Dodaj do ulubionych

Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwisk

IP: *.ds.uni.wroc.pl 06.02.04, 16:41
a na nowych polskich dowodów osobistych nie
przewidziano nawet łacińskich liter z kreskami i kropkami
typu "u" akcentowane itd
Obserwuj wątek
    • Gość: A. Mickiewicius Litwo, Ojczyzno moja! IP: *.katowice.sdi.tpnet.pl 06.02.04, 17:08
      Wreszcie mnie będziesz zapisywać poprawnie ;)
      • Gość: Polak Re: Litwo, Ojczyzno moja! IP: *.star.net.pl / *.star.net.pl 06.02.04, 19:18
        Oddać Niemcom Szczecin, a Oni pomogą nam odzyskać Wilno i Lwów, przy okazji
        odbijemy też Łukaszence Nowogródek.
        (całkiem prywatnie: "w ciemno" zamieniam Szczecin na Lwów! ).
        • Gość: V JESTES GLUPI!!!!!!!! IP: *.crowley.pl 06.02.04, 21:31
          Razem z Niemcami przeciw Litwie lub Ukrainie???-
          • Gość: Polak [...] IP: *.star.net.pl / *.star.net.pl 07.02.04, 00:16
            Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu.
          • Gość: Jerzy Re: JESTES GLUPI!!!!!!!! IP: *.star.net.pl / *.star.net.pl 07.02.04, 00:21
            Dodać jeszcze Rumunie i Bułgarie, a powstanie potężna Unia Nędzy z Biedą która
            zatrzęsie całą Europą!!
        • Gość: pomorzanin Re: Litwo, Ojczyzno moja! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.02.04, 22:11
          pewnie masz racje. ale nad zamiana wroclawia na lwow nalezaloby sie juz
          zastanowic, bo chyba to te miasta sa porownywalne. ja mimo wszystko nie
          zamienilbym gdanska na wilno pomimo, ze stamtad pochodzi moja rodzina
          • Gość: Polak Re: Litwo, Ojczyzno moja! IP: *.star.net.pl / *.star.net.pl 07.02.04, 00:29
            Gdańsk i Wrocław to historyczne polskie miasta.
            Natomiast (pół żartem, pół serio), ostatnim polskim politykiem który przed 1945-
            tym interesował się Szczecinem był Bolesław Chrobry i może jeszcze Bolesław
            Krzywousty!
        • Gość: henio56 Re: Litwo, Ojczyzno moja! IP: *.comnet.krakow.pl 07.02.04, 11:47
          Jakim prawem Ty Litwin, Szczecin chcesz oddawać Niemcom ? Na cholerę nam
          stolica Litwy oraz ukraińskie czy białoruskie miasta.
    • Gość: Piotr Bardzo to istotne że będą ogonki. IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.02.04, 17:38
    • Gość: vita-ce Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.chello.pl 06.02.04, 18:42
      Polacy na Litwie wreszcie mogą być spokojni, ale poza dowodami tożsamości, z
      braku znaków w czcionce stara pisownia bedzie nadal wykorzystywana.
    • Gość: Polak Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.star.net.pl / *.star.net.pl 06.02.04, 19:07
      Niech się nie wysilają, Wilno i tak , wczesniej czy póżniej, odbierzemy!!!
      • Gość: POLAK Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: 216.95.178.* 06.02.04, 19:12
        Nic nie musimy odbierac.
        Przeciz nikt uni Polski z Litwa nie rozwiazal !
      • Gość: "Litwineczka" Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.takas.lt 06.02.04, 19:23
        Jesli to serio, to jestes dupkiem.
        Z pozdrowieniami z Wilna,
        Polka z Krakowa.
        • Gość: POLAK Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: 216.95.178.* 06.02.04, 19:26
          Tos ty nigdy o tym nie slyszala ?
    • Gość: Janek W Wilnie dyskryminowano polskie nazwiska IP: *.wroclaw.cvx.ppp.tpnet.pl 06.02.04, 19:55
      Byłem w Wilnie przed 20 laty. Polacy mieszkający w Wilnie czuli się
      zastraszeni i dyskryminowani. Jeden staruszek w łachmanach, o inteligentnych
      rysach twarzy, powiedział mi, że przed wojną był profesorem biiologii na
      uniwersytecie wileńskim a teraz zdycha z głodu. Dodał, że dla potomków Polaków
      mieszkających z dziada pradziada w Wilnie niedostępne są stanowiska w
      administracji i szkolnictwie. Jak podałem mu rękę na pożegnanie to z radością
      wymacał moją obraczke ślubną. Widząc mój wzrost ucieszył się, że w Polsce
      rodzi się dorodna młodzież.

