Mayflower & Olim

[cepekolodziej]

Co wyrażał Obama na konferencji AIPAC?

Zaskakująca analiza:

www.antiwar.com/avnery/?articleid=12963

Analogia. Stan umysłów pierwszych amerykańskich pielgrzymów i
pionierów, ich wizja świata i stan umyslow ludzi, którzy jako
pierwsi wprowadzali w życie projekt kolonialny w Palestynie.

Ciekawe, bo legendę o pustkowiach bez ludu i o ludu bez ziemi można
odnaleźć w przynajmniej kilku mitach załozycielskich europejskich
dynastii. Zakochani w niej byli XIX-wieczni Niemcy, posługiwano się
nią również, kiedy spekulowano o przebiegu tzw. aryjskiej
kolonizacji północno-zachodnich Indii (ok. XV-XII w.pne). Ta legenda
odegrała również dużą rolę w kolonizacji Afryki, Australii, Nowej
Zelandii. Na kompletne pustkowie przybył również żałosny "Pan Balcer
w Brazylii".

Ale dzisiejsza historia, i bynajmniej nie pod wpływem jakiejś
politpoprawnościowej normy, ten przekaz o kolonizacji bezludnych
pustkowi całkowicie dyskredytuje.

I nie ma się co dziwić. Fakty są na wierzchu. Jaki koń jest, każdy
widzi.

Ale legenda ma siłę przetrwania, poprzez obecność w niej czynnika
bohaterskiego, pamięć o wielkości pierwszych dokonań. Utrwala
stereotyp autoidentyfikacyjny, pozwala potwierdzać go przez
odnalezienie go u inmych.

Uri Avnery pisze:


<<What has caused the dizzying ascent to power of the American
Jewish establishment? Organizational talent? Money? Climbing the
social ladder? Shame for their lack of zeal during the Holocaust?

The more I think about this wondrous phenomenon, the stronger
becomes my conviction (about which I have already written in the
past) that what really matters is the similarity between the
American enterprise and the Zionist one, both in the spiritual and
the practical sphere. Israel is a small America, the USA is a huge
Israel.

The Mayflower passengers, much as the Zionists of the first and
second aliya (immigration wave), fled from Europe, carrying in their
hearts a messianic vision, either religious or utopian. (True, the
early Zionists were mostly atheists, but religious traditions had a
powerful influence on their vision.) The founders of American
society were "pilgrims", the Zionists immigrants called
themselves "olim" - short for olim beregel, pilgrims. Both sailed to
a "promised land", believing themselves to be God's chosen people.

Both suffered a great deal in their new country. Both saw themselves
as "pioneers", who make the wilderness bloom, a "people without land
in a land without people". Both completely ignored the rights of the
indigenous people, whom they considered sub-human savages and
murderers. Both saw the natural resistance of the local peoples as
evidence of their innate murderous character, which justified even
the worst atrocities. Both expelled the natives and took possession
of their land as the most natural thing to do, settling on every
hill and under every tree, with one hand on the plow and the Bible
in the other.>>