pręgów -pręg - prąg?

[wuk4]

W ostatnich dniach uznanie na festiwalu filmowym w Gdyni zyskał film
pt. "Pręgi". Abstrahując od samego dzieła, chciałbym skupić się na jego
tytule, który jest obecnie powtarzany przez spikerów i odmieniany przez
wszystkie przypadki w gazetowych nagłówkach. Do rzeczy: czy należy odmieniać
ten rzeczownik w dopełniaczu liczby mnogiej jako PRĘGÓW czy jako PRĘG? Zawsze
byłem przekonany, że słowo 'pręga' jest w lp. rodzajó żeńskiego, więc razi
bardziej mnie końcówka męska (na -ów). Jednak końcówka żeńska (zerowa) może
wywoływać zmiany w rdzeniu - skoro M lp. księga, ręka, męka, pręga - to w D
liczbie mnogiej tych ksiąg, rąk, mąk ... więc dlaczego nie PRĄG? Z drugiej
strony - to brzmi trochę sztucznie - chyba lepiej jest PRĘG...
A co najbardziej tu dezorientuje - to fakt, że mamy deminutivum PRĄŻEK, a nie
PRĄŻKA. Tych prążków, więc chce się mówić też "tych pręgów". Ale czy taka
forma jest poprawna?

[ala100]

wuk4 napisał:

> W ostatnich dniach uznanie na festiwalu filmowym w Gdyni zyskał film
> pt. "Pręgi". Abstrahując od samego dzieła, chciałbym skupić się na jego
> tytule, który jest obecnie powtarzany przez spikerów i odmieniany przez
> wszystkie przypadki w gazetowych nagłówkach. Do rzeczy: czy należy odmieniać
> ten rzeczownik w dopełniaczu liczby mnogiej jako PRĘGÓW czy jako PRĘG? Zawsze
> byłem przekonany, że słowo 'pręga' jest w lp. rodzajó żeńskiego, więc razi
> bardziej mnie końcówka męska (na -ów). Jednak końcówka żeńska (zerowa) może
> wywoływać zmiany w rdzeniu - skoro M lp. księga, ręka, męka, pręga - to w D
> liczbie mnogiej tych ksiąg, rąk, mąk ... więc dlaczego nie PRĄG? Z drugiej
> strony - to brzmi trochę sztucznie - chyba lepiej jest PRĘG...
> A co najbardziej tu dezorientuje - to fakt, że mamy deminutivum PRĄŻEK, a nie
> PRĄŻKA. Tych prążków, więc chce się mówić też "tych pręgów". Ale czy taka
> forma jest poprawna?

Ja juz wiem, bo sprawdziłam w słowniku. 'Pręgów' mnie jakoś nie razi. Pewnie
dlatego, że kojarzy się z 'popręgów'. Myślę, ze wiele osób powiedziałoby
własnie 'pręgów'. To temat dla Jazzka. Ala

[stefan4]

ala100:
> Ja juz wiem, bo sprawdziłam w słowniku. 'Pręgów' mnie jakoś nie razi.

A czy mian.l.poj. nie brzmi ,,pręga''? Ja chyba nie lubię ,,wstęgów''...

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[ala100]

stefan4 napisał:

> ala100:
> > Ja juz wiem, bo sprawdziłam w słowniku. 'Pręgów' mnie jakoś nie razi.
>
> A czy mian.l.poj. nie brzmi ,,pręga''? Ja chyba nie lubię ,,wstęgów''...

No, to świadczy o Twoich uprzedzeniach językowych niewatpliwie.

Ja prawdziwy problem mwm z wręgami:

sjp.pwn.pl/slowo.php?co=wr%EAga
Ala

[ardjuna]

ala100 napisała:

> Ja prawdziwy problem mwm z wręgami:

Taaaa... Jest to tzw. problem wyboru.

[ala100]

ardjuna napisał:

> ala100 napisała:
>
> > Ja prawdziwy problem mwm z wręgami:
>
> Taaaa... Jest to tzw. problem wyboru.

