kalincia 15.04.08, 00:45 jak powinno sie utworzyc passiv od tego zdania? Kinder schuften in Steinbruechen in Peru. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
bo4630 Von den Kinder wurde in Stenbrüchen in Peru 15.04.08, 07:53 geschuftet. Es wurde in Steinbrüchen in Peru (von den Kinder) geschuftet. Odpowiedz Link Zgłoś
papperlapapp Re: Von den Kinder wurde in Stenbrüchen in Peru 15.04.08, 10:09 wird i von Kindern Odpowiedz Link Zgłoś
jecki.p kompletne bzdury ! 15.04.08, 18:28 - nie mozna utworzyc strony biernej tego zdania. j. Odpowiedz Link Zgłoś
jecki.p ja,ja: 15.04.08, 22:05 von den Kindern wird geschuftet - - dass ich mich nicht kaputt lache ! :-) j. Odpowiedz Link Zgłoś
jessi_a toz przeksztalciles ;) 15.04.08, 22:22 tylko ja za cholere nie moge tego zdania zrozumiec ;( Odpowiedz Link Zgłoś
jecki.p Re: toz przeksztalciles ;) 15.04.08, 22:37 nie przeksztalcilem, jessi, jeno brednie zacytowalem - zwracaj sie do autora bredni... j. Odpowiedz Link Zgłoś
bo4630 te brednie bazuja na Duden Grammatik: 16.04.08, 00:25 Die Griechen tanzten. Es wurde [von den Griechen] getanzt. Fehlt dieses es, ist die Agensangabe (oder eine Modalangabe, Konjuktion) obligatorisch und steht an erster Stelle vor dem Finitum: Von den Griechen wurde getanzt. Dort wurde getanzt. Wenn getanzt wurde... ;PPPPP Odpowiedz Link Zgłoś
jecki.p da muss ich wohl perplex sein, wa ??? 16.04.08, 18:19 was kann ich Dir sagen ? - intransitive Verben ohne Objekt sind TOTALE SCHEIße ! kein Mensch spricht so ! :-)) j. Odpowiedz Link Zgłoś
bo4630 das weiß ich. 16.04.08, 22:41 ale nie kloc sie z pania nauczycielka, zadania domowe trzeba odrabiac. Odpowiedz Link Zgłoś