Świat uczy się chińskiego

[2560a]

A wmawiali nam , ze planowa gospodarka i potega gospodarcza to dwie rozne
rzeczy.Moze zbyt wczesnie przeszlismy na kapitalizm?

Nauczmy się najpierw dobrze angielskiego

[majki_mymy]

Oj żeby tak Polacy znali dobrze i powszechnie conajmniej jeden język obcy
(angielski) i coś z języków sąsiadów (niemiecki, rosyjski), bo przecież to
rynkowe i gospodarcze potęgi...
Ciekawe czy na kursach uczą dialektu kantońskiego czy innego? Przecież
Chińczycy sami nie mają idealnej komunikacji w ich języku właśnie przez
dialekty.

jezyk chinski - to ponad 50 roznych dialektow,

[joanna1952]

o ktorym wiec mowi artykul? autor cos liznal, cos podczytal i madrzy sie...

[chinachick]

Ale jesli mowimy o jezyku chinskim mamy na mysli dwa podstwowe tzn mandarynski
czyli putong hua i kantonski czyli guandong hua .O pozostalych mowimy jako
dialekty mniejszosci.Zreszta wiekszosc i tak mowi w mandarynskim.Pozdrawiam .

[taikou]

Informacja z dziennika wydawanego w Szanghaju "Shanghai Daily" 4 Grudnia 2004
strona 4 lewa kolumna, cytuje
" Mandarin gap
ONLY 53 percent of Chinese mainland residents age 15 to 69 speak the official
language, the National Linguistic Work Committee reported yasterday. About 66
percent of urban residents speak Mandarin while in rural areas the figure is
about 45 percent. The highest percentage of Mandarin was found among the
young." koniec cytatu.
A co do ilosci dialektow w Chinach to jest ich podobno lacznie okolo 2000 (dwa
tysiace!). Pozdrawiam

[taikou]

Informacja z dziennika wydawanego w Szanghaju "Shanghai Daily" 4 Grudnia 2004
strona 4 lewa kolumna, cytuje
" Mandarin gap
ONLY 53 percent of Chinese mainland residents age 15 to 69 speak the official
language, the National Linguistic Work Committee reported yasterday. About 66
percent of urban residents speak Mandarin while in rural areas the figure is
about 45 percent. The highest percentage of Mandarin was found among the
young." koniec cytatu.
A co do ilosci dialektow w Chinach to jest ich podobno lacznie okolo 2000 (dwa
tysiace!). Pozdrawiam

[meerkat1]

Ale jesli mowimy o jezyku chinskim mamy na mysli dwa podstwowe tzn mandarynski
czyli putong hua i kantonski czyli guandong hua .

Tylko prosze bez "putong" bo to wysoce obrazliwe, zwlaszcza dla mlodych Chinek
w Guandong.

Chyba, ze masz...long dong!

[tierieszkowa]

Jesli chinskiego uczy lektorka z Tajwanu (jak na SGH) to jest to jezyk
mandarynski.
Cheers!

[ethebor]

Skoro pochodzi z Tajwanu raczej jej jezykiem ojczystym jest Min. Jezyk
mandarynski to Chiny Polnocne i Srodkowe (m.in. Pekin).
Choc pewnie nie wyklucza, ze moze uczyc mandaryskiego lub kantonskiego (Hongkong).

tierieszkowa napisała:

> Jesli chinskiego uczy lektorka z Tajwanu (jak na SGH) to jest to jezyk
> mandarynski.
> Cheers!

[tierieszkowa]

Jezykiem panstwowym/oficjalnym na Tajwanie jest Mandarynski. Jesli nie
wystarczy Ci to, ze wiem to od mojego znajomego, ktory stamtad pochodzi, moze
ten link Cie przekona.
www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tw.html
Cheers!

[wyspiarz4]

Mam kolezanke w pracy z Tajwanu oraz kolezanke z Pekinu.
Miedzy soba zamiast rozmawiac po angielsku mowia w jezyku chinskim
odmiana - Mandarynskim. Pytalem, wiem co mowie.
Np dwa slowa brzmiace bardzo polsko toojaa toojaa znacza tak tak :)

[conew]

Czyli prawdopodnie mówiły "dui a, dui a!" (dla tych co znają pinyin).

