Ze szkolnych zeszytów...

[gabrysia_s]

Może macie jakieś humory z zeszytów/ksążek własnych dzieci?

Zacznę od swojego syna. Odp. w zadaniu tekstowym: "Ogrodnik zapłacił 17 ZETA".
Na pytanie dlaczego tak - bo za mało miejsca "ZŁOTYCH" się nie zmieściło.

[klaryma]

syn mojej koleżanki w pierwszej klasie na religii, miał napisac za co dziękuje
Panu Bogu (w zwiazku z wakacjami). Napisał "Dziekuję Panu Bogu za podkładanie
kapsli pod pociąg" (to była jego ulubiona rozwrywka na wczasach na helu)

[ibulka]

Moje Potwory za małe. Cieszę się, że nas jeszcze szkoła nie obchodzi, ale
czasami żałuję, że tyle czasu jeszcze trzeba czekać

W każdym razie mam w rodzinie Piętnastoletnią Aparatkę i Jedenastoletniego
Aparata, którzy mają niewyczerpany zasób tekstów i tekścików z lekcji. Teksty i
tekściki zapisują na tyłach zeszytów, tudzież w specjalnym notesiku,
skrupulatnie przez Aparatkę uzupełnianym :o)

Dostępu do zeszytów nie mam, a w tej chwili nie pamiętam żadnego kwiatka, ale
było coś tam od Piętnastolatki z geografii, że 'Niemcy leżą na zachodzie
Polski', 'wyżyna to teren wyższy od niżyny bądź płaszczyzny' i że kolega
zastanawiał się, czy aby na pewno Tatry to w Polsce leżą, a jeśli już ustalili,
że tak, to w jakim kierunku świata... :o)

W zeszyciku Piętnastki dużo jest też tekstów nauczycieli, naprawdę boki można
zrywać czasami, no ale Ona tak zabawnie to opowiada, że nie wiem, czy słowo
pisane odniesie taki sam sukces... ;o)
Jak chcecie, to mogę napisać parę cytatów, o ile Dziewczyna udostępni zeszycik.

=**

[ela_tuptus]

nie ze zeszytu...ale mnie powaliło.
Wieczorem przed pójściem spać mój 6letni syn przyszedł do mnie z pytaniem:
"Mamo dlaczego ja się urodziłem taki myślący"

[croyance]

Pamietam, ze jak chodzilam do szkoly, napisalam na klasowce z geografii:

Polwysep Pirenejski jest to polwysep polozony na globie ziemskim

Dostalam pol punkta - no nie mozna powiedziec, ze zle okreslilam jego
lokalizacje, jedynie niedokladnie

[vladimirr]

na egzaminie na studiach odpowiadalem na wielkim kacu.....

pytanie do czego sluzy licznik geigera (czy jakos tak) ?

moja odp. jest to licznik za pomoca ktorego miezy sie poziom alkoholu w ciałach
fizykow, matematyków...

[amerykapolnocna]

moja corka ma na marginesie pytania i odpowiedzi oliwkiem jak do siebie pisaly
z koleżanka na lekcji oraz jakies kwiatki...

[fasolka3]

Moj syn drugoklasista w wypracowaniu; ulubione miejsca w twoim mieszkaniu napisal:
"Najbardziej przytulnie w moim mieszkaniu jest w lozku i na toalecie. Tam mozna
najprzyjemniej czytac"
W poniedzialki dzieciaki pisza w szkole krotkie sprawozdanie z weekendu (czego
nie nienawidze!!!!!!!)
I kiedys moj syn napisal:
W sobote mielismy gosci. Bylo bardzo wesolo. Razem z moim przyjacielem wypilismy
wszystkie resztki alkoholu.

FFF

[nisar]

Córka miała napisać krótki życiorys Konopnickiej, z którego miało wynikać,
dlaczego jej utwory są takie ponure. Dziecko napisało tak:
"Maria Konopnicka miała bardzo ciężkie życie. Najpierw wcześnie umarła jej
matka, a potem pisarka wyszła za mąż."
Do dziś nie udało mi się ustalić, który z powyższych faktów Elka uważała za
bardziej tragiczny...

[ibulka]

nisar napisała:

> Córka miała napisać krótki życiorys Konopnickiej, z którego miało wynikać,
> dlaczego jej utwory są takie ponure. Dziecko napisało tak:
> "Maria Konopnicka miała bardzo ciężkie życie. Najpierw wcześnie umarła jej
> matka, a potem pisarka wyszła za mąż."
> Do dziś nie udało mi się ustalić, który z powyższych faktów Elka uważała za
> bardziej tragiczny...
>


HAHAHAHAHAHAHAHA :o)))

[klaryma]

II-ga klasa, wyparcowanie na temat przygod z wakacji: "Najciekawsze przezycia miala Zuzia. Bo koza
odgryzla koniowi kawalek ogona."

[jemma]

To nie z zeszytów moich dzieci,ale z zeszytu mojej młodszej siostry.w
podstawówce dzieci miały napisać wypracowanie pt."Kim chcę zostać w
przyszłości",siostra od zawsze chciała pracować w policji kryminalnej,wiec nie
zastanawiając się za wiele napisała,że chce zostać KRYMINALISTKĄ.Pozdrawiam.

[martanana]

Zuzia lat 11 :
Lekcja
Temat: Nie wyraźnie pani powiedziała.

J.polski:
Dowiedziałam się o której przecinek mam wrócić do domu.

Amelka lat 8:
Polecenie: Podaj przykłady par wyrazów gdzie "Ó" wymienia się na "o"

kóra=kogut

[wezmebleiwyjdz]

moj kolega jacek onegdaj napisal:
Lekcja
Temat: Marcin ma moj zeszyt.

[methinks]

Mysle, ze tam bylo:

Dowiedziałam się PRZECINEK o której mam wrócić do domu

[rycerzowa]

W klasie syna:

Kim chciałbym zostać?
Księdzem, bo się nie musi żenić.

[acorns]

Praca domowa polegała między innymi na wymienieniu instrumentów muzycznych
jakie się zna. Młoda wypisała całkiem sporą listę. Ale w którymś miejscu
było "...klawesyn, saksofon, ksylofon, kutafon...".
Chyba czwarta klasa to była.

[verdana]

Ja z zeszytów moich uczniów, liceum niestety
"Kazdy szlachcic miał prawo do erekcji"
"Czczenie bogow odbywało sie całodobowo"
"Egiocjanie nie mogli zyć pozagrobowo, dopóki nie bylo ciała zmarłego, gdy
czlowiek zginął w pożarze wystarczyło zdjecie"
"W Oswięcimu zylo sie bardzo źle-raz dziennie prowadzono do gazu"

[mufka9]

Liceum... No łał, jak mawia mój syn (niestety permanentna blokada dostępu do
zeszytów )
Mnie powaliło zdjęcie w starożytnym Egipcie...
Pozdrawiam

[verdeschi]

HAHAHAHA!!!!!!!!!! Oplułam monitor!

[nwojtek]

Na klasówce mój kolega napisał:
Proszę wpisać imię nazwisko i klasę.

W miejscu gdzie miał to napisać, a inny ściągał z kolegi i napisał nawet jego
imię i nazwisko

[verdeschi]

Moja koleżanka zrobiła ten numer w swoim indeksie, jak ściągała zestaw
wykładowców od innej. Tamta miała na imię Bożena. Koleżanka
napisała: "Boże...", zatrzymała się i powiedziała: "I co ja mam teraz zrobić?
Chyba napiszę - Boże, Alicja K."

[mallard]

acorns napisał:

> Praca domowa polegała między innymi na wymienieniu instrumentów muzycznych
> jakie się zna. Młoda wypisała całkiem sporą listę. Ale w którymś miejscu
> było "...klawesyn, saksofon, ksylofon, kutafon...".
> Chyba czwarta klasa to była.

Nawet nie dopuszczam myśli, że to szkoła tatusia...

Pozdro.

[acorns]

> Nawet nie dopuszczam myśli, że to szkoła tatusia...

Młoda szkoli się głównie sama i ma wybitny talent do zapamiętywania,
powtarzania i przetwarzania różnych dziwnych rzeczy Na przykład w zeszłym
tygodniu siedziała z koleżanką i w jakimś radiu ktoś zaśpiewał kawałek takiej
starej piosenki dziecięcej "Jawor, jawor, jaworowi ludzie...". Oczywiście
dziewczyny napisały do niej swój tekst. W całości nie pamiętam, ale zaczynało
się tak:
"Jabol, jabol, jabolowi ludzie
co wy tu robicie?
Pijemy jabola
od rana do wieczora
i tak ma qrwa być!"

I dalej coś w tych klimatach. Napisanie całego tekstu zajęło im około 10 minut.
Ja osobiście jabola nie piję, a jak piłem, to Młodej na świecie nie było. Więc
to nie moja szkoła. A jednak tekst taki spłodziła.

[ibulka]

acorns napisał:

> > Nawet nie dopuszczam myśli, że to szkoła tatusia...
>
> Młoda szkoli się głównie sama i ma wybitny talent do zapamiętywania,
> powtarzania i przetwarzania różnych dziwnych rzeczy Na przykład w zeszłym
> tygodniu siedziała z koleżanką i w jakimś radiu ktoś zaśpiewał kawałek takiej
> starej piosenki dziecięcej "Jawor, jawor, jaworowi ludzie...". Oczywiście
> dziewczyny napisały do niej swój tekst. W całości nie pamiętam, ale zaczynało
> się tak:
> "Jabol, jabol, jabolowi ludzie
> co wy tu robicie?
> Pijemy jabola
> od rana do wieczora
> i tak ma qrwa być!"
>
> I dalej coś w tych klimatach. Napisanie całego tekstu zajęło im około 10
minut.
>
> Ja osobiście jabola nie piję, a jak piłem, to Młodej na świecie nie było.
Więc
> to nie moja szkoła. A jednak tekst taki spłodziła.


I jesteś z niej dumny, tak?
Ja też bym była.
Zwłaszcza z tej 'qrwy'... :]

[viking2]

ibulka napisała:
> I jesteś z niej dumny, tak?
> Ja też bym była.
> Zwłaszcza z tej 'qrwy'... :]

Nie przesadzaj, ibulka, to nie wiktorianska Anglia, na kazdym kroku to sie
slyszy, wiec dzieciaki podlapuja natychmiast. A jesli juz ktos jest winien - to
wlasnie my. Nie ma sily, od kogos musza dzieci uslyszec przeklenstwa, a nawet
jesli slysza od kolegi z podworka, to gdzie kolega z podworka sam je uslyszal?

[ibulka]

viking2 napisał:

> ibulka napisała:
> > I jesteś z niej dumny, tak?
> > Ja też bym była.
> > Zwłaszcza z tej 'qrwy'... :]
>
> Nie przesadzaj, ibulka, to nie wiktorianska Anglia, na kazdym kroku to sie
> slyszy, wiec dzieciaki podlapuja natychmiast. A jesli juz ktos jest winien -
to
> wlasnie my. Nie ma sily, od kogos musza dzieci uslyszec przeklenstwa, a nawet
> jesli slysza od kolegi z podworka, to gdzie kolega z podworka sam je uslyszal?

To nie jest ważne. Ważne jest to, że tatuś jest dumny ze zdolnej córeczki,
która wtyka w swoje piosenki 'qrwy'. I nie ważne gdzie to słowo usłyszała.

[croyance]

Dzieci trzeba uczyc, jak uzywac przeklenstw w sposob adekwatny.
Akurat w tym wypadku uwazam, ze "qrwa" uzyta zostala w sposob prawidlowy,
podkreslajac klimat utworu. Acorns, Twoja Mloda ma wyczucie jezykowe

[aiczka]

Moim zdaniem trudno tu w ogóle mówieć o klęciu. Dziewczynka napisała krótką
alternatywną wersję piosenki (chyba wszyscy pamiętają "myję zęby wystające z
gęby") i w dodatku posłużyła się zabiegiem stylizacji (wyrażenie "tak ma k...
być" jest kontynuacją wypowiedzi "jabolowych ludzi"). Może jak jej każą na
polskim napisać list jednej historycznej postaci do drugiej, też będzie się
umiała stylizacją posłużyć.

[acorns]

Co Ty taka jakaś drewniana jesteś? Dzieciaki klną nieraz co drugie słowo,
często mijając grupkę dzieciaków, można usłyszeć sporą część swojego własnego
repertuaru w ciągu kilku sekund, a Ty z jednego słowa tragedię robisz. Wyluzuj,
Ciebie też to czeka

[ibulka]

acorns napisał:

> Co Ty taka jakaś drewniana jesteś? Dzieciaki klną nieraz co drugie słowo,
> często mijając grupkę dzieciaków, można usłyszeć sporą część swojego własnego
> repertuaru w ciągu kilku sekund, a Ty z jednego słowa tragedię robisz.
Wyluzuj,
>
> Ciebie też to czeka

Tak, z pewnością mnie to czeka, na dzień dzisiejszy pomnożone przez trzy.
Mimo wszystko dumna ze swoich klnących dzieci nie będę, i nie ważne gdzie
te 'qrwy' usłyszą - czy na podwórku, czy w szkole, czy od twojej córki, która
będzie już wtedy nastolatką, a z której ty tak bardzo jesteś dumny, bo ładnie
składa piosenki :]

[acorns]

Nie róbmy w wątku rozrywkowym OT na temat wychowania. Młoda w domu klnie tak
samo jak i wszędzie indziej - czyli rzadko. Natomiast na siłę ugrzeczniane
dzieci często nadrabiają na ulicach klnąc co drugie słowo. Słuchając takiej
dziecięco - młodzieżowej gadaniny czasem mam trudności, żeby spomiędzy
przekleństw wyłowić jakiś przekaz werbalny.

[ibulka]

acorns napisał:

> Nie róbmy w wątku rozrywkowym OT na temat wychowania. Młoda w domu klnie tak
> samo jak i wszędzie indziej - czyli rzadko. Natomiast na siłę ugrzeczniane
> dzieci często nadrabiają na ulicach klnąc co drugie słowo. Słuchając takiej
> dziecięco - młodzieżowej gadaniny czasem mam trudności, żeby spomiędzy
> przekleństw wyłowić jakiś przekaz werbalny.


Zadam więc pytanie, na które oczekuję jasnej i klarownej odpowiedzi.
Jesteś dumny z tego, że córka w tekstach piosenek zawiera przekleństwa, czy nie?

[acorns]

Przekleństwa w jej tekstach mnie nie ruszają. Cieszę się i jestem dumny z tego,
że ona tekst piosenki potrafi na szybko napisać w 15 minut pod jakąś melodię.
Tylko musi czuć temat, bo inaczej nic z tego nie będzie.

[ibulka]

acorns napisał:

> Przekleństwa w jej tekstach mnie nie ruszają. Cieszę się i jestem dumny z
tego,
>
> że ona tekst piosenki potrafi na szybko napisać w 15 minut pod jakąś melodię.
> Tylko musi czuć temat, bo inaczej nic z tego nie będzie.

Nie rusza cię to, że twoje dziecko klnie jak szewc?!
W takim razie nie ruszy cię też, kiedy zrobi napad na jakiś sklep razem z
paczką swoich klnących przyjaciół, którzy są bandytami, ale za to potrafią w 15
minut ułożyć tekst piosenki pod jakąś melodię?!

Boże...

[acorns]

No tak. Napadną na sklep i batona wyniosą. A skąd wzięłaś tych bandytów? I
dlaczego twierdzisz, że klnie jak szewc? A ona prawie wcale nie klnie na
codzień, a jak klnie to głównie w samochodzie i wcale jej się nie dziwię, bo ja
wtedy poza klnięciem marzę o działku 30mm na masce, albo przynajmniej o UZI na
tę hołotę drogową co jeździ po publicznych drogach jak po polu teściowej.

Chciałaś ode mnie jasnej i klarownej odpowiedzi, więc taką dostałaś. Viking
wyjaśnił Ci tę kwestię w sposób bardziej szczegółowy. Dla mnie najważniejsze
jest, żeby ona poza przekleństwami zawierała w swoich wypowiedziach jakąś
sensowną treść. Gdy dziecku zabronimy przeklinania, przeklinanie stanie się dla
niego jednym z atrybutów dorosłości, co nie omieszka wykorzystać wśród kolegów
pozując na bardziej dorosłego niż jest. Jeśli kolejnymi atrybutami dorosłości
staną się papierosy, alkohol, seks i łażenie gdzie, kiedy i z kim się podoba,
to już mamy 100% porażkę wychowawczą, a tego chcę uniknąć i jak na razie udaje
mi się to.

[ibulka]

acorns napisał:

> No tak. Napadną na sklep i batona wyniosą. A skąd wzięłaś tych bandytów? I
> dlaczego twierdzisz, że klnie jak szewc? A ona prawie wcale nie klnie na
> codzień, a jak klnie to głównie w samochodzie i wcale jej się nie dziwię, bo
ja
>
> wtedy poza klnięciem marzę o działku 30mm na masce, albo przynajmniej o UZI
na
> tę hołotę drogową co jeździ po publicznych drogach jak po polu teściowej.
>
> Chciałaś ode mnie jasnej i klarownej odpowiedzi, więc taką dostałaś. Viking
> wyjaśnił Ci tę kwestię w sposób bardziej szczegółowy. Dla mnie najważniejsze
> jest, żeby ona poza przekleństwami zawierała w swoich wypowiedziach jakąś
> sensowną treść. Gdy dziecku zabronimy przeklinania, przeklinanie stanie się
dla
>
> niego jednym z atrybutów dorosłości, co nie omieszka wykorzystać wśród
kolegów
> pozując na bardziej dorosłego niż jest. Jeśli kolejnymi atrybutami dorosłości
> staną się papierosy, alkohol, seks i łażenie gdzie, kiedy i z kim się podoba,
> to już mamy 100% porażkę wychowawczą, a tego chcę uniknąć i jak na razie
udaje
> mi się to.

Gratuluję.
Mam nadzieję, że twoja zdolniacha przestanie zawierać przekleństwa w swoich
tekstach. Bo tak na marginesie - pisać piosenki to sztuka.
Pozdrawiam.

[acorns]

Raczej nie przestanie. Młoda używa wulgaryzmów tam gdzie są one potrzebne.
Wulgaryzm jest jednym ze środków służących do wyrażania nastroju utworu, lub
też stosunku do czegoś. Ona zawsze lubiła coś tam pisać. Pamiętniki prowadziła
odkąd naumiała się w miarę dobrze pisać, czyli tak koło 5 roku zycia. Teraz
pisze opowiadania między innymi na podstawie swoich zapisków z tamtych lat,
swoich wspomnień, tego co pamięta i tego co ja jej o tym opowiadam. Na
przykład "Rana utram" naszpikowane jest przekleństwami, bo tematyka tego jest
taka, że bez wulgaryzmów utwór ten byłby bardzo taki sztuczny. Ale
już "Misjaczna nicz" nie zawiera ani jednego wulgaryzmu i jest to opis ponad
100 kilkomerowego kuligu w księżycową noc na Ukrainie. I ona naprawdę ładnie to
opisuje jak np. wyjechaliśmy z lasu na taką ogromną polanę zasypaną śniegiem i
jak księżyc i pochodnie oświetlały ten śnieg. Z kolei "21 najabr 1994 goda" to
jest literacka wizja tego, co opowiadał jej mój kolega, a były to opowieści w
stylu jak z tego wątku: forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?
f=567&w=37006060&a=37006060 Młoda napisała kilka takich opowiadań grozy, a ja
ją męczę, żeby przetłumaczyła to na polski (pisze głównie po rosyjsku, sam nie
wiem dlaczego) i opublikowała to w internecie. Ale ona nie chce publikować, bo
mówi że "jeszcze nie czas". Zmierzam do tego, ze ona wulgaryzmów używa w sposób
kontrolowany i myślę, że nie robiłabyś z tego problemów gdyby miała nie 11 a
np. 21 lat.

[ibulka]

Po rosyjsku...?
Matko, dziwna jest jakaś...
Ale ty też jesteś dziwny, więc to pewnie to...

Oczywiście nie chodzi mi taką złą dziwność.
Może dziwna to złe słowo.
Zaskakująca, o...

[acorns]

> Może dziwna to złe słowo.
> Zaskakująca, o...

To nie to. Po prostu Młoda jest w połowie Rosjanką i rosyjski to jej drugi
język ojczysty. Jedyne co mi się udało od niej wydusić to to, że polski jest
językiem zbyt ubogim, żeby w pełni oddać to co chciała napisać. Więc chyba
rosyjski jest dla niej wygodniejszy. Tak myślę. Ona bardzo niechętnie rozmawia
na temat swoich utworów. Mówi, że "jeszcze nie czas". Więc ogólnie mało wiem
poza tym co czytałem, a wszystkiego nie jestem w stanie przeczytać bo ona jeden
utwór potrafi mieć poszatkowany na kilka plików tekstowych i składa to potem w
Quarku według sobie tylko znanego klucza. Ja probowałem coś wydrukować ale nie
jestem w stanie dojść tam ładu.

> Ale ty też jesteś dziwny, więc to pewnie to...

Że niby jak?

[ibulka]

acorns napisał:

> > Może dziwna to złe słowo.
> > Zaskakująca, o...
>
> To nie to. Po prostu Młoda jest w połowie Rosjanką i rosyjski to jej drugi
> język ojczysty. Jedyne co mi się udało od niej wydusić to to, że polski jest
> językiem zbyt ubogim, żeby w pełni oddać to co chciała napisać. Więc chyba
> rosyjski jest dla niej wygodniejszy. Tak myślę. Ona bardzo niechętnie
rozmawia
> na temat swoich utworów. Mówi, że "jeszcze nie czas". Więc ogólnie mało wiem
> poza tym co czytałem, a wszystkiego nie jestem w stanie przeczytać bo ona
jeden
>
> utwór potrafi mieć poszatkowany na kilka plików tekstowych i składa to potem
w
> Quarku według sobie tylko znanego klucza. Ja probowałem coś wydrukować ale
nie
> jestem w stanie dojść tam ładu.
>
> > Ale ty też jesteś dziwny, więc to pewnie to...
>
> Że niby jak?

Źle mnie zrozumiałeś! :o)))
Po prostu jesteś zupełnie inny, niż 100% ludzi znanych mi z tego forum. Masz
zupełnie inne spojrzenie na świat, na wychowanie dziecka itd.
Tylko i wyłącznie o to mi chodzi :o)

Podziwiam twoją Młodą. Z tym rosyjskim jestem bardzo zaskoczona. Ale
pozytywnie. Tak sądzę :o)

[acorns]

> Po prostu jesteś zupełnie inny, niż 100% ludzi znanych mi z tego forum. Masz
> zupełnie inne spojrzenie na świat, na wychowanie dziecka itd.

Jak zauważyłem, to chyba większość tu chce być świętsza od Papieża. Zresztą
poza forum też sporo takich spotykam.

> Podziwiam twoją Młodą. Z tym rosyjskim jestem bardzo zaskoczona.

Jak córka Rosjanki, rosyjski znać musi. Tym bardziej, że utrzymujemy liczne
kontakty z Rosjanami.

