Ride & & #35 8216;em Jewboy!!!

[Gość: ©]

Ride ‘em Jewboy

(Kinky Friedman)

Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ride, ride ‘em Jewboy,
Ride ‘em all around the old corral.
Oh, I’m, I’m with you boy
If I’ve got to ride six million miles.

Now the smokes from camps are rising
See the helpless creatures on their way.
Well, old pal, it’s still surprising
How far you can go before you stay.

Don’t you let the morning blind ya
When on your sleeve you wore the yeller star.
Old memories still live behind ya,
Can’t you see by your outfit who you are.

How long will you be driven relentless ‘round the world,
The blood in the rhythm of the soul.

Wild ponies all your dreams were broken,
Rounded up and made to move along.
The loneliness which can’t be spoken
Just swings a rope and rides inside a song.

Dead limbs play with ringless fingers
The melody which burns you deep inside.
Oh, how the song becomes the singers,
May peace be ever with you as you ride.

In the window candles glowing
Remind you that today you are a child,
The road ahead, forever rolling,
And anything worth cryin’ can be smiled.

So ride, ride ‘em Jewboy,
Ride ‘em all around the old corral.
I’m, I’m with you boy
If I’ve got to ride six million miles.

Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.


Schwinn Twenty-four
(Kinky Friedman, Shawn Siegal)
Yeah! Yeah! Yeah!
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Me and my fellow’s gonna take a hike
I climbed on in my brand new bike
It’s a twenty-four inch with a groovy red seat
All of the fellows think it’s really neat

As I pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal up, pedal down
Pedal all around town on my Schwinn twenty-four
Schwinn twenty-four
Bam bam bam bam
Schwinn twenty-four.

Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da.

Late last night was a-cruisin’ round town,
Skateboard pulled up and I shoved you down
When all the lights turned green people on line
Skateboard giving me a real rough time.

As I pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal up, pedal down
Pedal all around town on my Schwinn twenty-four,
Schwinn twenty-four,
Bam bam bam bam
Schwinn twenty-four.

Watch me go!

Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Well, I made my thing stop and they started to inspect her
Found I was missing one red reflector
They put it on with go go speed
Now I got all the tail action I need

As I pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal
Pedal pedal pedal pedal pedal pedal pedal up, pedal down
Pedal all around town on my Schwinn twenty-four
Schwinn twenty-four
Bam bam bam bam
Schwinn twenty-four

Bought it at the store
Ride it on the shore
Two and two makes four
I love Leslie Gore

Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ra-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Ride em Jewboy !!!

[datsh]

Ride 'Em Jewboy

Die besten Krimis der Welt zum Schmökern und Verschenken

von Online-Redakteurin Inke Suhr



It was Monday morning, and the cat and I were staring sulkingly upwards into
the moon-sized crater in the ceiling of my loft. Undoubtedly, it had been the
result of the constant pounding on the floor above by Winnie Katz and her
lesbian dance class. The previous morning I´d finally gotten Rambam on the
blower and he´d promised to call Joe the Hyena to round up several handpicked
members of the International Brotherhood of Electrical Workers. Rambam also
promised that he and the workmen would show up this morning at eight o´clock
sharp. It was now ten-fifteen and there was no one in the loft but me and the
cat...

"Spanking Watson", der neueste Krimi von Kinky Friedman, beginnt lakonisch und
entwickelt sich haarsträubend. In einem Rachefeldzug gegen die verhasste
Obermieterin Winnie Katz lässt der Kinkster - das Alter Ego des Autors - seine
nervtötendsten Freunde ihre Tanzschule infiltrieren und muss dann ohnmächtig
zusehen, wie Obermacho Ratso, getarnt als schwuler Chorsänger, begeistert im
pinkfarbenen Stretchanzug herumspringt und selbst der schmierige
Klatschreporter McGovern hochintellektuelle Artikel über modernen
Ausdruckstanz verfasst. Selbst das blonde Superweib Stephanie DuPont droht zum
anderen Ufer überzuwechseln. Als Winnie schließlich Todesdrohungen erhält,
sieht sich der Kinkster trotz seiner Aversion gezwungen, in die allgemeine
Rettungsaktion einzusteigen.

