Polska alternatywa dla Baby Einstein

[leneczkaz]

Syn uznaje tylko tą 'bajkę' i przez nią strasznie miesza języki.
Może jest jeszcze jakiś podobny film ale w wersji PL?

[tusie-czek]

w normalnym przypadku od mieszania jezykow jeszcze nic zadnemu dziecku nie bylo.
Wiec nie rozumiem gdzie problem

[leneczkaz]

No domyślałam się, że taka odp. padnie. Generalnie chodzi o to, że syn ma
eksplozję mowy, która nie wiadomo ile potrwa, bo idzie to skokowo i chciałabym,
żeby choć przez jakiś czas słuchał ojczystej mowy (prócz tej naszej.. - jako, że
chętniej powtarza po Pani z TV niż po nas ;p)

[amaf]

najlepiej żeby w tym wieku wogóle tv nie oglądał

[hellious]

Moze tu cos znajdziesz:
forum.gazeta.pl/forum/w,22057,95326595,95326595,baby_einstein_po_polsku_.html

Mądry Maluch

[aniakoles]

jw

[myelegans]

Nie masz sie czym martwic, jezeli dziecko jest wychowywane w
jednojezycznej rodzinie, nie bedzie mieszalo jezykow. Nie ma sily.
Polski bedzie jego pierwszym jezykiem nawet gdybys mu puszczala Baby
Einstein 24/7.

[leneczkaz]

No ja się domyślam. Ale teraz miesza a wolałabym, żeby skupił się na 1nym jak ma
takie parcie na mowę.

[hanalui]

[quote] myelegans napisała:

> Nie masz sie czym martwic, jezeli dziecko jest wychowywane w
> jednojezycznej rodzinie, nie bedzie mieszalo jezykow. Nie ma sily.
> Polski bedzie jego pierwszym jezykiem [quote]

Nie wiem skad to wytrzasnelas. Znam kilka jednojezycznych rodzin tzn
mama i tata sa Polakami, Hiszpanami czy Niemcami a dziecko zna jezyk
rodzicow szczatkowo albo kiepsko za to biegle wlada jezykiem kraju w
ktorym mieszka, ktory ma w TV, szkole, przedszkolu. I naprawde
trzeba wiele pracy wkladac by dziecko mowilo dobrze w jezyku
ojczystym rodzicow.

No chyba ze mowisz o zupelnie innym przypadku typu 2-3 razy w
tygodniu bajeczka w obcym jezyku a jezyk otoczenia taki jak i
rodzicow.

[michalinaa80]

tak, tylko że leneczka jest Polką, ma męża Polaka i mieszka w Polsce
więc nie ma siły aby oglądanie obcojęzycznych bajeczek zaburzyło
naukę mowy ojczystej. Leneczka poprostu musi istnieć na forum więc
co rusz wymyśla jakieś "mega problemy" abyśmy jej nie zapomniały. "O
mój Boże mój Maksio miesza dwa języki po obejrzeniu obcojęzycznej
bajeczki!!!! RATUNKU!!! Poradzcie co robić???!!!" . Czekam na
posta kiedy synuś zacznie kaligrafować po chińsku a leneczka będzie
się radzić co robić bo ona tylko po japońsku i nie wie co ma z tym
problemem począć . Lenka więcej takich postów , bawisz mnie

[...]

[leneczkaz]

Post niedostępny ze względu na naruszenie prawa lub regulaminu.

[michalinaa80]

hahahaha. leneczka Ty za każdym razem jak nie masz jakieś sensownej
odpowiedzi to zarzucasz komuś , że jest twoją fanką hahaha. W
sumie , wiesz w pewnym sensie masz rację , jestem twoją fanką , ja
Ciebie traktuję jak rozrywkę i zawsze czytam Twoje śmieszne posty,
mam ubaw i poprawiasz mi humor, masz taki specyficzny sposób
rozumowania, jak małe dziecko i czasami się zastanawiam czy Ty tak
na poważnie czy poprostu masz taki rozumek a czemu żal miałby mi
dupkę ścisnąć ?

[leneczkaz]

[agajjja]

A ja też czytam posty Leneczkaz z czystej ciekawości co tym razem i też mam ubaw
po pachy i też mi czasem włosy dęba stają jak czytam posty bogatej żony ważnego
męża dyrektora, mamusi zakochanej w fiszerszajsie i najdroższych zabawkach na
rynku,użalającą się na energicznego synka(lepiej mniec flaki z olejem), ach dużo
by pisać, w kazdym razie Michalina mam tak samo

[delfinek1409]

Leneczka, a czy ja dobrze kojarzę, że chodzisz ze swoim synkiem na angielski? Gdzieś chyba przewinęła się taka informacja....
Jeżeli tak, to nie rozumiem problemu - chcesz, żeby Twoje dziecko nauczyło się innego jezyka czy nie?

