Dodaj do ulubionych

American English vs British English

17.04.09, 01:00
Looking for a list of words and expressions that are different in both languages (be it pronunciation or meaning or anything).
Thanx
Obserwuj wątek
    • tuti Re: American English vs British English 17.04.09, 11:15
      how about here
      www.google.co.uk/search?hl=en&q=BE+AE&meta=
    • ampolion Re: American English vs British English 19.04.09, 06:19
      Znowu? Poszukaj w Googlu słowników Britsh-American English, jest ich dziesiątki.
      • mudzyn7 Re: American English vs British English 19.04.09, 16:13
        I dont know. An English man lives in my house, and we can communicate just fine.
        Slightely different accent, but other than that 100% understanding.
        Nie taki diabel straszny.
        • mudzyn7 Re: American English vs British English 19.04.09, 16:17
          Of course you don't call an amerrican guy a bloke, but still a pussy is a pussy.
          • manoeuvre Re: American English vs British English 19.04.09, 16:24
            mudzyn7 napisał:

            > Of course you don't call an amerrican guy a bloke, but still a
            pussy is a pussy
            > .

            Ale już propozycja do Amerykanina "Would you like a fag?' mogłaby
            być ryzykowna ;)
            • mudzyn7 Re: American English vs British English 24.04.09, 03:18
              Unless your name is Fruitty McFaggen.

          • ampolion Re: American English vs British English 21.04.09, 08:48
            Kici kici?

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka