Problem z nadaniem imienia dziecku Max przez X

[misiek.max]

Czy ktoś miał problem z nadaniem imienia dziecku Max przez x na końcu? W USC
nie chcą zapisać imienia Max przez x.Musieliśmy na razie zapisać syna jako
Maksymilian ale chcemy żeby nasz syn miał na imię Max.Może ktoś też miał taki
problem ?

[amoga]

Witaj
My mielismy podobny problem z imieniem coreczki-Nicole.
Pani w USC robila straszny problem i przy okazji wykazala sie zupelnym brakiem
znajomosci przepisow... Szybko zmienila zdanie po naszej interwencji u
kierownika USC. Prawo bylo po naszej stronie(bez zadnego ale).Jestesmy w tej
komfortowej sytuacji ze maz jest obcokrajowcem a w takim wypadku dziecko moze
miec"obce" imie. Wiedzielismy o tym i bardzo zaskoczyla nas niewiedza i upor
kobiety w USC.
POzdrawiam Aga

[misiek.max]

Dzięki za informację. My byliśmy tez u kierownika USC (znamy go trochę)niestety
nasze prośby i argumenty do niego nie docierają. Twierdzi, że imię Max kojarzy
się mu z psem a on nie jest od tego żeby mu się to imię kojarzyło z kim czy z
czym kolwiek.Pisaliśmy do Rady Języka Polskiego i też dostaliśmy negatywną
odpowiedź.Kierowni USC zgodził się na imię Max pod warunkiem jeśli będzie
zapisane przez "ks". To jest dosłownie paranoja. Człowiek żyje niby w wolnym
kraju a nie może dać dziecku takiego imienia jakie chce.

[jjj123]

Jest to może i paranoja, ale mam przeczucie, że gdy synek już będzie oglądać
tv i zobaczy Mariusza Maxa Kolonko w telewizji publicznej ) ..., to
podziękuje kierownikowi usc ;D

[jagienka.harrison]

Jeśli mogę zapytać, to co jest złego w Maksie a nie Maxie?(o popatrz jakie byś
miał problemy z odmianą
Polskie przepisy to jest paranoja, nie mniej jednak przepisy są przepisami! To
prawda że nie można dawać imion obcojęzycznych jeśli oboje rodziców są
Polakami.
Ja muszę przyznać że osobiście nie podoba mi się dawanie imion dzieciom jak
się rodzicom podoba, potem wychodzą Brooklyny, Romea, w Stanach można nazwać
dziecko szklanka albo żabka... a potem dzieci w przyszłości mają problemy!
Z pozdrowieniami
Jagienka & Dominik (29.11.02)najnowsze zdjęcia:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=621&w=7662007&a=9506776

[toolateforyou]

jagienka.harrison napisała:

> Jeśli mogę zapytać, to co jest złego w Maksie a nie Maxie?(o popatrz jakie
byś
> miał problemy z odmianą
> >
nic złego, oczywiście, ale mamy np taki kaprys i co? Albo jesteśmy snobami
Albo jesteśmy nowocześni? Nie dajemy przecież dziecku imienia brzydkiego,
ośmieszającego itp. A ,że przez x to już źle? W Stanach wogóle jest zbytnia
swoboda, ale nie nazywam dziecka głupio, chcę jedynie nieco innej pisowni.
A tak na marginesie-moja koleżanka 6 lat temu też chciała dać synowi Aleks
(przez ks) i w urzędzie się nie zgodzili, bo takiego imienia nie było-
zarejestrowali Aleksandra.Gdy po 1,5 roku rejestrowała córkę mimochodem
dowiedziała się, że Aleksa zarejestrowaliby teraz bez problemów!! Więc i może
my doczekamy zmiany i będzie można synka pisać przez x? Oby! Pozdrawiam!Monika

[misiek.max]

prawda że nie można dawać imion obcojęzycznych jeśli oboje rodziców są
> Polakami.
dziwne, ale tak jest jedynie w POLSCE. Jak już POLSKA to musi być POLSKIE. Imię
Max funkcjonuje w takiej formienie nie tylko w USA jak to twierdzi urzędnik USC
ale i EUROPIE i nikt nie próbuje tego zmieniać na swój język. Dlaczego to robi
się w Polsce? Bo, a to POLSKA właśnie....

[toolateforyou]

my mieliśmy dokładnie ten sam problem z Alexem.Pani w urzędzie powiedziała ,że
w zasadzie jej jest wszystko jedno, ale przepisy nie zezwalają na x i już; nie
mamy komfortu męża-żony obcokrajowca, więc synek oficjalnie jest przez ks, ale
do użytku własnego przez x.
A na marginesie...wchodzimy do Europy niby,a tu takie szopki! A co do pisowni-
ile jest firm, które pisze się przez x i nikt się nie czepia,no nie?
Pozdrawiamy gorąco!Rodzice AleXa)

[kiranna]

Podobno, ale tylko podobno jesli raz zostalo zarejestrowane w USC obce imie,
to nie ma podstaw do odmowy nastepnym chetnym, nawet jesli rodzice sa Polakami.
Moze sprobuj zorientowac sie czy jest juz w Polsce jakis inny Max, ob. RP

A w ogole to niezbyt dobrze swiadczy o kierowniku USC, ktoremu to imie kojarzy
sie z psem, coz to za argument?!
Ja z kolei mialam problemy z zarejestrowaniem obcego nazwiska po
slubie, pisanego litera, ktorej nie ma w polskim alfabecie. Zmiana zapisu
powodowala problemy z otrzymaniem dokumentow za granica, ktore sa wystawiane na
podstawie polskiego paszportu, bo wychodzilo kompletnie inne nazwisko. Zdaje
sobie sprawe, ze w Polsce nalezy uzywac polskiego alfabetu, ale mozna bylo cos
podpowiedziec, na pewno nie bylam pierwsza ani ostatnia w takiej sytuacji,
natomiast urzedniczki glosno wyrazaly swoje zdanie drwiacym tonem, nie
przejmujac sie, ze stoje obok i wszystko slysze. Zero skrepowania. Tylko kogo
tak naprawde interesuje ich opinia? Za kilka miesiecy przyjdzie nam sie
przyzwyczaic do rzadszych imion i nazwisk, ktorych moze nawet nie bedziemy w
stanie poprawnie przeczytac.
Tak na marginesie, tu gdzie mieszkam, imie Jarek jest bardzo, bardzo zblizone
fonetycznie do paskudnego przeklenstwa, z kolei Kasia brzmi podobnie do sera, a
nikt jakos nie wysmiewa sie z coreczki naszego znajomego

pozdrawiam

[misiek.max]

kiranna napisała:

> Podobno, ale tylko podobno jesli raz zostalo zarejestrowane w USC obce
imie,
>
> to nie ma podstaw do odmowy nastepnym chetnym, nawet jesli rodzice sa
Polakami.
>
> Moze sprobuj zorientowac sie czy jest juz w Polsce jakis inny Max, ob. RP

O Maxie to nie wiem nic jak na razie, ale jest dziewczynka o imieniu
MaXimiliana. Ma już teraz 13 lat. A ustawa jest z 1996r.

RADA JĘZYKA POLSKIEGO wypowiada się
Szanowni Państwo!
W sprawie imienia Max, a także innych imion, zawierających literę x, Rada
Języka Polskiego wypowiadała się niejednokrotnie. Zawsze staliśmy na
stanowisku, że nadawanie takich imion byłoby w sprzeczności z zasadami
wyłożonymi w „Zaleceniach dla urzędów stanu cywilnego dotyczących nadawania
imion dzieciom osób obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej” [Komunikaty
Komisji Kultury Języka KJ PAN, nr 1(4)/1996], w których czytamy (p. II
2a): „Piszemy ks, nie x (nie ma litery x we współczesnym alfabecie polskim),
np. Aleksandra, Ksenia, Ksymena, także na końcu wyrazu, np. Aleks, Aleksa,
Aleksowi... nie: Alexandra, Xenia, Xymena, Alex.”. Dlatego nie możemy
zaaprobować formy Max jako oficjalnej formy imienia.

A najciekawsze jest to--> (nie ma litery x we współczesnym alfabecie polskim)

pozdrawiam

A u mojej córki w przedszkolu.....