      Na uniwersytecie wileńskim widnieje tablica poświęcona Petrusowi Skargusowi-
      pierwszemu litewskiemu rektorowi tegoż uniwersytetu.
      Jedyne polskie nazwiska, które przetrwały w muzeach litewskich to te których
      litery były namalowane przez malarza bezpośrednio na obrazie.
      W Wilnie zlikwidowano usunieto wszystkie polskie napisy - skuto nawet polskie
      nazwy na metalowych obręczach otworów kanalizacyjnych w mieście.
      • Gość: ... Re: W Wilnie dyskryminowano polskie nazwiska IP: 141.155.79.* 06.02.04, 21:13
        Problem polskich nazwisk na Litwie to nie tylko "ogonki" bez których można
        było by się obejść ale zmiany zmiany samych nazwisk. Np. spotkałem gościa z
        Wilna który orginalnie nazywał się Zawadzki ale w paszporcie wpisali mu
        Zawadskas. Czasem zmieniano całe nazwiska np. Zając na Kiškis.
        Zmieniano też orginalne nazwiska pisarzy i poetów (np. Adamas Miskiewičius)

        Dlatego ważne jest że Litwini pozbywają się swoich kompleksów wobec nas i
        Rosjan zamierzają szanować czyjąś odrębność narodową i językową. Ale jest to
        chyba także jakiś sygnał dla nas - jest przecież trochę mniejszości w
        Polsce ...
      • Gość: Jagiełłłłło [...] IP: 152.75.141.* 06.02.04, 22:49
        Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu.
      • Gość: hen Re: W Wilnie dyskryminowano polskie nazwiska IP: *.ols.vectranet.pl 07.02.04, 10:29
        Ja bywałem w Wilnie tak często, że znam to Miasto tak dobrze, jak to, w którym
        mieszkam. Podejrzewam, że opinia o usuwaniu napisów w języku polskim oparta jest
        o opowieści polskich "patriotów" reagujących na Litwinów jak "rdzenni" biali
        Amerykanie na Murzynów. To w wielu przypadkach takie stanowisko Polaków i ich
        nieprzeparty pociąg do napojów alkoholowych (taki sam, jak wśród nielubianych na
        Litwie Rosjan) jest przyczyną postępowania Litwinów. Ciekaw jestem, czy stary
        profesor biologii pamiętał o podejściu Polaków do Litwinów i Białorusinów przed
        wojną.
        Poznawałem Wilno korzystając przede wszystkim z własnych oczu, języka oraz
        rozumu. Potrafię wskazać wiele śladów polskości na Tych ziemiach - od tablic
        pamiątkowych na budynkach, napisów na pomnikach stojących od czasów
        przedwojennych, po ludzi, którym w niektórych sytuacjach jest wstyd, że są
        Polakami z powodów wyżej opisanych działań rodaków. Traktuję Wilno i jego
        okolicę jak swoją Ojczyznę, mimo, iż urodziłem się już w granicach dzisiejszej
        Polski. Nie mam żadnych pretensji do Litwinów i nigdy nie spotkałem się z ich
        strony z jakimikolwiek przejawami dyskryminacji - być może dlatego, że zawsze
        traktowałem ich z szacunkiem należnym nielicznemu, ale wielkiemu Narodowi.
        A Mickiewicze, Jagiellonowie, Radziwiłłowie, Piotr Skarga i wiele innych nazwisk
        opisanych m. in. na tablicach wmurowanych w Uniwersytet Wileński to Litwini,
        którym nie przeszkadzało, że traktuje się ich jako Polaków. Bo ludzi dzielić
        można jedynie na mądrych i głupich.
        • Gość: Janek Re: W Wilnie dyskryminowano polskie nazwiska IP: *.wroclaw.cvx.ppp.tpnet.pl 07.02.04, 12:24
          Piotr Skarga Litwinem? A gdzie się urodził, skąd pochodzą jego rodzice, gdzie
          się wychował i wykształcił - czy na Litwie ? Jakby Kopernik został rektorem
          Uniwersytetu Wileńskiego to też byłby Litwinem ? Ponadto, obaj byli
          obywatelami Najjaśniejszej Rzeczypospolitej i ich nazwiska powinno się pisać
          tak jak wówczas były pisane.

          Litwa dała Polsce wiele, ale i wiele od Polski otrzymała. Polacy mieszkający
          na Litwie z dziada predziada od 100, 200 czy może i wiecej lat powinni się
          czuć w domu swoich przodków jak u siebie i jeśli chcą - dalej uważać się za
          Polaków. Ba uważam, że mają i powód do dumy.
    • Gość: Wojtek Re: Ogonki i kreseczki won! IP: 63.146.250.* 06.02.04, 21:29
      Psu na bude potrzebne znaki diakrytyczne. Tylko zawracanie glowy z polskimi
      dziwacznymi znakami, ktorych i tak proletariat nie potrzebuje. Moze byc
      napisane wodka albo i vodka, wazne sa procenty. Zamiast wymuszac na braciach
      Litwinach przerabianie klawiatur w linotypach, lepiej zreformowac w Polsce
      ortografie. Zawsze to dobry poczatek. Sluzba zdrowia i slaskie gornictwo
      weglowe to juz pozniej niewielki klopot. I mniej tuszu beda zuzywac drukarki!
      • Gość: Pow!slak UPROSCIC POLSKA ORTOGRAFIE jak Jan Hus to zrobil IP: *.oak.inreach.net 07.02.04, 08:10
        z czeska ile to lat temu juz?
      • Gość: robsit Laski nie robisz :) IP: *.agh.edu.pl 07.02.04, 11:17
        Jak ci się nie podoba to nie używaj. Ja jednak bedę. :) A jeżeli myślisz (czy
        też ten, co pisał pod tobą), że polska ortografia jest trudna, to proponuję
        poznać inne. Angielską np. :)
    • Gość: jarek-nudziasz A jak sa napisane Polskie nazwiska w USA. IP: *.fastres.net 06.02.04, 23:06
      Kto za duzo chce , moze mniej dostac.
      Za niedlugo moze beda sie domagac pisania Litewskich Nazwisk wedlug Polskiej
      Pisowni.
      Nie wydaje mi sie ( albo tez sie myle) zeby w Czeskich pasportach pisano Polskie
      nazwiska w Alfabecie Polskim, i odwrotnie w Polsce. Niestety nie przypomonam
      sobie aby C z daszkiem w moim polskim dowodzie byla 30 lat temu tak pisana, ale
      to byly inne czasy, choc dokumenty sie wypelnialo recznie i mozna bylo tak napisac.
      • Gość: Janek W klawiaturze amerykańskiej nie ma polskich liter. IP: *.wroclaw.cvx.ppp.tpnet.pl 07.02.04, 12:32
        I dlatego polskie nazwiska są pisane tak jak są pisane. Przyznaję jednak, że w
        niedalekiej przyszłości Polacy bedą zmuszeni do REWOLUCYJNEGO uproszczenia
        swojej ortografii- będą musieli zrezygnować z GĘGANIA.
    • Gość: q Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: 131.165.141.* 06.02.04, 23:36
      Chcesz Lwow i Kijow. Kijow to mozesz dostac na grzbiet ile chcesz lub wiecej.
      A lwow to mozesz nalapac sobie w Afryce
    • Gość: ja Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.3-136-217.adsl.skynet.be 07.02.04, 05:45
      za to Polska umozliwi swobodny przejazd i zgode na niszczenie polskich drog
    • Gość: m3 Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.aster.pl / *.aster.pl 07.02.04, 08:22
      a mi się wydaje że w języku litewskim litera "ą" istnieje
      być może ją tylko się inaczej czyta
      • Gość: tojajestem Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.greenwood.net 07.02.04, 21:53
        Czy mi moze ktos powiedziec co ma dzisiejsza Litwa wspolnego z Liwa Mickiewicza.
        W jakim jezyku Mickiewicz rozmawial w Baranowiczach do swej ukochanej.? Po
        Litewsku, po Polsku, czy moze po Bialorusku. Litwa Mickiewicza ma z Bialorusia
        duzo wspolnego ale z Liwa dzisiejsza tylko nazwe. Litwa i Litwini w tamtym czaie
        to Zmudz. Mozna sie spierac czy Wilno bylo Polskie czy Bialoruskie, ale nie to
        ze bylo Litewskie.
      • Gość: socjolog Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: 212.122.76.* 09.02.04, 13:08
        Slusznie Ci sie wydaje;) Jest to tzw. "a" "nosowe", ktore wymawia jak troche
        "dluzsze" zwykle "a". Wystepuje przewaznie w koncowkach rzeczownikow liczby
        pojednyczej w celowniku oraz w rdzeniu niektorych slow. W praktycznej wymowie
        jednak nie roznie sie prawie od zwyklej "a"
    • Gość: Elkas Re: Litwa umożliwi polską pisownię polskich nazwi IP: *.ip.takas.lt 13.02.04, 14:05
      Polacy na Litwie przynajmniej mieli o tyle lepiej, ze nazwiska i imiona nie
      byly lituanizowane, a jedynie pisane przy uzyciu litewskich znakow, czyli ż
      zamieniane na ž itd. (Dawlewicz - Davlevič, Krzysztof - Kšyštof, Mirosław -
      Miroslav) w przeciwienstwie do litewskich i nie tylko nazwisk i imion w Polsce,
      np. Vyšniauskas - tylko Wiśniewski albo Wiszniewski, Linka - Linko lub
      Linkiewicz, Laima - Łajma, Jūratė - Jurata, Juozas - Józef itd.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka