerini jest wczorajszy artykuł o starych meczach:
www.kathimerini.gr/4dcgi/news/sport__460550KathiLev&xml/&aspKath/sports.asp?fdate=12/01/2003

A w Eleftherotypia jest zdjęcie (chyba) Olego, ale mogłem znaleźć wyniku:
www.enet.gr/online/online_p1_articles.jsp?c=115

[Gość: MARCIN]

Gość portalu: ??? napisał(a):

> szkoda tylko ze to wszystko nie trzyma sie kupy.. bo jaki byl
> wynik koncowy spotkania? wymienia sie trzech strzelcow goli ?
> kolejny "popis" dzialu sportowego...
>
> ps. a moze to rzeczywiscie chodzilo tylko o lokiec....


W pełni popieram Gościa .Coraz czesciej zauwazalne jest iz
redaktozy dopuszczja artykuly ktore suma sumaru nie maja
wiekszego sensu.Nie wiem tylko czy to jest brak profesjonalizmu
szanownych redaktorów czy zwykłe olewanie klijenta???
A tak wogole to kto w koncu wygral ten mecz??Moze nie dowiem na
onecie??

[Gość: łukasz]

faktycznie kolejny popis dziennikarski gdyby nie to ze
podaliscie wynik na poczatku to nie wiedziałbym kto wygrał
ludzie dzlaczego takie głupie bledy tak czesto sie u was
powtarzaja - zrobcie cos z tym

Do wszystkich poprzednich dyletantow

[tgaw]

Czy wy rozumiecie slowo pisane?

Z poprzednich postow jasno wychodzi ze nie, macie problemy z logicznym
wnioskowaniem,

Wina gazety moze byc jedna (a moze to zaleta?): czasami jej dziennikarze
formuluje nazbyt skomplikowane zdania - no ale czytelnicy nierozumiejacy ich
zawsze moga zajrzec po tlumaczenie do super expresu

A teraz do rzeczy - tlumacze tekst na jezyk pilkarko-potoczny

"Reprezentant Polski strzelił gola, wyrównując na 1:1 w 18. min."

W 18 min Oli sieknal na 1:1

"Taki wynik utrzymał się do 55. min, gdy po samobójczym strzale Sotirisa
Kyrgiakosa Olympiakos objął porwadznie.

W 55 minucie samoboja sieknal Kyrgiakos - bylo 1:2 dla Olympiakosu"

" Co ciekawe pierwsza bramka dla gości również padła po samobójczym strzale
Rene Henriksen."

Bramke na 0:1 roniez byla swojakiem, sieknal ja Henriksen

Końcówka meczu należała jednak do Olympiakosu.

Tu blad, powinno byc dla Panathinaikosu

"Najpierw Basinas, a potem Kolkka pokonali bramkarza rywali."

w koncowce meczu bramki dl koniczynek siekneli basinas i Kolkka, bylo 3:2

A mecz Panathinaikos - Olympiakos nazywane sa Derbami dlatego, ze jak juz
zauwazylo kilka osob wczesniej, a rowniez podaje wiem.onet.pl - Pireus to
miejscowość w południowo-wschodniej Grecji nad Zatoką Sarońską (Morze
Egejskie), w zespole miejskim Aten. 197 tys. mieszkańców (1991).

Tak wiec chlejami i idiotami to jestescie wy.

[Gość: Lech W.]

Nareszcie znalazl sie ktos, kto umie uwaznie czytac i kojarzyc
proste fakty zawarte w zwiezlej notatce sportowej. Czy
przecietnemu kibicowi moze sprawic trudnosc wskazanie strzelcow
goli, odgadniecie kolejnosci zdobywania bramek? Ba, czy sam
trener Gmoch Wspanialy musi tlumaczyc, dlaczego mecz
najslynniejszych greckich klubow - Panathinaikosu z
Olimpiakosem - nalezy okreslic mianem "derby Aten"? Czy wierni
kibice Oliego nie znaja nazwisk jego kolegow z druzyny? Wstyd.

[Gość: Andrzej]

W tym artykule są błędy

[Gość: żuczek]

Hm, nie wiem czy jestem jakiś inny niż większość, która tu
pisze ale wiadomość - fakt, trochę pokręcona - jest całkowicie
czytelna (bez urazy dla innych). Proste: 0:1 samobuj, 1:1 Oli,
1:2 samobuj, 2:2, 3:2. Strzelcy bramek są więc o co chodzi?
Ktoś słusznie zauważył że Pireus to dawna część Aten. Dziś
mniej więcej jak nasze np. Bytom i Radzionków (kiedyś jedno
miasto, dziś dwa oddzielne).

[Gość: żuczek]

P.S. Jestem dyslektykiem ;-)