[mamadwojga]

A u mojej córki w przedszkolu jest dziewczynka która nazywa się...
UWAGA!!!!... ŻELKA . Tak ma na imię!!! I w urzędzie zarejestrowali!!! Mi się
tam podoba Maksymilian (sama mam jednego małego Maksia) przez ks i nawet nie
próbowaliśmy przez X ale jak przeszło imię "Żelka" to Max powinno przejść bez
najmniejszego problemu. Pozdrawiam

[skylight]

My nie mieliśmy żadnego problemu z rejestracją imienia NICOLE, pani tylko
spytała męża czy zdajemy sobie sprawę, ze nie będzie tego imienia w polskim
kalendarzu? Dla nas nie ma to zadnego znaczenia - i tak imienin nie
obchodzimy ! Zaznaczam, ze oboje z mężem jesteśmy Polakami z polskim
pochodzeniem (imię rejestrowaliśmy w Katowicach).
Także jak widać wszsytko zależy od dobrego humoru czy bardziej od 'widzi-mi-
się' pani urzędniczki - niestety.... i w takim kraju przyszło nam mieszkać ;-((
pozdrawiam.

[misiek.max]

A jest też takie ciekawe imię Śnieżyna i takie to nie przeszkadza a już MAX to
problem. Jak mówię że jest ulica Xawerego Dunikowskiego urzędnik odpowiada że u
nich jest przez KS a tak samo jak padło imię Xmena Zaniewska słynna scenografka
Telewizyjna to odpowiedź brzmiała KS. A co oni uczepili sie tego KS.
... a to POLSKA właśnie.

[nicol-e]

Oczywiście, ze nie nadasz imienia Max w Polsce- chyba, że trafisz na jakąś
niedouczona urzędniczke w iosce. kilka lat temu zmieniły się przepisy
dotyczące nadawania imion. W Polsce, jeśli rodzic nie jest cudoziemcem nie
mozna nadać juz imienia z literą x, v itp w srodku, czy na początku- nie sa to
rdzenne polskie spółgłoski. Ja chcialam Oliviera albo Nicole, niestety tylko
Oliwier przeszedł i to po decyzji pozytywnej od rady Języka Polskiego, która
opiniuje imiona, wydaje o nich dekrety itp. Może dawniej była Xenia, Xawery
itp, teraz to niemo zliwe. Podobnie imię dziewczynki nie może juz kończyć się
na inna literę, niż -a, typowadla odróznienia płci żeńskiej, dlatego odmówiono
nam Nicole- jako, ze dla pana wymawiane "Nikol" było imieniem także męskim.
Nie mogą to byc także juz zdrobinienia, a do nich pewno należy Kuba, Max- od
Maxymilian. Tym bardziej po wejściu do Unii to się nie zmieni, bo Polska ma
zachować rdzenna kulturę itp. Niestety
pozdrawiam- Aurelia

jeszcze raz się wtrącę

[jagienka.harrison]

Ja naprawdę nie chcę nikogo tu urazić, ale wiem z własnego doświadczenia że
czasem niełatwo jest żyć z oryginalnym imieniem! Gdy muszę gdzieś podać swoję
imię w urzędzie, czy u lekarza, mówię Jagienka i najpierw się na mnie dziwnie
patrzą, a jak już dodam Harrison...no wiem że to może wina polskiej
mentalności, ale czasem trzeba też myśleć o dzieciach gdy nadaje im się jakieś
imię. Pamiętam że w szkole był Ariel i wszysscy się nabijali z niego, moja
najlepsza koleżanka miała na imię Delfina i nienawidziła swojego imienia. Tyle
razy powtarzała że wolałaby po prostu mieć na imię np Ania.
Mój Dominik ma na drugie imię David (mąż jest Anglikiem), ale nazwałam go
Dominik a nie Dominic czy Dominick głównie ze względu na polskie realia.

Z pozdrowieniami
Jagienka & Dominik (29.11.02)najnowsze zdjęcia:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=621&w=7662007&a=9506776

[remul]

Nasz syn ma na imię Max i nie było z tym żadnego problemu. Mamy tylko obywatelstwo polskie.

[bieniewicka]

Remul, a ile Twoj syn ma lat? Bo post jest sprzed lat 11.

[remul]

Dobre, dobre Zauważyłem 3, ale nie zauważyłem, że to trójka w 2003, a nie 2013. Mój syn ma 8 lat.