Nie. Wybrałabym żenską wręgę. Problem mam z d.lm męskiego wręgu. Słownik odsyła
do wręgi damskiej.

A z ostatniej chwili( jednak cos dla Jazzka):

wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,53600,2292765.html
Ala

[ardjuna]

ala100 napisała:

> A z ostatniej chwili( jednak cos dla Jazzka):
>
> wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,53600,2292765.html
> Ala

Hm, stoi jak wół 'pręgów'. I korekta przepuściła... Nie widziałem filmu, ale
może w tytule chodzi o liczbę mnogą od zapomnianego już słowa (ten) 'prąg' =
pręgierz???

[wuk4]

A ja w radiu słyszałem o nagrodach dla PRĘG!
Korekta różne rzeczy przepuszcza... Zresztą ja to rozumiem, bo przy pisaniu
patrzę na klawiaturę a nie na ekran i czasem mi się trafiają literówki. Ale to
zbyt ciężki orzech do zgryzienia - trzeba zajrzeć do uczonych księgów ;-)

[efedra]

ala100 napisała:

> Ja prawdziwy problem mwm z wręgami:

Alu, a gdzies Ty znalazla meski wreg (czy wrag? jak krag?).
Ja tylko o zenskich wregach slyszalam.
Poza tym te Zlote Lwy dla "Pregow" w dzisiejszym tytule w GW to dla mnie
zgroza.
Te pregi - jezeli film jest na podstawie "Gnoju" - to slady po biciu.
A prazek to slowo zupelnie inne, od poczatku meskie; taki chlopczyk, co sie z
zenskiej pregi urodzil.
pzdr,
e.

[ala100]

efedra napisała:

> ala100 napisała:
>
> > Ja prawdziwy problem mwm z wręgami:
>
> Alu, a gdzies Ty znalazla meski wreg (czy wrag? jak krag?).
> Ja tylko o zenskich wregach slyszalam.
> Poza tym te Zlote Lwy dla "Pregow" w dzisiejszym tytule w GW to dla mnie
> zgroza.
> Te pregi - jezeli film jest na podstawie "Gnoju" - to slady po biciu.
> A prazek to slowo zupelnie inne, od poczatku meskie; taki chlopczyk, co sie z
> zenskiej pregi urodzil.
> pzdr,
> e.

Męski wręg znalazłam w słowniku: sjp.pwn.pl/haslo.php?id=67056

wręga wręgi | wręg wręgi
wręgi wręg | wręgu wręgów
............................

pręga pręgi | pręg pręgi
pręgi pręg | pręgu pręgów

I wszystko jasne. Ala

[ja22ek]

To, że wzorzec odmiany jest taki czy inny, to nie znaczy, że nie ma wyjątków.
Niedawno umierałem na tym forum z nudów, mimo że nuda jest jak najbardziej
żeńska. Wcale bym się nie zdziwił, gdyby bat nie pozostawiał pręgów, mimo że
jest 'ta pręga'.

Rację mają obie strony. Tradycyjna, od pręgów, bo pielęgnuje tradycję.
Nowoczesna, od pręg, bo modernizuje i ujednolica, żeby łatwiej było pokoleniom
przyszłym i cudzoziemcom obecnym.

Gdyby jeszcze kto zrobił porządek z ojcem. Bo mianownik ojciec, a to -cie-
wszędy indziej znika. To niech już będzie ojc. Albo ojec, ywentualnie.

J22

[ardjuna]

ja22ek napisał:

> Gdyby jeszcze kto zrobił porządek z ojcem. Bo mianownik ojciec, a to -cie-
> wszędy indziej znika. To niech już będzie ojc. Albo ojec, ywentualnie.

Może by tak: ociec, oćca, oćcu... oćce, oćców, oćcom...

Niewygodne. Bt.

[ja22ek]

Ale jakież piękne! B.t.

[ardjuna]

[teresa.kruszona]

Rzeczownik "pręga" w dopełniaczu liczby mnogiej ma postać "pręg".
Z wręgiem i wręgą (słowniki notują obie formy) jest tak: wręg w dopełniaczu
liczby mnogiej ma postać wręgów, a wręga - wręg.