[michalinaa80]

w tym cały problem , że nie wie a post powstał po to aby ...był

[leneczkaz]

Delfinku. Synek chodził na ang. zabawowo. Teraz nie chodzi ale ogólnie mamy w
planach powrót. Chciałąbym, aby w przyszłosći nauczył się ang.
Ale jak już wyżej pisałąm, on ma teraz (od 3-4 dni) wielki boom na mowę. Uczy
się po 3-4 słowa dziennie. I w tym czasie chciałabym, żeby obcował z językiem
polskim. Bo nie wiadomo czy za następne 4 dni mu nie przejdzie bo np. nauczy się
skakać z kanapy i czar pryśnie. A teraz niech chłonie mowę puki mu się chce.
A tak to siedzi i powtarza cat, dog, rabbit, 'nej nej'
I potem babcia nówi: pokaż brzuszek, a on: 'beli'
Niby słodko ale w tym akurat króciutkim czasie chciałam mu właączyć coś po PL.
(i zresztą w codziennym życiu też puszczać na przeminnie), a tu zawistnicy
jakieś teorie dopisują, że moje dzieci po chińsku kaligrafuje

[michalinaa80]

a tu zawistnicy
> jakieś teorie dopisują, że moje dzieci po chińsku kaligrafuje

nie napisałam, że już kaligrafuje ale zapewnie niedługo zacznie

[martasz123]

Z Twoich opisów wygląda, że Twoj synek w większości ogląda TV.
Poprostu ogranicz mu troche te bajki i poświęć mu więcej czasu. Moze
np zacznij mu czytac jakies ksiązeczki. Moja mała bardzo szybko
zaczeła mowic, wydaje mi się, ze to tez dzieki temu ze bardzo duzo
jej czytamy. Teraz od jakiegos czasu uczeszczamy na angielski i
powtarza coraz to wiecej slow i zwrotow po angielsku, ale polskiego
nie zapomina. Wydaje mi sie, ze robisz troche "igly z widły"

[myelegans]

> No chyba ze mowisz o zupelnie innym przypadku typu 2-3 razy w
> tygodniu bajeczka w obcym jezyku a jezyk otoczenia taki jak i
> rodzicow.

A taki dokladnie przypadek tu chodzi. To bylby ewenement na skale
naukowa. Dwoje natiwow, dziecko wychowane w kraju rodzicow adoptuje
sobie inny jezyk jako pierwszy.

[leneczkaz]

broń boże nie miałam tego na myśli a tu już każdy dobudował sobie teorię. moje
dziekco zna ze 30 słów. Tyle, ze teraz łapie wszytko jak 'leci' i wolę, żeby na
razie 'leciało; w PL

dziękuję

[leneczkaz]

[gabrysiek.12]

ha,ha,ha...
faktycznie tworzysz problem ktorego niema prawa byc!!!!
co innego u nas.
mieszkamy w niemczech, mala oglada bajki tylko po niemiecku, zaczela
chodzic do przedszkola( grupa zlobkowa- niedlugo skonczy 15
miesiecy) ale.... my w domu mowimy tylko po polsku i wedlug jakis
tam najnowszych badan jest to najlepsza metoda na to zeby dziecko
niemieszalo jezykow, a dwujezyczna i tak bedzie.
ale oczywiscie ten problem ciebie naprawde niedotyczy, niemasz sie
czego obawiac

[tusie-czek]

biorac pod uwage ze kazde dziecko w tym wieku zaczyna mowic czy ma mega boom na
mowienie jak to ladnie po polsku napisalas to dziecz dwujezyczne wg Twojego
problemu powinny w ogole nie mowic. My mamy tzry jezyki i nigdy nam sie to nie
obajwilo jako problem, ale moze za malo wyrafinowanymi rodzicami jestesmy. I
naprawde jak dziecko przez kilka dni na kota bedzie mowilo cat to wcale nie
znaczy ze cos mu sie miesza. Wyluzuj z byciem super mama i moze poczytaj dziecku
ksiazeczki po polsku jak to wazne teraz zamiast sadzac przed telewizowrem i
spedzac czas na forum

[leneczkaz]

Niepotrzebnie jesteś niemiła. Dziecku czytam aż do wymiotó bo ona ma teraz taką
fazę, że cały dzień nawet w encyklopedii dla dzieci pokazuje przedmiony które Ty
mu mówisz, lub sam mówi niektóre słowa, lub on pokazuje a ja mówię. Całeeee
dnieeeee. A raz dziennie na 30 min. włączam mu 'bajkę'. Nie mam innych prócz BE.
Może uraziłam amy 2-języczne (proszę o wybaczenie) ale chodziło mi o to, żeby
teraz powtarzał mowę polską .. teraz w tym tygodniu. Zamias katować mnie
naśmierć encyklopedią ;p
Jest godzina 9, jestem od godziny w pracy a już ze 20 razy 'czytałam' dziś
encyklopedię.. patelnia, lodówka, garnek, łyżeczka, fotel brum brum (bo ma
kółka), babam daj, itd ...

[michalinaa80]

Niepotrzebnie jesteś niemiła.<

niemiła???? hahaha kolejny raz mnie rozbawiłaś W tej
odpowiedzi nic nie było niemiłego w przeciwieństwie do Twoich
niektórych odpowiedzi jak jakaś forumka nie zgadza się z Twoją jakąś
mega wydumaną teorią wtedy lecisz epitetami. Lenka widać , że
macierzyństwo to dla Ciebie udręka. Uwielbiam Twoje posty!
naprawdę

[leneczkaz]

Uwielbiam Twoje posty!
> naprawdę
Wiem, wiem.. jestem cudowna. Zieeeeeeeew

[michalinaa80]

cudowna to za dużo powiedziane, ja uwielbiam Twój mały rozumek,
normalnie jak Miś Puchatek

[leneczkaz]

W taki sposób się dowartościowujesz? Smutne.. Na taką 'inteligentną' gadkę nawet
nie ma mądrych odzywek. Pusto w główce aż dudni a na każdy, KAŻDY mój komentarz
odpisujesz egzaltując się jakbyś była naprawdę ograniczona.
I 'hahaha' oraz '' obowiązkowo w wypowiedzi. No Omo Intelidżent O_o

[michalinaa80]

leneczka nie gorączkuj się tak Ty tez masz swoje obowiązkowe "O_o"
w wypowiedzi. A Ty w jaki sposób się dowartościowujesz? A na Twoje
wywody odpisuje bo mnie to bawi , Ty mnie bawisz ale już to wiesz
więc pisz, pisz dalej ...no i tu uwaga, teraz bedzie Twoje
ulubione ""

[brookeforrester]

Leneczkaz, czytam te Twoje posty i raz piszesz sensownie, raz takie bzdury, ze
tynk z sufitu leci, serio. Nie wiem dlaczego dziecku mialoby sie cos "pomieszac"
itp, przeciez nie od dzis wiadomo, jak funkcjonuje mowa dzieci dwu- lub
wiecej-jezycznych. Faktycznie stwarzasz problem z niczego, niech se mowi jak
chce! Podobno wlasnie bardzo dobrze, zeby malutenkie dziecko osluchalo sie z
innym jezykiem, wtedy latwiej bedzie mu sie w przyszlosci nauczyc.
To z pracy mu czytasz? Bez urazy, tez sie usmiechnelam nieraz. pozdrawiam
swiatecznie!

[leneczkaz]

> To z pracy mu czytasz? Bez urazy, tez sie usmiechnelam nieraz.

Cieszę się, że się uśmiechasz
Do pracy wychodzę o 8-mej. Syn wstaje o 6-tej. Czytam mu jedząc śniadanie, na
ww. kibelku, w łazience jednym okiem łypiąc w lustro i robiąc makijaż.. I takim
oto sposobiem kiedy o 9-tej siedzę w biurze encyklopedia jest przeczytana już x
razy ...

Podobno wlasnie bardzo dobrze, zeby malutenkie dziecko osluchalo sie z
> innym jezykiem, wtedy latwiej bedzie mu sie w przyszlosci nauczyc.

Zgadzam się jak najbardziej. Pisałam tylko o tym tygodniu w którym synek mam
eksplozję mowy i chciałam aby przyswoił jak najwięcej słówek PL.

Również pozdrawiam

[alabama8]

Kolo 2-3 dni temu powiedział do babci "beli" więc stał się
automatycznie dwujęzycznym poliglotą. Co robić? Co robić? Może go to
zaburzy? Ja bym już rwała włosy z nosa i zapisywała na integrację
sensoryczną, a ty tylko piszesz na forum! Działaj póki nie jest za
późno!

[aleosochozi]

)))
ładne. dowcipne.