[ibulka]

acorns napisał:

>
> > Podziwiam twoją Młodą. Z tym rosyjskim jestem bardzo zaskoczona.
>
> Jak córka Rosjanki, rosyjski znać musi. Tym bardziej, że utrzymujemy liczne
> kontakty z Rosjanami.

Wcześniej o tym, że Młoda pochodzi z Rosji nie wiedziałam i to też wpłynęło na
moje zdziwienie
Pozdro.

[viking2]

ibulka napisała:
> Zadam więc pytanie, na które oczekuję jasnej i klarownej odpowiedzi.
> Jesteś dumny z tego, że córka w tekstach piosenek zawiera przekleństwa, czy nie

Dobra, ibulka, jak koniecznie chcesz byc zasadnicza, to jedziemy: Dzieci w
pewnym wieku ucza sie mowy, swojego wlasnego jezyka (moze zreszta i obcego
jednoczesnie). Ten proces polega na poznawaniu nowych slow i uczeniu sie ich
uzywania. Chcemy, czy nie, podoba sie to Tobie i nam wszystkim, czy nie, fakt
pozostaje faktem: przeklenstwa sa takim samym skladnikiem jezyka mowionego jak i
inne slowa.
Na plaszczyznie pragmatycznej zas, moznaby zadac pytanie po co wprowadza sie
slowa - w tym takze i przeklenstwa - do jezyka? Naturalnie po to, by ich uzywac
- bo przeciez nie po to, by ich unikac? To troche tak, jakby ktos kupil krzeslo
tylko po to, zeby siadywac na podlodze.
A zatem, czy acorn moze byc dumny z jezykowych osiagniec coreczki? Oczywiscie,
ze tak - dziewczynka uczy sie nowych slow, w tym przeklenstw, z czasem nauczy
sie tez gdzie i kiedy mozna tych ostanich uzywac, a gdzie nie.
Trafia mi do przekonania argument acorna o dzieciakach klnacych miedzy soba na
ulicy jak pijani marynarze. To te dzieciaki, ktorych uczono, ze "nigdy i nigdzie
nie wolno przeklinac" (zamiast nauczyc roznicy miedzy grzecznoscia, a
chamstwem). Zakazany owoc najlepiej smakuje i dzieci odreagowuja ten zakaz w
gronie rowniesnikow, starajac sie pozowac jacy to oni "dorosli" i jak umieja
przeklinac.

[ibulka]

viking2 napisał:

> ibulka napisała:
> > Zadam więc pytanie, na które oczekuję jasnej i klarownej odpowiedzi.
> > Jesteś dumny z tego, że córka w tekstach piosenek zawiera przekleństwa, c
> zy nie
>
> Dobra, ibulka, jak koniecznie chcesz byc zasadnicza, to jedziemy: Dzieci w
> pewnym wieku ucza sie mowy, swojego wlasnego jezyka (moze zreszta i obcego
> jednoczesnie). Ten proces polega na poznawaniu nowych slow i uczeniu sie ich
> uzywania. Chcemy, czy nie, podoba sie to Tobie i nam wszystkim, czy nie, fakt
> pozostaje faktem: przeklenstwa sa takim samym skladnikiem jezyka mowionego
jak
> i
> inne slowa.
> Na plaszczyznie pragmatycznej zas, moznaby zadac pytanie po co wprowadza sie
> slowa - w tym takze i przeklenstwa - do jezyka? Naturalnie po to, by ich
uzywac
> - bo przeciez nie po to, by ich unikac? To troche tak, jakby ktos kupil
krzeslo
> tylko po to, zeby siadywac na podlodze.
> A zatem, czy acorn moze byc dumny z jezykowych osiagniec coreczki? Oczywiscie,
> ze tak - dziewczynka uczy sie nowych slow, w tym przeklenstw, z czasem nauczy
> sie tez gdzie i kiedy mozna tych ostanich uzywac, a gdzie nie.
> Trafia mi do przekonania argument acorna o dzieciakach klnacych miedzy soba na
> ulicy jak pijani marynarze. To te dzieciaki, ktorych uczono, ze "nigdy i
nigdzi
> e
> nie wolno przeklinac" (zamiast nauczyc roznicy miedzy grzecznoscia, a
> chamstwem). Zakazany owoc najlepiej smakuje i dzieci odreagowuja ten zakaz w
> gronie rowniesnikow, starajac sie pozowac jacy to oni "dorosli" i jak umieja
> przeklinac.


I właśnie wyjaśnienie napisane w ten sposób zdecydowanie bardziej trafia mi do
przekonania, niż banalne 'Nie ruszają mnie przekleństwa w jej tekstach'
acronsa...
Widzę przynajmniej, że masz jakikolwiek wpływ na to, co, gdzie i jak twoje
dzieci mówią.

Po przeczytaniu tego, co napisałaś, tak to przynajmniej wygląda. A to już coś.
Pozdrawiam.

[viking2]

ibulka napisała:
> I właśnie wyjaśnienie napisane w ten sposób zdecydowanie bardziej trafia mi do
> przekonania, niż banalne 'Nie ruszają mnie przekleństwa w jej tekstach'
> acronsa...
> Widzę przynajmniej, że masz jakikolwiek wpływ na to, co, gdzie i jak twoje
> dzieci mówią.

Dziekuje za docenienie. Istotnie, w swoim czasie moja corka tez byla - jak kazde
dziecko - zafascynowana "brzydkimi wyrazami", a jednak nauczyla sie tez roznicy
miedzy grzecznoscia a chamstwem i miedzy kulturalna a niekulturalna rozmowa.
Bylo na to sporo czasu, bo wlasnie w grudniu konczy studia, a ci, ktorzy ja
poznaja mowia potem, ze jest bardzo grzeczna. Chyba moge bez falszywej
skromnosci powiedziec, ze moze i udalo mi sie zrobic cos jak nalezy...

[martag2]

Mati II klasa SP, temat:opisz swojego przyjaciela, Nuaczycielką polskiego była
dyrektorka:
" Moim najlepszym kolegą jest Piotrek ( potem opis ...) ostatnie zdanie -
Piotrek nie cierpi dyry."

[miracll]

Mój syn w ubiegłym roku, kiedy w zerówce ćwiczyli głoske f i pani kazała
wymyśleć słowo z "f"na końcu zgłosił sie i powiedział "kutafon" Wydawało mu
się, że "f" jest na końcu. Dużo dałabym, żeby zobaczyć minę pani w tym momencie.

[cynta]

To tez nie bedzie z zeszytu i na dodatek "jezykowe" ale mnie rozsmieszylo:
Ogladamy ksiazeczke ze zwierzatkami, podpisy sa po francusku, ja czytam a mala z
obrazka mowi nazwe po angielsku lub po polsku, jak jej szybciej przyjdzie: ja:
l'elephant, mala: elefant!, ja: le lion, mala: lion itp. Dojechalismy do
zwierzatek MORSKICH: ja: le homard, mala: komar!, ja w smiech i tlumacze ze to
sie tylko podobnie slyszy, mala na to: o.k., o.k., SEA komar!

[rycerzowa]

W liceum słyszałam, że ktoś na klasówce z historii napisał:

"Mieszko I był plemnikiem cesarza".

(Miało być: lennikiem)

[spinnka1]

moj syn, lat 8 w laurce przeprosinowej do Pani:
przepraszam,ze biegalem jak szalony i wrzeszczalem jak opentany

Rewelacja

[j.januszkiewicz]

To jest najlepsze!

[michal.m.lodz]

Moje własne z wypracowania w podstawówce. Nie pamiętam już jaka to była
lektura. Grunt, że była w niej pani X i pan Y:

"Panią X poznajemy jako kobietę dwudziestotrzyletnią. Znała ona pana Y z czasów
swojej młodości".

[jaara1]

Moja córka w drugiej klasie podstawówki miała napisać pracę domową nt. jakie
przetwory domowe na zimę robi twoja mama? i napisała tak:" Moja mama nie robi
na zime żadnych przetworów tylko wino z ryżu i drożdży."

[andaba]

Ja sama w 4 czy 6 klasie:
Koronacja Chrobrego Myślnik 1025.

[koka23]

moje trzy letnie dziecko na moje ...nie i kropka.odpowiedzialo ... tak kropka
pl.=

do koka23

[s-y-l-l-a]

koka23 napisała:
> moje trzy letnie dziecko na moje ...nie i kropka.odpowiedzialo ... tak kropka
> pl.=


Nie uwierzysz, ale mój syn 4 latni na moja stanowcze "nie i kropka" powiedział
dokładnie to samo "kropka pl" Proszę, jak nasze dzieci idą z duchem
postępu...

[simera]

Kilka cytatów:
-Był z ubogiej rodziny, to też go bardzo gniewało
- Postacie byli zupełnymi świrami
- Sztuka Mały Książę poruszała sprawę dzieci dyskryminowanych przez dorosłych
- Kopciuszek to jest taka baba.
- Narty są miękciejsze od nart prostych
- Ludzie podobnej maści
- Cenię ją zaufaniem
- Ona była dziewicą z dzieckiem

[nixone]

Moja kolezanka z klasy [2kl SP], poproszona o wymienienie trzech stanow
skupienia wody:
-lazienka, kuchnia, kibel.

Do dzisiaj mam z tego ubaw

[agatka_s]

moja kolezanka-autentyk 2 klasa podstawowa:

Pani na matematyce mowi tresc zadania: "W spizarni, na 20 polkach, stalo po 5
sloikow na kazdej polce-Zosiu prosze zdac pytanie do zadania"

cisza, cisza, wielkie skupienie i w koncu "co bylo w sloikach ?"

Uśmiałam się do łez

[kobieta_wenus]

jw

[puk-puk]

kilka lat temu , lekcja w Technikum Mechanicznym
pytanie skierowane do ucznia - opisz pracę silnika
uczeń bez zastanowienia - brum - brum

[...]

[iz.a]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

[emma37]

No nie!!! To podobnie mój syn, kiedy był w II kl SP, rozwiązując zadanie " Po
podwórku chodzi 6 kurek i 2 koguciki. Ułóż pytanie do zadania",
odpowiedział:"Który to kogucik?" (chyba nie pomyliłam)

[koka23]

moja kolezanka w liceum: omawialiśmy Sępa Szarzynskiego i nauczycielka
podyktowała temat, kolezanka napisała: ....opracowanie wiersza Sępasza
Rzymskiego.... do końca lekcji nie mogłam powstrzymać śmiechu

[eve.e]

Wczoraj pisałam wypracowanie z historii. "Omów szczegółowo przyczyny i skutki
wypraw krzyżowych, bla bla bla..."
Było już bardzo późno, coś koło 1 w nocy. No i napisałam: "Cesarz Urban II
drugi, który jest uważany za ojca krucjat, uczestnikom obiecywał wzbogacenie
się, chwałę oraz - co było zapewne najważniejsze - odpuszczenie wszystkich
grzechów i miejsce w Królestwie Niemieckim."

[sirkarol]

kiedyś usłyszane .....Czarniecki wsiadł na konia, piana leciała mu z pyska.

[rycerzowa]

Mieliśmy opisać swój dom.
Ola - kl V.:

Mój dom jest szary, pokryty czerwoną dachówką. Dachówka jest barwy ceglastej.