[melipo]

majki_mymy napisał:

> Oj żeby tak Polacy znali dobrze i powszechnie conajmniej jeden język obcy
> (angielski) i coś z języków sąsiadów (niemiecki, rosyjski), bo przecież to
> rynkowe i gospodarcze potęgi...
> Ciekawe czy na kursach uczą dialektu kantońskiego czy innego? Przecież
> Chińczycy sami nie mają idealnej komunikacji w ich języku właśnie przez
> dialekty.

W chinskich szkolach mandarin jest przymusowy jak kidys w Polsce j.rosyjski.
Pisana forma jezyka jest uniwersalna forma idealnej komunikacji- cos w rodzaju
eksperanto. Napisane zdanie znakami chinskimi znaczy to samo we wszystkich
jezykach i dialektach. Jezeli napiszesz po chinsku "dom" lub "rzeka" to
japonczycy, kantonczycy czy szanhajczycy rozumieja to jako "dom" i "rzeka"
odczytujac w swoim jezyku czy dialekcie.

[jan.kulczyk]

> W chinskich szkolach mandarin jest przymusowy jak kidys w Polsce j.rosyjski.
> Pisana forma jezyka jest uniwersalna forma idealnej komunikacji- cos w rodzaju
> eksperanto. Napisane zdanie znakami chinskimi znaczy to samo we wszystkich
> jezykach i dialektach. Jezeli napiszesz po chinsku "dom" lub "rzeka" to
> japonczycy, kantonczycy czy szanhajczycy rozumieja to jako "dom" i "rzeka"
> odczytujac w swoim jezyku czy dialekcie

Hehe owszem dom czy rzeka może tak, ale już np. obcinacz do paznokci czy maszynka do mielenia mięsa będzie dla Japończyka pisać się ciut inaczej.. ;)) - czyli jako kombinacja znaku kanji i końcówki z hiragany.

czołem.

[mike-great]

Good morning! Guten Tag! Zdrastwujtie! (sorry, nie mam rosyjskiej czcionki)
Zaczynam uczyć się chińskiego. Was denken Sie? Is it worth learning? Ja chaczu
poznakomitsia s padrugami innostrancami

Jest slownik polsko-chinski/chinsko-polski

[niechryst]

.. wyszedl w latach osiemdziesiatych jezeli sie nie myle. Odkad zatrudniliscie
Ziemkiewicza, w ogole nie kwapicie sie sprawdzic informacji ktore podajecie.

[conew]

Wyszedł słownik polsko-chiński, a to zupełnie co innego. Chociażby dlatego, że przy jego pomocy nie
przetłumaczysz tekstu z chińskiego na polski.

he he -ja też się uczyłem chińskiego !!!

[olewin]

to prosty język !!!! nie ma koniugacji czy deklinacji ani przypadków .. problem
to pisownia ale można isac w transkrypcji pinyun
np. Jestem polakiem - brzmi Ło szy bła len żyn czyli Ja być Polska człowiek !!!
to wszystko ..
pytanie: Czy jesteś polakiem ??? Ni szy bła len żyn ma ?? - Ty być Polska
człowiek ??

i tak dalej ..

[homer_jay]

A jak sie mowi: "me so horny, me love you long time?"

A tony?

[johngalt]

olewin napisał:

>
> to prosty język !!!! nie ma koniugacji czy deklinacji ani przypadków ..
problem

No dobrze, ale jak zapamietales ktory wyraz uzywa ktorego tonu???

[p.s.j]

Ja co prawda nie UCZYŁEM się chińskiego (więc się nie wymądrzam), ale
siedziałem w Chinach parę tygodni - i wydaje mi się, że najłatwiej po prostu
zapamiętywać to "fonetycznie" (mówię o tonach), tak, jak zapamiętuje się np.
fragment (takt) melodii.

[chinachick]

Ty sie chyba korespondencyjnie uczyles tego jezyka czlowieku nie kalecz
go .Mieszkam w Chinach od trzech lat i porozumiewam sie w tym jezyku ,ale niegy
nie slyszalam takich bzdur.Sorry

[meerkat1]

kawaler po kantonsku: Ise-tu-ise-tam

zonaty: Tyko-se-tu

emeryt: Ani-setu-ani se-tam!

seksuolog po mandarynsku: ciag-ciul-ciag

rzeznik po mandarynsku: nagie-haki

poloznik po kantonsku: kon-don-pek

8-calowiec: po kantonsku: long-dong

itp.

[meerkat1]

Prosty!

np. weterynarz- Jebiesuki Nabosaka

wynalazca namiotu- Nahuja Muhata

itd.

uczcie sie jezyka przyszlych wladcow

[homer_jay]

.. za niedlugo zaleja caly swiat i nie bedzie wyjscia tylko sie uczyc jezyka
naszych wrogow.

proponuję zacząć od nauki języka POLSKIEGO

[masterto]

niestety

moda czy konieczność?

[zigzaur]

W USA, Kanadzie czy Polsce to moda albo potrzeba.

W Rosji natomiast smutna konieczność. A już niedługo pewnie przymus ;-)))

[ethebor]

"Nie oddamy Chinom Zwiazku Radzieckiego,
Nie oddamy Pekinowi Kraju Rad.
Sluchaj Wania, jakby przyszlo co do czego,
My czuwamy abys ty mogl smacznie spac...

Wiec nie uczcie sie Rosjanie juz Chinskiego,
...jezyk Polski w zupelnosci starczy wam!"

[leszekwiesiek]

Piękny wiersz. Kiedyś mówiono, że cały ZSRR uczy się języka polskiego, gdyż
chińczycy jak ruszą, to zatrzymają się dopiero, aż usłyszą język polski. Ale
nauka ma kolosalną przyszłość i należy uczyć się wszystkiego...

No to sie nie zatrzymaja.

[pendrek_wyrzutek]

leszekwiesiek napisał:

> Piękny wiersz. Kiedyś mówiono, że cały ZSRR uczy się języka polskiego, gdyż
> chińczycy jak ruszą, to zatrzymają się dopiero, aż usłyszą język polski. Ale

Bo w Polsce beda mowic po niemiecku i po angielsku.

[meerkat1]

Wiec nie uczcie sie Rosjanie juz Chinskiego,
...jezyk Polski w zupelnosci starczy wam!"
Priwislinski Kraj juz was obroni
a ja? Dalej rzadkim goovnem na was sram!

[remikane]

Chiny są strasznie przereklamowane. Nie sądzę aby nauka języka chińskiego w
jakiejkolwiek odmianie była opłacalna w przyszłości.
Jeżeli już ktoś chce się uczyć egzotycznych języków, to proponuję Japoński lub
Koreański.

[johngalt]

remikane napisał:

> Chiny są strasznie przereklamowane. Nie sądzę aby nauka języka chińskiego w
> jakiejkolwiek odmianie była opłacalna w przyszłości.

Przyda sie przy bajerowaniu mlodych Chinek???

jak bajerowac horne Chinki?

[meerkat1]

"Przyda sie przy bajerowaniu mlodych Chinek???"

Wystarczy pokazac takiej portret Hamiltona albo Granta na zielonym tle! :-)))

Od razu nabiera w usta ( i to wcale nie wody!) :-)

[p.s.j]

Wydaje mi się, że Japończycy już sięgnęli zenitu swych możliwości, obecnie są
w "defensywie gospodarczej"

Patrząc realistycznie

[zigzaur]

Patrząc realistycznie, to należałoby oczekiwać, że Chińczycy nauczą się dobrze
angielskiego i będą się nim posługiwać także w życiu prywatnym.
Gospodarka chińska jest silna ale tylko z powodu współpracy z USA i Japonią. USA
i Japonia to mózg a Chiny to mięśnie. To mózg decyduje o poleceniach wydawanych
mięśniom.
Poza tym język angielski posiada olbrzymią zaletę: alfabet łaciński, najlepszy w
świecie, a do tego bez żadnych kresek i kropek na literach.
Językiem angielskim powszechnie mówi się w Indiach i np. Nigerii. Dlaczego
Chińczycy nie mają pójść w te ślady?

