Godomy

[arnold7]

Trza dbac uo naszo godka, to jes forum Katowicyje, forum miasta, f kierym
miyszko kupa Slonzokow i momy sam prawo szkryflac po naszymu!

[Gość: BRO]

Pozdrawiam arnolda7!
Pewnie z rok temu na forum opolskim pytalem o slaska mowe. Sporo sie wtedy o
slaskim i Slazakach dowiedzialem.
Dziecinstwo przezylem w glubczyckiem, szkole srednia konczylem w latach 60-tych
Opolu i mialem kilku serdecznych przyjaciol Slazakow. Do dzis utrzymujemy luzna
korespondencje.
Choc od lat nie mieszkam na Slasku, sprawy Slaska i ludzie stamtad sa mi bardzo
bliscy.

Raz jeszcze pozdrawiam
BRO

[arnold7]

Witej BRO:)

Tysz pozdrawiom i rzycza wszyskigo dobrego.

[Gość: miamore]

Ja tez mam jak najlepsze wspomnienia z mojego zycia na Slasku, wiele sie od
Slazakow nauczylem. Los sprawil ze moje zycie potoczylo sie inaczej niz planowalem,
jednak to czego nauczylem sie od Slazakow sprawilo ze Zachod nie okazal sie tak
egzotycznym krajem jakim dla wielu Polakow jeszcze pozostaje.

[Gość: Wierzba]

Masz racje

[Gość: Wicynt]

Uopedzcie uo tym inkszym Poloukoom.

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ,

[Gość: kochlowitz' er !]

????????????????????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????????????,


Co sie zas porobiolo tukej???,
Jeroooona!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,
-zalazlech ino za skora ballystowi abo?
inkszym tyz pewnikiym?
no to jo piynknie przepraszom,ala niy lubia tygo..

-Heh, podciep mimo to chyba dobrze godo,
szkoda tylko ze i mie te trolle wreszcie sam trefili!,
CZAMU?????????????????????????????????,
;-/ :(((

Kolo tylka jeszcze mi tak tragicznie narobioul,
no coz,każdy ponoc swygo trolla musi miec kto jak to ala Ty Arni cos uo tym
wiysz!!!, najwidoczniej nieobecni racji niy majom pra?:((

trza bydzie abo te pieronskie konto chyba zalozyc abo
dec się spokoj z tymi forami!!, -taaa!,

godka trza pielyngnowac nie tylko w doma,na ulicy -ala tyz w
szkole,miyndzy kumplami we robocie i wszyndzie kajsik mozno!,
a wsrod Goroli byc przychylnym dla ich gorolskosci a tedy i onym
bydzie pasowala naszo 'innosc' a fto wiy,mozno ich nauczyc po
naszymu!, -czamu niy?????!???!??,ja?
hehhehhe:))

ala pozostaje jeszcze myslenie w naszyj gwarze,pra??,
to niyodlaczna czesc procesu 'hanysyzacji',
paru takich zeslazaczonych Goroli znom, som wporzo i tyla,
godojom lepij niz niekierzy z tyj ziemi,doprowdy!!!,
:))

ech,
trzimejcie sie,
fajno akcjo Arni,dziynki!!,

ty tyz podciepku sie trzim,
niy rob mi takiyj akcji wiyncej,
-jo cia prosza, -ok?

-------
>> Real Kochlowitzer <<
aus Ruda Slonska!,
(c)


-pyrsk:)

[arnold7]

No patrz, teroski dopiyro rzech zauwarzyu.

Tak jeszcze to tego gadulstwa brakuje korkowca

[Gość: Krzysiek]

i szampanu:))))

[Gość: olo]

Kohlowitz mosz recht, jak kery bydzie sie chcioł słoonskiej godki nauczyć to
sie nauczy, ale forum Katowice jest platformą wszystkich języków i takie
Katowice marzą się nam wszystkim; wszystkie języki, wszystkie kultury, kolory.
Wczoraj wróciełem z Dortmundu, marzą mi się takie Katowice.

[somepoint210]

Witom pikne szece i ci..ty ze Slazoka! Jak to gryfnie se pogodac po naszymu
czyli po slasku a nie pierunie same gorole tukej mieszkaja.
Jo gotuja dzisioj richtik slonski lobiod, rolady, modro kapusta, kluski i
kompot, no i jeszcze bych zapomnial wom pedziec rosol z nudlami, a co wy
warzycie dzisioj?
Pozdr.

[arnold7]

Dzisioj uwarzone i zerzarte:
republika.pl/silesia23/images/kattowitz186.jpg

[Gość: kochlowitz' er]

arnold7 napisał:

> Dzisioj uwarzone i zerzarte:
> republika.pl/silesia23/images/kattowitz186.jpg

smaka inkszym robisz:)))))
nawet Gorolom!,

dobra rzecz,oj taaa!,

ps. tyn troll dal sie spokoj,sporo uo mie wiedziol,bom sie wygadol,
Builderowi tyz kolo d.u.p.y. huncwoty robia,kurcze i Tobie,Carambie,
istno plaga!!!!!!!!,

pzdr.

[Gość: kochlowitz' er]

Wiysz, Arni, jo sie tak pomyslou, ze mosz recht z ta akcja- ala sadze
jednoczysnie ze we Katowicach wielu Hanysow niy mo i pytajac w kiosku o
sztrachecle trefisz na zdziwienie,co mie nie dziwi bo czuja sie troche jak we
Altreichu choc jakzech juz godol miolech dzioucha we Bedzinie i do Zaglymbiokow
mom spore przanie:))

no moze na poludniu K-c jes wiyncyj slonskiyj godki ala sie wstydza boroki!,
no coz, katowiczanie to teroski jak Zoglymbioki mieszance z coukij Polski abo
Malopolski i nic na to nie poradzisz, W-wa tyz tako jes z przyjezdnych burakow
miastowych udajacych:-)

lepij u sia w doma pielegnowac godka, akcjo internetowo duzo niy do...,

-pyrsk!,
:))

[arnold7]

Jo tam godom kaj sie do, a jak mje w sklepie niy rozumiom, to ida dalij.

A moga tu porzoondzic'?

[Gość: Pytek]

Jo niykej se spoomna jak rzoondziyli Moja Oouma, kjerzi na Czorny
s'cioongli ze Ziyloonygo, Goornygo Szloonzka.