[tijgertje]

Leneczkaz, nie glowkuj za bardzo. Dziecko, ktore ma kontakt z 2
jezykami zazwyczaj najpierw z kazdego jezyka wybiera latwiejsze
slowa, bawi sie mowa i nie ma w tym nic dziwnego. Zna po prostu za
malo slow. Im wiecej sie ich nauczy, tym szybciej rozdzieli jezyki i
bedzie gadac kazdym adekwatie do sytuacji, tzn do cieie po polsku, a
do kogos obcego, kto zacznie do niego po angielsku w tym samym
jezyku. Piszesz, ze to mieszanie to dopiero kilka dni. Nie przejmuj
se tym, jesli juz pozwalasz dziecku na ogladanie telewizji, to niech
dalej oglada BE, nauczy sie jezyka bezbolesnie, w naturalny sposob,
tak jak uczy sie polskiego od rodzicow, dziadkow, sasiadow itp.

[leneczkaz]

Tyle, że to w ogóle nie był wątek o mieszaniu języków (może w ogóle
niepotrzebnie o tym pisałam) tylko o Polskiej wersji BE. Nie mam problemu z tym,
że mały mówi kilka słówek po ang.- super! Ale (5 x to piszę) jakoś dziwnie się
rozgadał i chłonie każde słowo. I dlatego pomyślałam o 'bajkach' w PL. Nie mam
kablówki, nie mam innych bajek poza BE i mały tylko je uznaje. Dlatego spytałam
po coś podobnego- polskiego. A tu jak zwykle awantura nie na temat

[tijgertje]

Leneczka, ale w czym problem. Polskiego i tak sie nauczy, a skoro te
bajki mu sie tak podobaja, to niech oglada, nie zaszkodzi mu ja
moze niekumata, ale wlasnie zrozumaialm, ze szukasz polskiego
odpowiedniaka wlasnie przez to,z e mlody miesza jezyki.

[leneczkaz]

Bo zachłysnęłam się tą jego mową.. A naprawdę nie daję rady dłuuuugimi
godzinami 'czytać' encyklopedii (on mi ją nawet na kibelek przynosi, do łóżka,
do talerza z obiadem, w dzień w nocy.. ) I tak chciałam wspomóc tą polską mowę.

ja
> moze niekumata, ale wlasnie zrozumaialm, ze szukasz polskiego
> odpowiedniaka wlasnie przez to,z e mlody miesza jezyki.

bo źle wyjaśniłam.
tzn. trosze tak jest ale nie ogólnie tylko w tym wyjątkowym przypadku hahaha
taaaaaaaaaa

[michalinaa80]

>Syn uznaje tylko tą 'bajkę' i przez nią strasznie miesza języki. <

> Tyle, że to w ogóle nie był wątek o mieszaniu języków <
buahahaha

>może w ogóle niepotrzebnie o tym pisałam<

niepotrzebnie
ale ubaw

[karro80]

Poczekajcie to chyba nie to że Leneczka ma problema poważnego tylko
chodzi o prostą rzecz.

Np parę dni temu wybierając lalkę gadającą zwracałam uwagę coby
gadała po polsku bo dziecko mi po tych gadających ustrojstwach
powtarza, a po kiego 21 miesęczna kobita ma mi powtarzać w innych
językach?

Wybierałam też lalkę z konkretną funkcją i konkretnym zdaniem
właśnie w celu ułatwienia se życia

Czyli na jej miejscu pewnie wolałabym żeby dzieć posiłkował się
polskojęzyczną bajką w rozwoju mowy, skoro teraz ma jazdę na ten
rozwój - czemu? choćby dla mojej wygody, bo ja wygodna(wyrodna?)
matka jestem

Nie wiem czy chodzi o to ale tak wnioskuję

[carinica011]

moja córka od niemowlaka ma większość zabawek z vtech - po angielsku, bo po
polsku nie ma. począwszy od lullaby lamb w łózeczku i czasem powie bye bye
zamiast papa i jakoś mi to nie przeszkadza. składa wyrazy dwusylabowe, a gdy
miała 6 mcy nieswiadomie wyrwało jej się babajaga oboje z mężem (dyrektorem,
żeby nie było ) ryczelismy ze śmiechu. z tym, że ja otrzaskuje ją z trzema
językami - w grę wchodzi również francuski bo znam i lubię. i to nie problem.
bajka polskojęzyczna dla takiego dziecka? włącz sobie mini mini, jak już bardzo
musisz. albo piosenki po polsku (moja ma fazę na fasolki - maruda i ogórek
wąsaty to hity) po francusku - bebe lilly w oryginale - chodzi i śpiewa allo,
pappy
czy ty nie potrafisz otworzyć google i poszukac czegoś sama? potrzebujesz do
tego całego forum?

[karolinaa_m]

to wyłącz mu tą bajke i włącz inna polska, jest tyle na rynku bajek i jeszcze
ich nie znasz????? moze teletubis.....ten wątek ejst załóżony tylko po to żeby
pokazać że twój synek mówi GRATULUJE naprawde!!hahahahhaha