[p.s.j]

Dlatego, że Chińczycy to ksenofoby i ego- (nacjo-?) centrycy pełną gębą. Nie
wiem, czemu mieliby uczyć się języka "niższych ras ludzkich", jak angielski...

[chinachick]

Chinczycy ucza sie jezyka angielskiego znacznie wiecej niz my Polacy ,maja
motywacje i mimo ze najwiekszym dla niech problemem jest wymowa to i tak coraz
wiecej chinczykow potrafi sie bez problemu porozumiec w tym jezyku ,Teraz
nastala moda na francuski i sadze ze za kilka lat stanie sie on tak samo
popularny jak angielski.

[zigzaur]

Ale na pewno nie w Europie.

[conew]

Gospodarka chińska, kolego, jest napędzana głównie inwestycjami z Hongkongu, Tajwanu i Singapuru.
Potem są Niemcy, a Amerykanie gdzieś za nimi. A z tymi mięśniami też już nie masz racji. Kup sobie
najnowszy numer Newsweeka, w którym przeczytasz, że Chiny niedługo będą produkować więcej Ph.
D's niż USA.

[conew]

To jedż do Chin kolego i zobacz ilu Koreańczyków i Japończyków tam jeździ żeby się uczyć
chińskiego. W samym Pekinie mieszka 40 tys. Koreańczyków.

[qweta0]

2560a napisał:

> A wmawiali nam , ze planowa gospodarka i potega gospodarcza to dwie rozne
> rzeczy.Moze zbyt wczesnie przeszlismy na kapitalizm?

tak, gdyby polska tylko miala taki jak chiny 1300 milionowy rynek wewnetrzny,
to by mogla zaszalec...

[2560a]

qweta0 napisał: > tak, gdyby polska tylko miala taki jak chiny 1300 milionowy
rynek wewnetrzny,
> to by mogla zaszalec...
Mnie chodzilo o cos innego. Okazalo sie ze gospodarka planowa moze , po pewnych
modyfikacjach, dac calkiem pozytywne rezultaty.A my tego nie potrafilismy
wykorzystac.

Pomysl zanim napiszesz

[johngalt]

Przeciez ten rozwoj gospodarczy wynika wlasnie z odrzucenia, kroczek po
kroczku, gospodarki planowej.
To jest w sumie piekne, za 20 lat sladu nie pozostanie po socjal-liberalnych
gospodarkach EU.

Ktorego chinskiego barany?

[pocalujta_wujta]

Chinski nie jest jednolitym jezykiem. Tak sie sklada ze pracuje z wyksztalconymi
Chinczykami na codzien i troche o to rozpytywalem. Jest wiele dialektow i w
sasiednich wsiach moga sie nie rozumiec.

Czy mowimy o Mandarynskim, czy innych odmianach chinskiego?

Ja na razie rozpoznaje Mandarynski od innych, ale pewnie mialbym problemy z
rozpoznaniem poludniowych dialektow od polnocnych bo nie znam zadnego z nich a
brzmia podobnie.


Tak na zdrowy rozsadek, Szanowny Autorze, w jakich krajach o populacji bliskiej
czy wiekszej niz miliard mowi sie w jednym jezyku? Nawet Hindu jest jezykiem
sztucznym jak Esperanto. Indie maja stany w ktorych mowi sie zupelnie innymi i
niepodobnymi jezykami choc moze dla nas ignorantow brzmia podobnie. Podobnie
jest z "Chinskim".


Zakladam ze p. Janusz Korwin-Mikke uczyl sie tego ktorym mowi sie... w Pekinie.