Bez to tyrz niykej jak tyn we hereszcie, ze wica, padoom:

skoond`es' je? z Uopooula!
za co siedzis? za pistooula!
zakurz se! niy pooula!
to Wous pjerdooula! :-)

[broneknotgeld]

Hehehe

Byłch u masorza po łowiyndzina
I wszyńdziech słyszoł - Co za gadzina?

[Gość: pasikoonik.]

A Jou po rzymuy i suodko bryjtka.
Plecioonka erbua moja Kobjytka!

Bo u pjekorza rade nous majoom,
kej stare mjana se spoominajoom.

Towor i Lojty tero TU inksze,
co znajoom yno - "bułkę poproszę".

[bartoszcze]

to godejcie
jo niy poradza:))
[wytknijcie błędy, to inni się ne pomylą:))]

[rico-chorzow]

przeciypniciy fyjlery,co inkszy siy niy pomylom,to yno szpas Bartoszcze..

[Gość: George Hedgehog]

> to godejcie
> jo niy poradza:))
> [wytknijcie błędy, to inni się ne pomylą:))]
Kozdy do sie rada nauczyc. Ty na pewno tyz sie poradzisz :)
Pozdrawiam

---------
"Sam sobie przeczysz, gdy piszesz że odezwa komunistów[30 lipca-GH] pozostała bez echa. Przecież następnego dnia wybuchło powstanie." napisal Aqua 14.12.2004

Sztyry pokolynia

[somepoint210]

(...)Na piyrszym planie widzymy piyrsze pokolyni, te nejmlodsze. Te dziecka som
beztroski, usmiychajom sie, zaglondajom se po boku, tyn swiat doroslych
niezabardzo ich jeszcze interesuje. Przi nich som kolorowe
kwiotki, symbol radosci i optymizmu. Te dzieci som tak jakby po jednej, tyj
radosnej stronie przepasci, rzeki, ... zycio. Przidzie czas, ze bydom musialy
przynsc przez tyn niebezpieczny, wonski mostek na drugo strona, do swiata doroslych.
Tyn swiat doroslych widzymy na dalszym planie. To som nastympne 2 pokolynia:
ojcowie i starziki. Oni nie wyglondajom juz tak beztrosko i radosnie. Som
powazni, zamysloni, stojom w cieniu. Te kwiotki, przi nich
som jakby trocha wyblakle. Za nimi, za plotym, widac jasno szyroko przeczszyn.
Szloby se pomyslec: jaki tyn daleki swiat je piykny, wszyndzi piyknie, kaj nas
nima. Do tego swiata trza sie ale wspionc po schodkach i przynsc przez tako malo
furteczka, co jak sie zaklapnie, to nie wiadomo, czy bydymy zas mogli przisc
nazot. I ta jasno, szyroko przeszczyn je podstympno, bo tam widac co prowda
jedyn zielony stromek, gynau na przeciwko tyj furteczki, ale wiynkszosc, to je
pustka, ni ma sie kaj schowac.
Pomiyndzy tymi trzyma pokolyniami widzymy grob - to je te sztworte pokolyni -
nasi umrzyci przodkowie. Te miejsce je pomiyndzy, bo tam trefic moze kozdy,
stary i mlody, czy chece czy nie chce. I pryndzy abo poznij trefic musi - bo
taki je nas wszyskich cel w zyciu. Cel, kierego se zodyn nie wytyczo ani
przewaznie o nim nie mysli. Cel, do kierego zodyn swiadomie nie donzy, ale do
kierego nieuchronnie wszyscy zmierzomy. Taki, chcialoby sie pedziec "moji
miejsce w ziymi". Cel, w kierym wszyscy bydymy rowni, niezaleznie skond my som,
za co sie uwazomy, wiela momy i co godomy. Tyn grob tyz je w pojszodku, bo to je
tako baza naszego zycio - historia. Na tyj historii i na doswiadczyniach naszych
przodkow muszymy budowac naszo prziszlosc. Bez historii ni ma prziszlosci(...)

Autor: Anton
Komentarz do zdjecia wykonanego przez Dane, reprezyntantke Rydultow.
Piekne.
Pozdr.

[Gość: Wasz Marjanek]

somepoint,
wytuplikuj mi lo jake zdjynci tukej idzie ?. Kaj sie je idzie lobejrzec ?
Pyrsk !
Wasz Marjanek

[somepoint210]

Witam,

Tu masz caly konkurs, zdjecia i komentarze;
Komentarz odnosi sie zdjecia nadeslanego przez Danke, zdjecie nr 1.
Pozdr.

www.gornyslask.pl/fotokonkurs/main.htm

[Gość: jak nojwjyncy]

Jak zasuc' ta dziura, coby do sia szuo zblirzyc' wszyski pokolynia?

Rzoondzyniym, uosprowkoom, pszooniym jedne drugym. Dobrym suowym.

Uoone Nous raduje. Korzdy z Nous to cuje.

Bez to rzoon'dz'ma, godejma, prowma, wjela sie ino do!

[wildseahorse]

??

[Gość: Pytek]

Coorz gauy wywolouciy i houcyki wjyszouciy?

[Gość: mrowka]

Witom Arni, witom wszystkich innych!

Obserwuja te Forum uod poru tydni i musza pedziec ze czuja sie tu richtig
swojsko. Naja, niykery tukej duzo gupot godo, ale ich idzie ignorowac. Mosz
racja Arni, trza dbac uo nasza godka, bo jest uona piykno, bo jest uona nasza i
nikt niymo prawa nom tyj godki zabronic abo niom gardzic. Musza pedziec, ze uod
tego czasu, co Wos wszystkich uobserwuja, to tym bardzi godom po naszymu.

Jako mody Slonzok miyszkajoncy w Niymcach uod kupa lot (ale sercym zawsze
Slonzok - Jonowiok) musza prziznac Olo recht. Miyszkajonc w "Ruhrgebiet" moga
tyz powiedziec, ze bylo by piyknie, jak by nasz Slonsk byl tyz taki, kaj kazdy
godo po swojymu i wszyscy sie tolerujom i swoja kultura piylyngnujom! A duzo
wzajymnego te regiony ze sobom majom!

