job contract

[tess77]

How do you understand this : "You are require to work one back week".
I'd really appreciate your help.

[russh]

It does not make sense.

Is there any more of the document that you can make available. With more
information it may be possible to de-cipher.

[tess77]

OK. Cały akapit
"The Company shall pay the employee remunaration at the rate of... per week.
You are required to work one week back. Your wage includes a premium for
Sundays worked."

[tess77]

"one back week" -sorry pomyliłam kolejność w moim drugim wpisie

[jkmkatarzyna]

Wydaje mi sie, ze chodzi o to ze beda ci placic tygodniowke, a nie miesieczna
pensje.
Wiec ten week back jest zwiazany z tym, ze bediesz musiala przeperacowac 2
tygodnie zanim bedzie wyplata.

Ale moze sie myle :)
Pozdrawiam.