[p.s.j]

Oczywiście, że uczą się mandaryńskiego, jako języka "oficjalnego"; ucząc się do
First Certificate też uczysz się "czystego" & "oficialnego" angielskiego, a nie
cockney'a czy dialektu szkockiego (aye, laddy! :))

[gunisek]

Jak szukacie kursów chińskiego to polecam www.najezykach.pl

[ghotir]

to znaczy ktorego chinskiego?
jesli sie nie myle to istnieje przynajmniej kilka glownych dialektow (roznicych
sie miedzy soba mniej wiecej tak jak jezyki europejskie) wiec o co chodzi z ta
nauka chinskiego?
sam chetnie zaczalbym sie go uczyc gdybym mogl uzyskac informacje ktory z tych
licznych dialektow pomoze mi zrozumiec co pisza chinczycy.

znowu, idiotyczna wpadka reportera gw, ktory ominal lokalne
problemy/charakterystyki a michnik, zajety innymi sprawami, nie zauwazyl lub
olal bo przeciez tu nie chodzi o jego bezposrednich partnerow.

Sami mądrale dialektyczni

[tiato]

Co za problem, że w Chinach są różne dialekty ? Każdy Chińczyk je zna w takim
zakresie, w jakim cudzoziemcy nie będzie w stanie opanować po nawet 4 latach
nauki. Błędy fonetyczne popełnione przez cudzoziemców i tak więcej utrudniają
ich zrozumienie aniżeli róznice między chińskimi dialektami.

Po drugie pismo chińskie jest jednolite, i jeśli człowiek porządnie się go
nauczył to porozumie się z Chińczykami bez względu na mówiony dialekt interlokutora.

Ale naukę tego pisma za pomocą transkrypcji pin yin uważam za zupełny bezsens.
Po co spędzać lata na taką naukę kiedy nikt tego w Chinach nie używa ?

[melipo]

iato napisał:

> Co za problem, że w Chinach są różne dialekty ? Każdy Chińczyk je zna w takim
> zakresie, w jakim cudzoziemcy nie będzie w stanie opanować po nawet 4 latach
> nauki. Błędy fonetyczne popełnione przez cudzoziemców i tak więcej utrudniają
> ich zrozumienie aniżeli róznice między chińskimi dialektami.
>
> Po drugie pismo chińskie jest jednolite, i jeśli człowiek porządnie się go
> nauczył to porozumie się z Chińczykami bez względu na mówiony dialekt interloku
> tora.
>
> Ale naukę tego pisma za pomocą transkrypcji pin yin uważam za zupełny bezsens.
> Po co spędzać lata na taką naukę kiedy nikt tego w Chinach nie używa ?

Nareszcie rozsadne slowa. Jezyk chinski jest najtrudniejszym jezykiem swiata.
Dla nas wiekszosc slow brzmi tak samo; nie slyszymy roznic fonetycznych. Mam
zone chinke i dalem sobie spokoj z nuka chinskiego. Nie bylem wstanie poprawnie
powtorzyc ani jednego zdania. Na codzien rozmawiamy po angielsku. Moja corka (14
lat) mowi dialektem szanghajskim i rozumie mandaryn.

[p.s.j]

pieprz*nie w (nomen omen) bambus... jest na świecie sporo języków tonalnych*, i
ludzie (obcokrajowcy) jakoś się ich uczą i są rozumieni. Ba, znam paru Polaków,
którzy mówią po chińsku i Chińczycy "z miasta" nie maja problemów z ich
zrozumieniem.

* - w Europie też. Chyba np. Gaelic jest tonalny, AFAIR. Jeśli nie, to proszę
mnie z błędu wyprowadzić...

