Nowe narzędzie do nauki języków

[apryczkowski]

Otwierając jakieś strony internetowe (czy dokumenty np. Word - ta opcja
dostępna tylko na zamówienie) w języku angielskim, pojawiają się słówka
występujące w
jakimś kontekście. I zaczyna(ł!) się problem co z tym zrobić, jak zapamiętać,
czy zapisać nieznane słowo czy wyrażenie.
Na stronie:
pryczkowski.topcities.com/biedronka.html
zrobiłem to w ten sposób:
- otwierasz stronę w górnej ramce i coś tam sobie czytasz,
- na dole strony otwierasz dolną ramkę z jednym z 15 plików do edycji słówek,
wpisujesz napotkane słowo, tłumaczysz je i wpisujesz tłumaczenie.
- następnie otwierasz (na dole) plik do ćwiczeń
- klikasz button z numerem pliku, w którym wpisałeś słowa i tłumaczenia.
Pojawiają się słówka (zwroty), z którymi miałeś probem z zapamiętaniem.
- W ten sam sposób postępujesz ze wszystkimi 15 plikami.

Nic tylko się uczyć słów i zwrotów w kontekście stron, które napotkałeś.
Powodzenia w 2004
Andrzej Pryczkowski