Dzisiej zech dostol listek uod starego Slonzoka z Bayerow, kery pochodzi z
Nikiszu. Niystety tyn chop juz niy moze uodwiedzic swoj Nikisz bo zdrowie niy
pozwalo, ale zawsze wspomino swoj "Heimat". Wspomino tyz uo Wihelminie, Jonowie
i starych czasach. Zapoznol zech go pora lot tymu na "Tag der Oberschlesier" w
Essen. Dowiedziol zech sie nawet, ze byl z mojim oupom w szkole. Bardzo piyknie
takigo kogos w zyciu przipadkowo spotkac.

Pozdrowiom wszystkich Slonzokow i innych i zyca zdrowych i pogodnych swiont
Bozego Narodzynia!! Pozdrowiom tyz w imiyniu mojigo znajomego "Schöne Grüße an
die Heimat sendet Janower Eugen"

[broneknotgeld]

Jezus se rodzioł przi rzymskim spisie
Cosik na Ślonsku tyż nom rodzi sie.

[arnold7]

A mocie cos takigo - automatyczne przeuarzynie na sloonski, jak sie ino
wyczuje, ze rozmowca poradzi godac, jo mom sam na mysli tref niyznajoncych sie
ludzi, tysz przi uokazji kontaktow suoorzbowyh??

[somepoint210]

arnold7 napisał:

> A mocie cos takigo - automatyczne przeuarzynie na sloonski, jak sie ino
> wyczuje, ze rozmowca poradzi godac, jo mom sam na mysli tref niyznajoncych sie
> ludzi, tysz przi uokazji kontaktow suoorzbowyh??
>

Godoc czy godac, Arni?:)))
Snieznych Swiat Bozego Narodzenia Ci zycze. Z duza iloscia jadla slaskiego i
wielkiej ilosci prezentow dla calej rodziny. Pozdr.

[arnold7]

godac`

I wzajymnie - zdrowyh, wesuych i pogodnych S`wiont.

Pyrsk!
Arni

[somepoint210]

W tym temacie nie moge podwazyc Twojej opinii. Niech bedzie godac'.
Specjalne pozdrowienia od mojej lepszej polowy dla Twojej malzonki z okazji
Swiat Bozego Narodzenia i Nowego Roku.

Pyrsk!
Pozdr.

[builder]

somepoint210 napisał:


>
> Godoc czy godac, Arni?:)))
> Snieznych Swiat Bozego Narodzenia Ci zycze. Z duza iloscia jadla slaskiego i
> wielkiej ilosci prezentow dla calej rodziny. Pozdr.

godomy-godac`-godosz,

wesolych,

[rico-chorzow]

arnold7 napisał:

> A mocie cos takigo - automatyczne przeuarzynie na sloonski, jak sie ino
> wyczuje, ze rozmowca poradzi godac, jo mom sam na mysli tref niyznajoncych
sie
> ludzi, tysz przi uokazji kontaktow suoorzbowyh??


Serwus Arni,dyć to je tyn fyjler co nom Poloki przeciepojoom.


W Doma na Sloonsku,zacyno siy godać yno w Gotce,tyn Przicioongnyty/Ynkszy mo
sprobować siy,- dopasować -.

Karlusy beukocoom po swoimu:-)))))))))

[gorol7]

[Gość: Rehtoor]

Jak jurz, to:
Karluse blukajoom po swojymu! [ Goroliku zibyn! :-) ]

[Gość: Ykrzysiak]

Tak pieknie piszesz ale czy tak samo mowisz

Rzoondzymy, Godomy lebo Prawjymy!

[Gość: Aborygyn]

A kej sie je szykuje na Metropolijo coukigo Goornygo Szloonzka - to tym barzi!

Przeca to bandzie wtynczos Jynzyk kancylaryjowy (urzyndowy), pra?

[Gość: Pytek]

A po polsku i mjymjecku bandzie sie szuo ze goornoszloonzkym urzyndnikym
dogoudac'?

[Gość: Owerol]

> A po polsku i mjymjecku bandzie sie szuo ze goornoszloonzkym urzyndnikym
> dogoudac'?

Ja sicher , kej sie sznapsu wypije to bydzie godac jak poliglota .
Kuknij sie na link :

www.butik.pl/slask;jsessionid=aUB0vbIBKMag?l=pl

[Gość: Pytek]

A kej banoom cycynhaltry i stringi ze ymblymatooma?

Godojcie, godojcie ....

[kc.kpzr]

Choć całkiem dobrze rozumiem Wasza gwarę i myślę, żebym sobie poradził z jej
użytkowaniem to pozwolę sobie tego nie robić, gdyż Ślązakiem to ja jestem
obecnie, co najwyżej: Dolnym – w stricte geograficznym tego słowa znaczeniu, bo
o etnograficznym jakoś nie słyszałem.

Pozdrawiam serdecznie!

--
PS. Lwowiacy mają, co chcieli, Juszczenko wygrał …
Patrząc na to z perspektywy wrocławskiego post-lwowiaka cieszę się bardzo.
- Gdybym jednak był z Donbasu (ichniejszy GOP) – płakałbym!
Oby nie było rzezi!!!
…
C Z E Ś Ć !!!

[Gość: Owerol]

Gość portalu: Pytek napisał(a):

> A kej banoom cycynhaltry i stringi ze ymblymatooma?

Ja, Pytek kej zamowisz cycenhaltry abo stringi ze ymblematem , to zrobiom je
do ciebie pewnikiem :-)
Poslij E- Mail ze tym Vorszlagiem do tej firmy !
Pyrsk

[rico-chorzow]

Gość portalu: Pytek napisał(a):

> A po polsku i mjymjecku bandzie sie szuo ze goornoszloonzkym urzyndnikym
> dogoudac'?



Ja Pytek,nojlepszi by bouo sou,gotka,mowa a szpracha,srogi fortail do
wszyckych.Yno niykere tego niy widzom,lybo niy chcom widzieć.

[Gość: niy po szloonzku?]

Wjyncy bandziyma mjec' po mjymjecku!
Korzdyn go spoomni se ... na zopjecku.
Bo kej Szloonzoukym niy je byc' dane,
z "Jednoty" listy bandziym zguoszane.

Wskorzyma przi tym niyprawos', pressa,
szabroonek Ziymje! Kaj interesa
polsko sie bjere na wogi szala.
Skoond Goornoszloonzouk niyhej ... spjerdala?!