[jan.kulczyk]

Gaelic nie jest tonalny. Ale każdą spółgłoskę można wymawiać na dwa sposoby - zwelaryzowany ("upodniebienniony", tj. utwardzony) i labializowany ("uwargowiony", tj. zmiękczony). Każdą, również np. "r". Wyobrażacie sobie miękkie "r"? ;)) hehe Wymowa zależy od poprzedzającej samogłoski - jeśli to "a" "o" lub "u", to mamy wariant twardyl, "e" lub "i" dają wariant miękki. Zdarza się nierzadko, że zamiana jednej wersji spółgłoski na drugą daje inne znaczenie, ale to nie jest poważny problem, na pewno nie taki jak w chińskim. Gaelic, choć wkurzająco trudny w pisowni i niełatwy w wymowie, nie równa się do Azjatów. Jedynymi językami tonalnymi w Europie, z tego co wiem, są jj. skandynawskie. Na pewno norweski ma kilka słów odróżnialnych po intonacji "anka" zdaje się wymówiona w jeden sposób oznacza kaczkę a w drugi - jakiś czasownik, ale głowy sobie nie dam uciąć. Natomiast wyrazy te można policzyć na palcach jednej ręki drwala po wypadku z piłą Husqvarna, więc w Europie to raczej ciekawostka ;) Rosyjski sprawia cudoziemcom wiele problemów intonacyjnych, ale to raczej na poziomie zdania (z tego, co wiem, jest kilka formatów, w zależności od tego, jaką emocję chcemy wyrazić lub jak się chcemy zachować), ale to najwyżej zdemaskuje nas jako Polaka czy Czecha, a nie spowoduje raczej niezrozumienia.

To tyle.

[il_siciliano]

Co do kaczki, to pewnie chodzi Ci o "anden" (przynajmnniej tak jest w szedzkiej
wersji tego słowa). Znaczy to tez bodajże "duch", tylko inaczej się intonuje.

[jan.kulczyk]

Trocheśmy pokręcili, i ja i ty. Zrobiłem mały risercz ;) po necie i wyszło tak:

"anka" to po kaczka, ale właśnie po... szwedzku ;)) Duch to "våldnad" lub "spöke"
po norwesku (Nynorsk, zdaje się) kaczka to "and", a duch m.in. "ånd" i może o to ci chodziło ;) Ale tu występuje różnica w pisowni, więc wyrazy nie są identyczne. Szukamy dalej... ;))

[il_siciliano]

A czy szwedzki i norweski nie mają przypadkiem akcentu tonalnego?

[jk]

autor artykułu zapomniał o pewnej szkole z Gdyni, która od zeszłego roku oferuje
specjalność chinoznawstwo na stosunkach międzynarodowych:
tinyurl.com/cfagr

[edyta751]

Mały słownik polsko-chiński, autorstwa T. Jeromina i Din Wei, Łódź 1999!!!!

[xy69]

W Chinach nie ma już od 10 lat gospodarki planowej! Wolny rynek, ale
niedemokratyczny system sparawowania rządów. Chiński komunizm juz nie obejmuje
gospodarki, kontroluje tylko wolny rynek. Na tym polega fenomen Chin.

[grazynaslawinska6]

Gdyby tak jeszcze byla moda na afrykanski i arabski to moze by i POlska nie
zginela.

Sinolog

[chomskybornagain1]

Cos mi sie wydaje ze jestem pierwszym sinologiem wsrod komentatorow tego
artykulu. Moge wiec co nieco wyjasnic. Jesli mowi sie "jezyk chinski" to ma sie
na mysli jezyk madarynski (zwany tez putonghua, guoyu albo huayu), jesli ma sie
na mysli inne jezyki chinskie (zwane blednie dialektami) to podaje sie konretna
nazwe: kantonski, shanghajski, xiang, min czy inne. NIkt nie wie ile jest
jezykow chinskich ja szacuje ich liczbe na ok 100 ale to jest wrozenie z fusow.
Autor tekstu wie o czym pisal bo zna troche chinski (znam go osobiscie) ale
fakt ze powinien zaznaczyc ze chodzi o putonghua. Posluzyl sie po prpostu
skrotem myslowym, ktory wyjasnilem powyzej.
Co do tego jakiego jezyka sie nalezy uczyc to zdecydowanie mandaryskiego gdyz
jest on jezykem wykladowym w szkolach w chinach i na tajwanie (a nie jak ktos
napisal ze jest obowiazkowy jak rosyjski w PRL-u), tak wiec kazda osoba
konczaca podstawowke jest w stanie sie porozumiec w mandarynskim (no moze kilka
procent ma problemy zwlaszcza w prownicji guangdong). W hongkongu mozna sie
dogadac po mandarynsku ale kiedy chodzi o czlowieka z ulicy to czasem zdarza
sie ze on mnie rozumie a ja go nie gdyz on wtraca kantonskie morfemy pod ktore
podstawia mandarynkie morfy :) (mowiac inaczej wymawia kantonskie slowa po
mandarynsku) w hongkongu bowiem mandarynaki jest nauczany od stosunkowo
niedlugiego okresu.
Najtrudniejsze w nauce chinskiego nie sa ani tony ani pisownia ale sposob
myslenia i werbalizacji oraz zasady dyskursu.