[procesor]

sirkarol napisał:
> kiedyś usłyszane .....Czarniecki wsiadł na konia, piana leciała mu z pyska.

a nie, nie
to było tak:
"Jagiełło wypadł na koniu na pole bitwy, a piana mu ciekła z pyska"

[mieszkogw]

Podobno autentyczne. W Targanicach dzieci bija sie szmata do tablicy w klasie.
Wchodzi Pani. Wszyscy milkna i Pani siada, ciezko wzdycha, po czym probuje
zmazac tablice (oczywiscie zabazgrana). Nie ma szmaty. Wszyscy szukaja, a Pani:
- Oj dzieci dzieci, wy mnie do grobu wpedzicie. - cisza

[mufka9]

A moja koleżanka w liceum podczas omawiania Słowackiego "Genezis z ducha"
napisała w zeszycie "Genezis Stucha" i tak też odpowiadała pytana przy
tablicy... POlonistka wielkie oczy zrobiła, a my płakaliśmy ze śmiechu.
Nota bene ta sama polonistka do dwóch dziewczyn permanentnie gadających na
lekji; "bo zaraz te dwie ROZSIĄDZĘ!"

[xezaq]

Moja żona jest nauczycielką.
Liceum. Zadanie do domu z fizyki, temat "Omów pracę silnika czterosuwowego".
Czasu od cholery. Siksa oddaje po miesiącu z ogonem.
"Temat: Omów pracę silnika czteroosobowego"
I jeszcze wielkie zdziwienie - "To nie taki miał być??!!"

Echh, młodzież.

[karola226]

Kolega odpowiadał z biologii. Nauczycielka zadała mu pytanie: "jakie organy
szczątkowe posiada człowiek?" on na to po chwili zastanowienia:"mózg", wszyscy
w śmiech, nauczycielka załamana, mówi "czasmi nam to wycinają i człowiek dalej
żyje po zabiegu, no jaki to narząd?", kolega na to uradowany:"nerka". Śmiejemy
się z tego do tej pory

[bartek_pietowski]

Moja kumpela w klasie maturalnej poszła do biblioteki i mówi:
- Poproszę "Proces"
- bibliotekarka: Kafki?
- nie, dziękuję
Z pewnością lepiej to brzmi w wersji dźwiękowej

[matenka2]

mój ośmiolatek w pracy jak pomaga rpdzicom napisał min: zmywam ziemniaki.

[mgla_jedwabna]

bo ziemniaki sie powinno myc przed obieraniem...niestety wiekszosci ludzi sie
wydaje, ze jak obiora niemyte i dopiero potem wyplucza to bedzie ok. a tymczasem
caly ten brud wsiaka sobie w glab porowatego (pod mikroskopem) ziemniaka i mycie
po wierzchu go nie usunie. tak wiec dziecko odpowiedzialna ma prace!

[inuit]

bartek_pietowski napisał:

> Moja kumpela w klasie maturalnej poszła do biblioteki i mówi:
> - Poproszę "Proces"
> - bibliotekarka: Kafki?
> - nie, dziękuję
> Z pewnością lepiej to brzmi w wersji dźwiękowej


Bardzo mnie to rozbawilo )))
Z moich wspomnien z czasow podtsawowki:
Nauczycielka historii dytkowala notatke do zeszytu: "....podpisano w Paryzu, we
Francji...". Kolezanka z lawki zwrocila sie do mnie z pytaniem: " No to w
Paryzu czy we Francji?"
Na lekcji biologii uczen o ksywce Siara (ew.Siarka) byl odpytywany przy
tablicy. Nie pamietam pytania, pamietam, ze odpowiedz powinna byla
brzmiec "Siarka". On, biedaczek, odpowiedzi nie znal, patrzac na jego twarz
mozna bylo sie zorientowac, ze szuka pomocy u kolegow. Ktos sie zlitowal i
cicho podpwiedzial: "Siarka". On nic. Podpowiedz padla ponownie, znow brak
reakcji ze strony odpytywanego. W koncu wiecej osob i coraz glosniej
wypowiadalo slowo "siarka". Kolega jednak nie zaliczyl odpowiedzi, bo ciagle
nie mogl zrozumiec, ze nie zartujemy.

[titta]

Bardzo podobna sytuacja: odpytuje z zasiengu drzew kolege o ksywce "Swierk".
-buk...
Ten objezdza na mapie zarys terenu na ktorym buk wystepuje
Ja: -swierk...
Kolega spoglada na mnie, potem sie odwraca i pokazuje zasieg buka ale dokladnie
i z rozmyslem...
ja, glosniej: -swierk!
On: -no czego chcesz, przeciez tak ten buk rosnie!

[dusieczka]

mój brat w 2SP na religii:Mojżesz wyprowadził Żydów z Egiptu do ziemi obiecanej
gdzie byli uciskani.
Teksty dzieciaka z zeszłorocznych wakacji 8 latroszę pani umyłem
skarpetki,oraz odpowiedź na pytanie: wymyliście się?? Tak,ale Rafał sobie
d.u.p.y nie umył

[mamama13]

Moja córka podpisywała dumnie zeszyty w pierszej klasie.
W miejscu gdzie był napis: Przedmiot - napisała: piórnik.

Po sześciu latach druga córka podpisywała zeszyty w pierszej klasie.
W miejscu, gdzie był napis: Klasa - napisała: 16.

Niezbadanie są skojarzenia dzieci.

[mamama13]

Chyba w druga klasa.
Sprawdzian z j. polskiego.
Liczba pojedyncza od: ludzie
Odp.: ludzik

Z życia wzięte

[kobieta_wenus]

Moja 5-letnia córa wracając z przedszkola chwali mi się:
"Mamusiu, wiesz jakie poznałam wiosenne ptaszki?"
- Jakie?- pytam
A ona na to z dumą: "Sikorka, czyżyk i glut" (miała na myśli gila)

[piotr.esz]

szwagierka opowiadala uczy klasy 1-3.
praca domowa z języka polskiego
2 klasa s.p.
Co byś zrobil gdybyś znalazl 'zaczrowany koralik'?
Ja jakbym znalazl zaczarowany koralik to bym sie chyba zesral.

[waniaw1]

Uprzejmie proszę o rozłożenie mnie, niżej podpisanej, czesnego na raty.

[ewalip]

Nie z zeszytu ale mnie śmieszy do dziś. Rzecz sie dzieje w kościele. Chłopak
lat może 5 wrzuca monetę kościelnemu do koszyczka:
Kościelny: Bóg Zapłać
chłopak (zdziwiony) : przecież już zapłaciłem

[krzys111]

moje dziecko napisalo na dyktandzie 'otfieraci czfi' tez sie troche
zastanawialismy w domu co to, az nam to mala glosno przeczytala.

[viking2]

ewalip napisała:

> Nie z zeszytu ale mnie śmieszy do dziś. Rzecz sie dzieje w kościele. Chłopak
> lat może 5 wrzuca monetę kościelnemu do koszyczka:
> Kościelny: Bóg Zapłać
> chłopak (zdziwiony) : przecież już zapłaciłem

Tez nie z zeszytu i tez z kosciola, ja sam w roli glownej, by tak powiedziec...
Moja prababka prowadzala mnie - 4 czy 5-cio latka - do kosciola. Dawala mi tez
jakas monete do polozenia na tacy, poslusznie tak wlasnie zrobilem. Koscielny:
Bog zaplac. Ja na to, pelnym glosem i z powazna mina: A diabel niech wyda reszty...
Nic nie poradze, po doswiadczeniach chodzenia po zakupy z doroslymi, placenie
nieodmiennie kojarzylo mi sie z wydawaniem reszty... A Babunia, ktora przeciez
stala kolo mnie, najpierw skamieniala, potem usilowala sie do mnie nie przyznac,
a potem pogodzila sie z losem i uciekla ze mna z tego kosciola.

Z czasów szkolnych ...

[absurdello]

Podstawówka klasa 6 lub 7:

Nauczycielka od polskiego: To może Krzysztof X przeczyta nam swoje
wypracowanie ?

Krzyś wstaje i zaczyna: "Wokół jaśniała ciemność ..."

pamiętam to choć już ponad 30 lat minęło od tego momentu ))

Szkoła średnia:
nasz polonista odpytywał nas z jakiejś powieści, wyrwał do odpowiedzi kolegę
Grześka:

Polonista: Proszę omówić doznania matki ...
Grześ: Nie wiem, nie byłem matką ...

[mojave]

zasłyszane:
wypracowanie w podstawowce na temat "Krzyżaków" i taki tekst -
"krzyżacy byli ubrani w biale plaszcze z czerwonym krzyżem" - komentarz
nauczycielki -to chyba z pck byli

[miss_paradox]

mojave - dobre, heh

[inka281]

Studiuję zaocznie... tydziń temu na Prawie Karnym wykładowca mówił o tym, żeby
zakupić Kodeks Karny... Na końcu zajęć mówi: Czy są jakieś pytania? Koleżanka
(lat 38): Panie doktorze, a jakiego autora ma być ten Kodeks?

[flourman]

Jezeli juz mowa o Krzyzakach to z mojego sprawdzianu z 1 kl gim:

"Zbyszko obiecał Jagnie (chyba tak to szlo) ileśtam krzyżacjich głów..."

oczywiscie chodziło o krzyzackie czuby

2 lub 3 klasa SP tez z mojego zeszytu:
fkrudce ... nikt w domu nie wiedział o co chodzi!

jeszcze przed podstawówką jak zobaczyłem ratrak:
"OOO! SUWACZ ŚNIEŻNY" D

[aretah]

Z moich szkolnych lat pamiętam dwie historyjki:

Koleżanka kiedys na historii (w liceum) powiedziała, ze w Egipcie były sofiksy
(Kiedys były takie buty, o ile dobrze pamiętam)

Kolega omawiając Chłopów: Antek zdradzał Borynę z Jagną.

I jeszcze jedna opowieśc, tyle, ze nie związana ze szkołą:
Moja mała kuzynka (mogła miec z 10 lat wtedy) stała przed lustrem, robiła rózne
minki i pozy.
stojąc tak powiedziała sama do siebie: ale ja jestem atrakcyjna
i za chwilę woła: Mamo, co to znaczy atrakcyjna???

stary człowiek

[jad.ba]

młodszy kolega z podstawówki w wypracowaniu: "(...) Stary człowiek wyjechał na
morze i pałował rekiny"

[ibulka]

jad.ba napisała:

> młodszy kolega z podstawówki w wypracowaniu: "(...) Stary człowiek wyjechał
na
> morze i pałował rekiny"


Z 1 klasy gimnazjum od Piętnastolatki z mojej rodziny:
'Stary człowiek i JUŻ NIE MOŻE!' D

[bozenas2]

nie z zeszytu, ale z karteczki.
Koleżanki syn w 1 kl SP mają robić surówkę. Koleżanka prosi,żeby napisał na
kartce co ma mu przygotować i tu przepisuję z karteczki
- kub japka, marhwew,ofuwek i papierosy

Zatroszczył się o mamę, bo koleżanka pali.



> Może macie jakieś humory z zeszytów/ksążek własnych dzieci?
>
> Zacznę od swojego syna. Odp. w zadaniu tekstowym: "Ogrodnik zapłacił 17
ZETA".
> Na pytanie dlaczego tak - bo za mało miejsca "ZŁOTYCH" się nie zmieściło.

[puk-puk]

kilka lat temu , lekcja w Technikum Mechanicznym
pytanie skierowane do ucznia - opisz pracę silnika
uczeń bez zastanowienia - brum - brum

[intensywny_niebieski]

Z Basha
<emaertei> czaj akcję
<emaertei> siedzimy na historii
<emaertei> temat o kodeksie hamburabiego
<emaertei> i jeden typ wstaje i mówi
<emaertei> "czyli jakbym zgwałcił jakąś laskę to ona potem musiałaby zgwałcić mnie?"
<emaertei> myślałam że z krzesła spadnę..

<malwa> co było zadane?
<paulite> zrobic auto charakterystyke
<malwa> no ale kogo?
<paulite> o masakra !

bash.org.pl/

[tevie]

Miałem kolezanke w XXV L.O. Warszawa, która w wypracowaniu na temat Bogurodzicy
omawiała szczegółowo motyw SABAT MATER DOLOROSA