A potym jurz Ci, we Autoonoomji
nojlepsze lata, korzdyn se spoomni.
Kaj niy zno szczyn's'ciym - co gorol, je to?
Szloonzek ku Wjos'nie docioongnym przeto!

[broneknotgeld]

A jako leci dali z "Jednościom"?
Czy bigylfalty łoni durś proszczom?

[Gość: pasikoonik]

To sie pokorze? Lepi biglosko,
na nowo falty galout wyguosko!

Potym do galout klamry se przipnoom
i na "Diamant"-ah razym pognypjoom.

Uode wsie, hajtkoow, ku wjynkszym ruszoom.
Ludzi na nowo pod Sia nabruszoom!

Bo potrza wysiyc co wyjowjaue,
krziwe, szpotlawe, niykej zdrzywjaue.

Coby nowymu plac zrobic' tero
przed szloonzkih Modyh. Hoc'by z Heteroom?

[broneknotgeld]

Mie ta "Hetera" źdzybeczko tropi
Łona z tych kere teroz sie topi?

[Gość: pasikoonik]

Marzanki soom topjoone!
I "wjoonki potracoone".

[broneknotgeld]

A - Jak wionki tracom
To we tym niy gracom
Ślubno zaś se bliknie
I mi "enter" kliknie.

[Gość: pasikoonik]

Tako w uodwadze Wous nadeszua kwila,
bo to uod rana moomy dzis' Aprila?

www.glywice.de.tf/

Godoomy

[Gość: klahula]

W Prawje My soom tu niy ino szkryflac' ale tyrz klahac'.

Ze ty zorty:

Zamjast stouwjac' na bele buca,
wybjerma Prezidyntym - Kutza!

Mogymy naczynac' szkryflanie listkoow poparcio. Przeca to jurz latos'!

Godoomy lebo rzoondzymy?

[Gość: nerwyjs]

Czas jurz nojwyrszy coby piznoon'c' pjyn's'cioom w stoou i spoomniec' koomu
trzeba, cego sie podjoon bez przijyn'ciy bez Polska Ojropyjski Karty:

remus.zk-p.pl/baze_tekste/prawo/eurokarta.htm

Co Woom barzi pasuje?

[Gość: Aborygyn]

Witejcie roztomjyuy Arnoldzie!

Jak nojbarzi trza dbac' uo Naszy Rzoondzyni (Goudka), ale trza tyrz znac'
djalektowo zorta, ku kjery Uoone(a) przinoulerzy podle Fahmanoow!

Nojs'wjyrzszo zwada we ty tyjmje, znod`eh we buhu
"Nadciągają Ślązacy. Czy istnieje narodowość śląska"
pod redakcyjoom Lecha M. Nijakowskigo.
Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Towarzystwo Przyjaciół Śląska, Warszawa 2004

Tam uode stroonicy 187 noon'dziecie se text Bogusława Wyderki
"Język, dialekt czy kreol?".

Ta djalektowo zorta, co suyhac' Joom na Goornym Szloonzku we korzdzius'kym
koontku, to goorouszloonzki kreol!

Bez to, coby Woom wynagrodzic' Waszo wrazitkos'c', pora suowoow we ty tyjmje
ze buha uo kjerym prawja:


Górnośląskie kreole

Na bazie poglądu o odrębności językowej Ślązaków zrodziła się teoria kreoli
górnośląskich, która zdaniem jej autora, Tomasza Kamuselli (11), naukowo
wyjaśnia i udowadnia językową odrębność i samodzielność Śląska (12).

Budowanie modelu stosunków językowych na Śląsku rozpoczyna autor od krytyki
polskich badań językoznawczych, których wyniki, podporządkowane
nacjonalistycznym celom państwa polskiego, miały "uzasadnić inkorporację
Górnoślązaków do narodu polskiego na gruncie ich przynależności językowej".

Językoznawstwo, stosując fałszywe założenia metodologiczne i manipulując
wynikami badań, propagowało mit odwiecznej polskości tego regionu.
Językoznawstwo polskie nie było zdolne do obiektywnego opisu rzeczywistości,
posługiwało się bowiem nieostrym terminem "gwara". Używanie owego pojęcia jest
nadużyciem, ponieważ sugeruje jednolitość (homogeniczność) górnośląskich form
językowych, innymi słowy kreole górnośląskie niesłusznie nazywa się gwarami
śląskimi. Ponadto ten ostatni termin jest motywowany politycznie, ponieważ
udowadnia, że "gwara" ta stanowi język staropolski lub "dialektalną" odmianę
standardowego polskiego. Po tej dogłębnej diagnozie stanu dialektologii
polskiej i jej metodologicznej mizeroty proponuje autor własne ujęcie
metodologiczne, mianowicie: teorię wykształconą w latach siedemdziesiątych-
osiemdziesiątych przez językoznawstwo światowe, która pozwoli "analizować
górnośląskie formy językowe i uniezależnić proces takiej analizy od
ideologicznych potrzeb nacjonalizmu". Ową nową światową teorią, w ramach której
autor badał kształtowanie się stosunków językowych na Śląsku, stała się teoria
tzw. języków kreolskich.

(11) T.Kamusella, Kreol górnośląski, "Kultura i Społeczeństwo" 1998, nr 1,
s.73-84.
(12) Swoje poglądy wyłożył T.Kamusella również w innych publikacjach, zob. O
formach językowych używanych na Górnym Śląsku w przeciągu dziejów, "Sprawy
Polityczne" 2001, ne 5/11, s.124-147; Schlonzsko: Horni Slezsko, Oberschlesien,
Górny Śląsk, Elbląg 2001.


Morzno Woom sie jurz cni?

[Gość: linker]

Kooncecek we goornouszloonzkym kryjoulu:

www.mlodziezgornoslaska.org/assets/Fater.pdf
Na prooba, na smak!

[arnold7]

To je to:)

Godoomy

[Gość: doczkoomy?]

Poono mo byc' tygo jeszczy kans!

I poonos' tyrz we TV.

[broneknotgeld]

W telewizyji przi aprilisie
Tako terozki rymnyło mi sie.

Rzoondzymy, a bymy goudac'?

[Gość: pasikoonik]

Dzisioj dziepjyro moomy Niydziela "palmowo"!
Niytolerancjo w Polsce, zas' je rzecz niy nowo.

[broneknotgeld]

Wielki Tydziyń po Niydzieli
Łon wygodnie niy pościeli.

[Gość: pasikoonik]

Noo ja! Trza dzisioj wymocyc' nogi.
Bo darmo cekac' na Szczwortek Srogi.

[broneknotgeld]

Przidzie tyż ciyrpieć "za boże rany"
Ku przipomniyniu zwyczoj jest dany.

[Gość: pasikoonik]

Dzisioj Noom przidzie szramy cauowac'.
Poonbooczka mynka uozpamjyntowac'.

Pos'cic' uod rana, beze Msze uobyn's'.
Do procesyje jurze gotowy`s'?

[broneknotgeld]

Ponboczek żyje! Trza sie radować
Świadectwo tymu we godce dować.

[Gość: pasikoonik]

Kej Uoona dano, gwaroom byc' musi?
Takoom sie Szloonouk gibko udusi!

Jurz w gardle stowo. Mo przerypane,
kej germanizma s' Ni wyciepane.

Dlo poniywjyrcoow uoona stworzano?
I mjast matczyny Mowy Noom dano?

Przeca My wjyma fto Naszy Mowy
wzbrooniac' we szkole ciyngjym gotowy!

Za to Uoon jeszcze uoberwje hiby.
Bo bez swy Mowy soom yno ryby.

[Gość: linker]

www.mlodziezgornoslaska.org/assets/plakaty/mg.jpg

[broneknotgeld]

Recht - trza flegować ta naszo godka
I zowdy ze niom pylać do przodka.

[broneknotgeld]

Link tu wciepna na modego
miasta.gazeta.pl/katowice/1,35019,2627574.html?v=0&f=59
Poczytejcie se istnego.

[Gość: pasikoonik]

Widza nareszcie strah Wous niy myncy?
Bo takih modyh noon'dzie sie wjyncy!
Lekszy szykowac' sie Noom "tam" bydzie,
kej tu poytoow modyh przibydzie.

[broneknotgeld]

No dyć tym modym wsparcio nos trza
Bo sie zmarnujom coś pryndko - pra?
Z iskry by była możno brandera
-Jak rozhajcować tako "cholera"?

[Gość: pasikoonik]

We biksi zrobic' se pora dziurkoow,
rajn nauoomanyh wsadzic' drewjynkoow,
uwjoonzac' drootym niby wyndziduo,
zapolic' s'rodek i je ... kadziduo!

[ramen5]

Arni godosz i godosz i nic z tego nie wynika

[Gość: Rehtoor]

Fulosz jak mulorz,
a gansi Ci pympek uogryzajoom!

Tako sie prawi! Yno co to uoznaczo?

[broneknotgeld]

Gyńsipympki łobgryzajom
Jak za mało futru majom.

[broneknotgeld]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=59&w=16912215&a=22435927
Jak Wom sie to podobo?

[broneknotgeld]

Andy już mie wspiyro w tym
Ktoś dołonczy? -Czy jo wiym?

[Gość: pasikoonik]

Kej kce ze Siebje wygarnoon'c' rzole,
niyjedyn stawjo je na cokole.

Dynkmal, pomaruym co boou stouwjany,
do tero bez to je durh zgooniany!

Cy Uojczulkowi stouwjac' je potrza?
Puacki niydugo ze uoczoow uotrza.

Ku Poon Booczkowi przeca kludziyli?
Uooni pamjoontka majoom w Niydziyli!

I kej Ci przi Niym plac dlo Sia noon'doom,
z pamjyn'ci Naszy nigda niy zyn'doom.

[broneknotgeld]

Toż wiym tyż przeca - dynkmal dlo żywych
By pamiyntali - mie to niy dziwi
Ło pokolynia te nowe idzie
Wtedy łon "ksiyngom" zdo sie już bydzie.

Ksiyngooma - Yncykliki

[Gość: pasikoonik]

Tak przi Polouku Noom bandziy durh atoli,
podwjel niy pozno SLAVORUM APOSTOLI?

Uojczulek S'wjyn'ci i uo tym durh goudali.
Ale jak w inkszym, mauo co Jyh suhali!

[broneknotgeld]

Wiela nom łod sia przeca łostawioł
Czas na to prziszoł by my czytali
W tym duch łod Niego bydzie se jawioł
-Tako tyż Łoni z nami łostali.

Yncyklikoow niy cytajoom, to morzno buhy?

[Gość: pasikoonik]

Na rozrarzyniy i zapoomliwos'
"Pamjyn'c'..." Noom w buhu dali, "... torzsamos'".

Cy moge swoja torzsamos' wuosno,
Szloonzouk uobroonic'? Racjo rzauosno?!

Kej inksze mogli? Tam, do niydouwno
carym straszoone. To je rzecz pewno!

Cytata:
"W tym kontekście można by się także zastanawiać nad wkładem Europy Środkowo-
Wschodniej w tworzenie się dziś Europy zjednoczonej. Mówiłem na ten temat przy
różnych okazjach. Jak mi się wydaje, najbardziej znaczącym wkładem, jaki narody
tego regionu mogą zaoferować, jest obrona własnej tożsamości. Narody Europy
Środkowo-Wschodniej pomimo wszystkich przeobrażeń narzuconych przez dyktaturę
komunistyczną zachowały swoją tożsamość, a poniekąd nawet ją umocniły. Walka o
tożsamość narodową była dla nich walką o przetrwanie." (...)
JPII

serwisy.gazeta.pl/swiat/1,34275,2572875.html

[broneknotgeld]

Ano -"tożsamość" swojo durś mom
Jeszcze tu ło tym niyjedno dom.

[Gość: pasikoonik]

Bic' uoo Nia Nasze poczli sie douwno!
Hoc' bez litos'cie za to ganioone.
Mjara Norodoow je przeca jedno?
Goornoszloonzoukym byc' zabroonioone?

Nad Pana wylyz' kery poworzy?
Nadziejo gasic' dali zamjyrzo?
Niyhej se dobrze zamjar tyn zworzy,
bo haja tukej bydzie mjou s'wjyrzo!

[broneknotgeld]

Haja se zrobi tu przi wyborach
Ślonzok zawoło - Fora ze dwora!
Tym co myńszośći majom we rzici
Jakisik POPiS to "cicirici"
I kożdo inkszo durno partyjo
Co we ślonskości widzi mecyjo.

[broneknotgeld]

Ale my se "zagodali"!
Polecymy ze tym dali?

