Dodaj do ulubionych

"Na" czy "w" Białołęce?

04.03.09, 07:48
Jak mówicie i piszecie - na Białołęce czy w Białołęce?
Nasza stołeczna ma z tym problemy i na wszelki wypadek używa obu form (w
tytule jest "w" a w tekście "na"):
miasta.gazeta.pl/warszawa/1,95190,6329257,Dziki_spowodowaly_karambol_w_Bialolece.htm
Obserwuj wątek
    • Gość: brrr Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 04.03.09, 08:49
      Po polsku "w" a gwarowo "na"
    • mlopaci Re: "Na" czy "w" Białołęce? 04.03.09, 17:37
      Forma tradycyjna "w", forma obecnie bardziej poprawna "na". Do 1951 roku
      Białołęka była samodzielną wsią i do tego momentu jedyną poprawną formą było "w".
      • Gość: wykształciuch Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.subscribers.sferia.net 04.03.09, 18:14
        Ale polonista się znalazł.Mieszka się w miejscowości,dzielnicy,
        mieście a "na" to można być na drzewie, górze czy
        wczasach.Forma "na" to zwyczjna gwara.
        • Gość: Tomo Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.merinet.pl 04.03.09, 19:15
          Gość portalu: wykształciuch napisał(a):

          > Ale polonista się znalazł.Mieszka się w miejscowości,dzielnicy,
          > mieście a "na" to można być na drzewie, górze czy
          > wczasach.Forma "na" to zwyczjna gwara.

          Tiaaa. Czyli mieszkamy w Ursynowie, w Żoliborzu, w Bielanach, w
          Bemowie, w Pradze, w Ochocie.
          Wymieniać dalej "polonisto"?
          • Gość: wykształciuch Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.subscribers.sferia.net 04.03.09, 21:51
            Gwara jest gwarą a nie językiem literackim. Gwarę stosuje lud prosty
            a plebsu jest najwięcej ale ilość nie zawsze przechodzi w jakość.
            • Gość: Tomo Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.merinet.pl 04.03.09, 23:04
              Mam wobec tego propozycję - podaj mi źródło wg. którego powinno się
              używać zwrotu "w Żoliborzu", a nie "na Żoliborzu".
              Wykształciuchem to ty jesteś, ale samozwańczym...
              • Gość: buba Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 05.03.09, 08:43
                Tomo:-.......Słowniki języka polskiego, i podręczniki do gramatyki.
                (wszystkie)
                • mlopaci Re: "Na" czy "w" Białołęce? 05.03.09, 10:39
                  Gość portalu: buba napisał(a):

                  > Tomo:-.......Słowniki języka polskiego, i podręczniki do gramatyki.
                  > (wszystkie)
                  Forma "na" lub "w" zależy od tradycji. Dobrymi przykładami takich form są nazwy
                  krajów - nikt nie powie "we Węgrzech" i "na Francji". Do Słowacji, Litwy i
                  Ukrainy są stosowane obie formy.
                  Opinia PWN o Słowacji poradnia.pwn.pl/lista.php?id=9557
                  Opinie poradni językowej UJ o Ukrainie, Słowacji, Węgrzech
                  poradnia.polonistyka.uj.edu.pl/?q=olega
                • Gość: PLK Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.acn.waw.pl 05.03.09, 19:31
                  > Tomo:-.......Słowniki języka polskiego, i podręczniki do gramatyki.
                  > (wszystkie)

                  Zrobiłeś tu co najmniej 4 różne błędy. Może najpierw weź się za siebie a dopiero
                  potem poprawiaj innych?
    • kamel_007 Re: "Na" czy "w" Białołęce? 05.03.09, 10:57
      Wg mnie to forma "Na Białołęce" odnosi się do dzielnicy,
      natomiast "W Białołęce" to do konkretneg miejsca - Zakład Karny.
      Podobnie mam np z Wilanowem, tyle że "W" tyczy zespołu pałacowego.
      • Gość: cb Re: "Na" czy "w" Białołęce? IP: *.aster.pl 15.03.09, 14:35
        Ja tam mieszkam w Białołęce na Tarchominie,
        czyli:
        w dzielnicy Białołęka, na osiedlu Tarchomin.
        Dobrze mówię?
        A może powinno się powiedzieć: dwa razy 'W', czli
        w Białołęce w osiedlu Tarchomin?

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka