mam problem!

[sadee]

jak mowimy i jak piszemy?

- kamieniowac czy kamienowac

- piszemy: "wziąć" ale jak mowimy: "wziąć? czy wziąść?"

- kiedy uzywamy "tą?", a kiedy "tę?"

- czy dopuszczlna jest odmiana slow: ide do "radia" czy ide do "radio",
nagrywam w "studiu" czy nagrywam w "studio"

- jak sie mowi?: tam "na górze" czy tam "u góry"

niooo...jak mi sie jeszcze cos przypomni to napisze, narazie to nnie gnebi

[teresa.kruszona]

sadee napisał(a):

> jak mowimy i jak piszemy?
>
> - kamieniowac czy kamienowac
>
> - piszemy: "wziąć" ale jak mowimy: "wziąć? czy wziąść?"
>
> - kiedy uzywamy "tą?", a kiedy "tę?"
>
> - czy dopuszczlna jest odmiana slow: ide do "radia" czy ide do "radio",
> nagrywam w "studiu" czy nagrywam w "studio"
>
> - jak sie mowi?: tam "na górze" czy tam "u góry"
>
> niooo...jak mi sie jeszcze cos przypomni to napisze, narazie to nnie gnebi

Problemów sporo, o większości z nich już tutaj dyskutowaliśmy, ale przypomnę:
1. kamienować (nie kamieniować, nie kamionować);
2. piszemy wziąć i mówimy wziąć (nie wziąść);
3. tę książkę, tą książką (wprawdzie słownik poprawnej polszczyzny dopuszcza w
języku potocznym formę 'tą książkę', ale w tym wypadku odradzam stosowanie
rozróżnienia między językiem starannym a językiem potocznym). Tę książkę, tą
książką - wyraz określany narzuca wyrazowi określającemu (tu zaimkowi
wskazującemu) formę gramatyczną;
4. radio i studio się odmieniają - idę do radia, idę do studia, nagrywam w studiu;
5. można powiedzieć u góry (np. u góry sukienka była wykończona haftem) lub na
górze (np. na górze budynku były mieszkania, na dole sklepy).
PS
Na razie piszemy rozdzielnie. Pozdrawiam serdecznie