Weloonkowo strategijo.

[Gość: pasikoonik]

Jak partyje z Szloonzka wymjys'c',
a samorzoond wyrzi podniys'c'?

Trzi weloonki tego roku?
Trzeba z niymi dac' se pokooj!

Zebrac' siyuy swe na bezrok,
to roztropny zdowo sie krok.

Toom sposoboom mjec' jyh w rzici,
morzno wtynczos jym zas'wjyci?

Niy

[silesia7]

Pasikonik trza isc do Sejmu krajowego, z tamtad mozna skuteczniej propagowac slonsko autonomia

[Gość: Pytek]

A fto Nous tam wkludzi i keryndy?

[broneknotgeld]

Jedno mi sie zdo mondre. Trza głośno godać, co wszyske partyje kere namiyszały w
ty ustawie myńszościowy som dlo Ślonzoka "persona non grata" i wszyske inksze
nacjonalistyczne partyje tako samo.

Niy welujyma na uoszkliwcoow!

[Gość: pasikoonik]

We jednym mjehu snoj's' plac se muszoom,
jak mode koty. W mjehu sie zduszoom?

Bo jak sie "zwjyrzok" nad mjara plyni,
to trza go przebrac'! Tyrz jak sie lyni.

Porzoondne muszoom plac mjec' przed soboom,
bo Prawo jedne moomy nad gowoom.

A jak w pokoju rzyc' se na Szloonzku,
kej couki maszkyt na Jejih kooncku?

Te co Nadziejoom Naszym soom rade
guos Nasz dostanoom! By, ... kurde blade!

[broneknotgeld]

Z welunkym latoś utropa bydzie
-Dyć nom ze tego niywiela przidzie
Ale ło ślonskość idzie sie bić
Kto przeciw tymu - niych boli rzić.

[Gość: pasikoonik]

Bez to jurz tero trza sie szykowac'
coby we Szloonzku laufpas fajrowac'.

Na bezrok przeca weloonek w gminie,
kaj niyhej gibko stare wyginie!

Do tego potrza tu Noom "Jednos'cie",
ty Goornouszloonzki. I Robotnos'cie!

A rze robotne we gynah soom My,
bez to przed Szloonzek ploompac' sie doomy!

Wtynczos na muster stary, znajoomy,
Ludzioom i rzycie poukuodoomy!

I zas' ucieha tu sie przikludzi.
Rzyc' pudzie godnie. Ze Wjaroom w Ludzi.

W Anie, Pjekarah - podziynkujyma,
Poonbooczka w serca se nabjeryma!

[broneknotgeld]

No ja - trza dzisioj już to zrychtować
Coby na bezrok w welunku stować
Latoś te fragi niych głośno słychać
Czy we ślonskości widzieć trza grzycha?
Czamu partyje som antyślonske?
Skiż nacjonalnych idejow wonske?!

[Gość: pasikoonik]

Te partyjouki z zesloow, szyszloonga,
jurz klyncoom w doukah, czekajoom goonga?

Jak gibki szprinter kcoom dopas' meta,
ale przed kogo je ta sztafeta?

Dlo tuplowanyh? Ujrza se uoonyh
i hnet pomys'la co ... "naboombjoony`h".

Te z role hopy co kredyt wzioony,
bydoom Noom wmowjac', irze ... zwroocoony?

Lewe stoompjoouy sie jak fuzekle
z pranio wyjynte. Bije jym ... w dekle?

Ligowcoow polskih Familjo ceko
na smjyuowaniy, erbnie go ... deko?

Uostanie bez to, z czysty grzecznos'ciy,
uobdzielic' guosym keros' z ... Myn'szos'ciy?

I toom sposoboom Nauka weznoom?
Szloonzouki nigda w Szloonzku niy szczeznoom!

Cy staro prowda zas' bydzie w modzie?
Co Polouk zouwdy moondry po szkodzie!

[broneknotgeld]

Hmm

To mondro lińjo - myńszości wspiyrać
Bydzie "warszawka" na nie spoziyrać.

[broneknotgeld]

Zdo mi sie yno - myńszość niymiecko
Chce we Ślonzoku mieć swoje dziecko
Kroll niy chce widzieć we niym partnera
Toż i skiż Krolla biere cholera.

[Gość: pasikoonik]

Kej w weloonkowym zdrzadle sie ujrzdrzy,
gybis i szczynka uobwis'nie nirzy!

Niy bydzie uodtoond w Ustawah mjyszac'
i norodowe Nacyje skrys'lac'.

[broneknotgeld]

Zdo sie na starość łon niy zmondrzeje
Djosek ze tego yno sie śmieje.

[Gość: pasikoonik]

"Patryjotyzmus", swooj poomjot rodzi!
Cy Hejmo gymbje Judasz zaszkodzi?

[Gość: gunia]

A mnie się zdaje,że tyś się urwoł z choinki.Chłopie ,kaj ty żyjesz?!!!Toz to
juz jest 21 wiek.Tak beblac to se możesz ze starzikiym(jak go jeszcze kajś
znojdziesz).W dzisiejszych czasach jak sie "we wielkim świecie" tak odezwiesz
to zaroz podpadniesz,żeś je wsiok i tela.Juz na początku żeś je stracony.Tego
chcesz do siebie i do swoich najbliższych.Odpowiedz se som ,ty i wszyscy
ci ,kierzi ci tak ochoczo przichwolajom.

[builder]

Gość portalu: gunia napisał(a):

> A mnie się zdaje,że tyś się urwoł z choinki.Chłopie ,kaj ty żyjesz?!!!Toz to
> juz jest 21 wiek.Tak beblac to se możesz ze starzikiym(jak go jeszcze kajś
> znojdziesz).W dzisiejszych czasach jak sie "we wielkim świecie" tak odezwiesz
> to zaroz podpadniesz,żeś je wsiok i tela.Juz na początku żeś je stracony.Tego
> chcesz do siebie i do swoich najbliższych.Odpowiedz se som ,ty i wszyscy
> ci ,kierzi ci tak ochoczo przichwolajom.

tys` gunia niy chycil tematu,
tu uoazi uo pottrzymaniy godki a niy by sie joum wstydzic`,

[Gość: Pytek]

Toorz se siedz'cie tam, we tym "srogym S'wjecie"!

Po co ku Noom zagloondouciy?

Bo tu je jeszcze Swoboda dlo Goornoszloonzoukoow, kjere mogoom se rzoondic'
i goudac' do wole! Pounoom opjersioom.

A Wy tam musicie pysk trzimac' na kodka, pra?

[arnold7]

100:)

Chopy!!

[Gość: hynio]

Po halbce bryny na gowa i mogymy godac ile wlizie

Hopje!!!

[Gość: Rehtoor]

Pado sie:

"... wela wlezie ...".

"...ile..." mówią "przyjezdni"!

[arnold7]

Gość portalu: Rehtoor napisał(a):

> Pado sie:
>
> "... wela wlezie ...".
>
> "...ile..." mówią "przyjezdni"!

Jako tysz te spolonizowane:)

Slonzok pado na ryj jak wychodzi z knajpy pijany:-

[Gość: #]

Jo Woom godoom idz'c'ie do Doom ...

[Gość: Rehtoor]

Goornoszloonzouk knajpy niy zno, nojwyrzi - szynk. :-)

A wyuazi s' niygo tak, jak ... wuazioou.

Ryj znooma yno u wjeprzka.

Hoc' tyrz niykej sie pokorze u tyh s'cioranyh jednym piwym znojdoow z ...
Polski.

[arnold7]

A co powiycie na wciepowanie sam mp3 ze s`lonskom godkom?

[Gość: pragliwiec]

Mouciy co?

Toorz, ... douwejcie!

[Gość: s'migoafka]

To by boouo pjernikym gryfnie!

Goornoszloonzouki majoom patrzyniy niy jyny uo niywidoomyh, ale tyrz guho-
niymyh!

Bo sprawjyli przed Nih THETOS-a, kjery Naszo Godka poradzi jym "wymigac'"

Tu se to mogecie poproobowac':

sun.iinf.polsl.gliwice.pl/sign/

[Gość: gunia]

Trocha ci to nie wyszło ,bo jo nie siedza w żodnym świecie,yno też tu kaj ty.I
właśnie tu te pieprzenie śląskie jeszcze jako tako uńdzie.Ale nie roz byłach
zmuszono tez sie stąd ruszyć i wiym jak na mie reagowali.Tak choćbych
przijechała z jakigoś skansynu.I żodyn z was beblałów mie nie przekono,że jak
kaś usłyszą żeś sie urodził na śląsku to cie przijmą z otwartymi rynkami.
Po prostu ni ma sie czym chwolić,ale co zrobić,miejsca urodzynio wybrać se nie
idzie.Jest to przikre,ale niestety prawdziwe,że jas indzi na każdym kroku dają
ci odczuć że Slązok to jest dupek i nic wiyncyj.Do niczego innego sie nie
nadowo jak yno do łopaty i czornej ciynżkij roboty .A teraz piszcie co chcecie.

[broneknotgeld]

A poczytej se możno tyn olsztyński wontek
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=64&w=15994312&v=2&s=0Pozdrowiom.

[Gość: gunia]

Przeczytałach,no i co z tego.Taki som bełkot,tela,że twój.i teraz mom być
dumnom ślązoczkom?

[arnold7]

Dumno tysz mogesz byc. Znom Sklonzokow, kere by sie ino lachali ze takij gupij
goudki - majom za co.

Pyrsk!

[Gość: gunia]

Wierza,że sie lachajom z takij gupi godki jak twoja i tych wszystkich twoich
klakierów.To rozumia w zupełności ,bo kupy sie to nie trzimie.

[broneknotgeld]

We Olsztynie sie lachajom?
Łoni regionowi pszajom
W zocy majom region swoj
Ło tym godo wontek moj

Yno u sia durś kamiynie
Bier na swoje to sumiynie
U nos ciynżko mo być zowdy
Czy to konsek Twoji "prowdy"?

[Gość: pasikoonik]

Kej by tam Kamraty byli,
w Regijoonah by My rzyli!

Ale trza tu pedziec' szczyrze,
co niy yno z Nous ... niszczyrze.

Bez to sprawoom je uogroomnoom,
by tam szli za Autoonoomjoom!

[broneknotgeld]

Przi welunku trza "cyntrala"
Łopieronić a niy halać
Nacjonalizm trza piyntnować
A niy głos na niego dować.

[arnold7]

Panowie - mocie dyktafony, kamery, cyferaparaty z funkcjom nagrywania filmu -
trza nagrywac godka jak je ku tymu okazja.

[Gość: pasikoonik]

Cy by sie Woom tak zdauo, cy je jurz arze tak z'le,
coby sie trza szykouwac' na case jako w pjekle?

W Nous wjyncy je Nadzieje, jak w kourzdym Uoptymis'cie,
bo My soom bez zowis'cie i rzoudny niynawis'cie!

Pojmuja jednak staros'c' i Wasze szczyre han'ciy.
Dziyjdzictwo coby Nasze uostauo Tu sie - wszandziy!

Bez to jak mouciy werkcojg ku tym tyn przidajny,
to to mogymy sprawic' za "kooncek" coukym fajny.

[broneknotgeld]

Hehehe

Dyktafon se w komorce mom
Toż na szpacyrze rym w nia dom
I szkryfna tukej potym
Mi styknie ty roboty.

[Gość: pasikoonik]

Na uogroodkah kwitnie flider
przidou by sie nowy Reader.
Intelligent byc' moog by Web,
co wyproorznio korzdzius'ki.

My go bymy tu futrowac',
inksze bydoom podsuhowac'.
Toom metodoom niywidoome
se "cytajoom" co wjadoome.

W Magistracie tyrz tak bydzie.
W Katowicah! Przi ty bjydzie?
Z Naszy tajle, w Jejih kooncku,
morzno bydzie hnet po szloonzku!?

Wtynczos, korzdy co marudzioou,
do kjerego rym sie wkludzioou,
na tyn muster szrajbowany
leko bydzie uodczytany!

Cy nareszcie pojmnoom Prowda,
co Nasz kryjoul to niy znojda?
Wergcojg dany tyn ku Szkole
rade mjeli by Gorole.

Bo nareszcie, bez utropy
niy trza bydzie robic' szopy.
Kej by to na szagi podac',
szuo by mówic', przed Nous ... godac' !

Rewolucjo by to booua!
Niy mjeli by Nous za woua.
Tamte by Nous spokopjauy.
Wszyske s'wjynty Pokooj mjauy!!!