Jarek

[wiedzmapl]

Moze i rosnie potega gospodarcza Chin ale od razu nie musimy sie uczyc jezyka
chinskiego. Slysze go na codzien i dla mnie brzmi okropnie. Co prawda jeszcze
gorzej brzmi jezyk angielski w wykonaniu chinczykow. Probuja mowic z chinskim
akcentem.Czasami po prostu zgaduje o co chodzi.
Zamiast chinskiego wole pouczyc sie wloskiego.
Byc moze w calej Kanadzie jezyk chinski jest 3 jezykiem po angielskim i
francuskim ale w moim miasteczku to wlasnie jezyk polski jest na drugim miejscu
z czego oczywiscie sie bardzo ciesze.

pozdrawiam

wiedzmaPL

[smutnybelg]

Nareszcie ktos kompetentny sie odzywa. A propos tytulu tego artykulu. Jako
lingwista i poliglota uwazam, iz owa "moda" na chinski przeminie tak szybko,
jak to zawsze z moda bywa. A ludzi, ktorzy ucza sie jakiegokolwiek jezyka
tylko dlatego,ze panuje moda, uwazam za malo swiadomych i wlasciwie idiotow. Bo
pojecie moda to cos ulotnego i tymczasowego a jak tu nauczyc sie jezyka biorac
jako glowne zrodlo motywacji panujaca mode i nic innego poza nia?
A tak na marginesie, to ciesze sie,ze owa moda na chinski jest, bo koledzy
sinolodzy dorobia sobie (mam nadzieje) na prywatnych lekcjach u jajoglowych
menadzerow i nowobogackich.

[jan.kulczyk]

Jak to dobrze, że na tym forum są lingwiści i poligloci. Któż inny przypomniałby nam tak wdzięcznie, że jesteśmy ludźmi mało świadomymi i właściwie idiotami.

Go n-eiri an t-adh leat! (mimo wszystko)

[smutnybelg]

Panie Kulczyk. Pan nie musi juz uczyc sie zadnego jezyka. Moze Pan zawsze
zatrudnic sobie kazdego tlumacza. Przeciez kasy ma Pan mnostwo.
A moze niech Pan porzuci biznes i zajmie sie jednak tym chinskim popijajac przy
tym chinska herbatke? Dobrze to Panu zrobi, bo po tych aferach z Panem w roli
glownej i po tych pobytach w zagranicznych klinikach, z pewnoscia Panu maly
odpoczynek dobrze by zrobil. I moze jeszcze polecam akupunkuture tez z Chin.

smutny

[jan.kulczyk]

Effectivement, triste comme un Belge.

Imigh sa Diabhal! ;)))

[meerkat1]

To w ChRL jest gospodarka PLANOWA??? :-))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Przejedz sie, to zobaczysz, ze jest to gospodarka anarchuczna i rabunkowa, nad
ktora nawet totalitarny rezym w Pekinie nie w pelni panuje.

No, ale jak sie skonczy kolejna pjatiletka! :-))))))

P.S. A lada miesiac beda musieli porzadnie zdewaluowac juana! :-)))

Legitymacja prasowa po mandarynsku:

[meerkat1]

mi-no-pej

[jan.kulczyk]

Puenta tego ostatniego dowcipu, meerkat1, choć niewątpliwie powalająca, jakoś mi umyka.

<lol>