Seitdem der ehemalige Country-Musiker Kinky Friedman 1986 mit "Greenwich
Killing Time" seinen ersten Krimi vorlegte, hat er sich eine enthusiastische
Fangemeinde erschrieben. Beim gut besuchten Konzert mit Leseeinlage in der
Hamburger Fabrik im Winter 1999 drängte sich am Schluss der halbe Saal um
Friedman, der sichtlich aufgekratzt Widmungen auf Bücher und CDs schrieb.
Davor gab es leicht krächzige Songs und herzergreifende Slapstick-Einlagen,
vorgetragen von Friedman selber im Cowboydress mit Staubmantel und seinem
ehemaligen Bandmitglied Little Jewford, der den ganzen Abend auf dem schmalen
Grat zwischen total lustig und ganz schön peinlich unterwegs war.

Ihre Lieder stießen in den Hochzeiten der Band vor dreißig Jahren wohl nicht
in jedem verschlafenen Wüstennest auf die nötige Zustimmung, erscheinen dafür
heute aber sehr erfrischend. Zweifelhaft ist allerdings ihr Verhältnis zu
Frauen. Einerseits sprachen sich die Jewboys in dem Song "Rapid City, South
Dakota" als erste Vertreter des Countrywesens für die freie Entscheidung der
Frau über Abtreibung aus, andererseits qualifizierten sie sich mit Textzeilen
wie "You better occupy the kitchen, liberate the sink" für den Gewinn des
Titels Chauvinist Pig Of The Year des Jahres 1973. Aber da scheint bei
Friedman ein Erkenntnisprozess in Gang gekommen zu sein. Der Detektiv Kinky
jedenfalls ist dem Befreiungsdrang der Frauen ganz erlegen; sogar seiner Katze
spricht er geheimnisvolle weibliche Fähigkeiten zu.

Das große Plus all seiner Bücher ist Authentizität durch die gemeinsame
Vergangenheit von Autor und Detektiv. So war auch die Romanfigur Sänger der
Country-Band Kinky Friedman and the Texas Jewboys. Des Kinksters Freunde und
Helfershelfer sind real und müssen in den Büchern als Gewaltopfer,
Durchgedrehte oder Kampfmaschinen herhalten. Vor Jahren erschien über die
vermeintliche Kunstfigur Rambam, jüdisch-libanesischer Druse und in allen US-
amerikanischen Staaten, die mit dem Buchstaben "I" beginnen, auf den
Fahndungslisten vorgemerkt, ein Artikel im Magazin der Süddeutschen Zeitung:
Steve Rambam, seines Zeichens Privatdetektiv, hatte in Kanada haufenweise
untergetauchte Nazis hochgehen lassen. Ebenso echt Ratso, Herausgeber der
Zeitung National Lampoon, und all die Bars und Restaurants Manhattans, in
denen er sich immer wieder vom Kinkster das Essen bezahlen lässt.

Mit den Jahren altersweise, kann Friedman die Aversion gegen seine Mitmenschen
als liebenswerte Bissigkeit seines halsstarrigen Helden darstellen.
Glücklicherweise nimmt er dabei keine Rücksicht auf Heroen: Der letzte auf
Deutsch erschienene Roman "Straßenpizza" (sehr verunglückte Übersetzung des
Originaltitels "Roadkill", der sich auf einen Verkehrstoten bezieht) handelt
von einem mysteriösen Fall um die Countrylegende Willie Nelson, der Kinky
einlädt, auf seine Tournee mitzukommen. Doch Willie verschwindet spurlos,
nachdem der Tourbus bei einem Unfall einen indianischen Medizinmann in die
ewigen Jagdgründe befördert hat. Ein mysteriöser Medizinbeutel verbreitet
Angst und Schrecken, es scheint, als laste ein Fluch auf Amerikas Folklegende.
Das alles ist herzergreifend beobachtet und gibt Anlass für so manche
lehrreiche Anekdote, zum zynischen Spott oder zum Zweifeln an der Menschheit.
Ach ja: Tief im Inneren hat Kinky ein goldenes Herz.

Nur im Original mit echtem Wortwitz beim US-Verlag faber and faber: Greenwich
Killing Time, A Case Of Lone Star, When The Cat´s Away, Frequent Flyer,
Musical Chairs, Elvis, Jesus & Coca-Cola, Armadillos & Old Lace, God Bless
John Wayne, The Love Song of J. Edgar Hoover, Roadkill, Blast from the Past,
Spanking Watson. Auf Deutsch teilweise beim Heyne Verlag München oder bei
Hoffmann und Campe.