[Gość: stracioou sie ueb!]

Na uogroodkah kwitnie flider
przidou by sie nowy Reader.
Intelligent byc' moog by Web,
co wyproorznio korzdzius'ki ueb.

My go bymy tu futrowac',
inksze bydoom podsuhowac'.
Toom metodoom niywidoome
se "cytajoom" co wjadoome.

W Magistracie tyrz tak bydzie.
W Katowicah! Przi ty bjydzie?
Z Naszy tajle, w Jejih kooncku,
morzno bydzie hnet po szloonzku!?

Wtynczos, korzdy co marudzioou,
do kjerego rym sie wkludzioou,
na tyn muster szrajbowany
leko bydzie uodczytany!

Cy nareszcie pojmnoom Prowda,
co Nasz kryjoul to niy znojda?
Wergcojg dany tyn ku Szkole
rade mjeli by Gorole.

Bo nareszcie, bez utropy
niy trza bydzie robic' szopy.
Kej by to na szagi podac',
szuo by mówic', przed Nous ... godac' !

Rewolucjo by to booua!
Niy mjeli by Nous za woua.
Tamte by Nous spokopjauy.
Wszyske s'wjynty Pokooj mjauy!!!

[Gość: linker]

"Pasikoonikowy" wjyrsz prawi:
- Toom metodoom niywidoome
se "cytajoom" co wjadoome. -

Goornoszloonzouki majoom patrzyniy niy jyny uo niywidoomyh, ale tyrz guho-
niymyh!

Bo sprawjyli przed Nih THETOS-a, kjery Naszo Godka poradzi jym "wymigac'"

Tu se to mogecie poproobowac':

sun.iinf.polsl.gliwice.pl/sign/

Fulómy

[Gość: Grzmot]

Kiejby mioł tyn Reader tak brznieć jako tyn mieszany uopolsko-katowicko-
niymiecko-polski "ślónski", to - synki - dejcie se na strzimanie! Moja starka
niy rzóndziyła takim "kreolym". Isto mocie te łeby już blank wypróżnióne, tóż
niy potrzebujecie żodnego "intelligent"-web.

Fulórz jak mulorz, a gansi Ci pympek uogryzajoom!

[Gość: pasikoonik]

Grzmot to mo gouwa!
A w gowje trouwa?
A w trouwje kwjoutki?
Dlou naszy Kokoutki?

[Gość: a morzno Dunia?]

Widza co Woom sie dali zdo, irze Goornoszloonzouki banoom mjec' reszpekt przed
Jynzykooma wysoki zorty? Znoomy Jyh pora i dloo Nous nuoone niy Nowina!

Jako to wysoko zorta? Kej zawjoodua Jejih "urzytkowjikoow" do faszyzmusa
i koomunizmusa?

Wilamowicko godka je uczoona na powroot. Bo to staroniymjecko Mowa.
Bydzie pod uohroonoom.

We Naszym Rzoondzyni tyrz soom bogajstwa wszyskih Nacyjoow, kjere boouy kole
Nous i z keryma My sie stykali. Bez to bandzie dali Noom sposobno.

A na uostatek spoomna Woom co: "Tyn sie laho, co sie hihro na uostatku!"

Norood Goornouszloonzki Nadcioongo! Dejcie pozoor.

Co godajóm inksze?

[Gość: Pytek]

Na poczóntek zdaniy na Nasz tymat Zofije Kossak-Szczuckiej:

„Przede wszystkim, rzeczowość istotna,
nie dająca się ponieść nierealnym marzeniom.

Idealizm w czynach, nigdy w słowach.

Słowa są twarde, szorstkie i treściowe:
Oszczędność i pracowitość,
o jakiej w innych dzielnicach nie mają pojęcia.

Wytrwałość. Wytrwałość jest może cechą
najbardziej charakterystyczną w psychice śląskiej.

Głęboka szczera religijność.

Jako zaś proste uzupełnienie tych zalet,
silne życie rodzinne, przywiązanie do starego obyczaju.

Brak Ślązakom gładkości, wdzięku,
umiejętnego prześlizgiwania się po powierzchni życia.
Ale nie tymi zaletami buduje się państwa,
jeno tamtą twardzizną,
w której czyny dźwięczą lepiej od słów”.

Zofia Kossak-Szczucka

[Gość: dotyczą Ślązaków?]

"-Nigdy jeden naród nie może się rozwijać za cenę drugiego narodu.
za cenę jego eksploatacji, śmierci"

Słowa z kazania Jana Pawła II
przypomniane przez ks. prałat Stanisława Puchałę
podczas wczorajszej Mszy św. w archikatedrze Chrystusa Króla

[Gość: yuv75]

Pewnikym tyrz!

GANZ GENAU!

[Gość: OBERSCHLESIER]

richtig , arnold , hast du Recht!
wir sollten mehr unsere Muttersprache sprechen.

weiter so arni, machts gut!

[Gość: linker]

Na poczoontek idzie sie Joom spoomniec' podle annabergowego mustra:

artur.czesak.webpark.pl/Stronica/Olesch/index.html#

[broneknotgeld]

Ano ano - wszysko piyknie
Wiatru jeszcze niych wystyknie
By ze forum fraszkom wioł
Dyć tego żech richtig chcioł

Kaj tyn "piosek" czasym zleci
Promyk słonka niych ukleci
Gymba tako sie łośmieje
Już czasami to sie dzieje

Mom we zocy ślonske słowo
Możno proste dyć sie zdowo
Co ze gowy w sieć durś leci
Do staroszkow nos i dzieci.

[Gość: pasikoonik]

Wy sie na wjater tu niy spuszczejcie,
same se fraszki stoond wymjotejcie!

Ku tymu mjotua barzi przidajno,
bo zdatno wymjys' i cudze uajno.

Deczko Noom "tego" tukej uostauo.
Toorz wymjotanio bydzie niymauo.

Rze tyrz niy zwykue tamte ludziska,
kej w gos'cie przidoom - wytrzic' boociska?

Uobetrzic' z gnoja stajynne trepy.
Cy to doprowdy arz take cepy?

Kaj uoone brauy swe wyhowanie?
Cy jejih bajzel jurz tu uostanie?

Jeszcze rouz byma robic' porzoondek.
I wyprzoontnymy korzdzius'ki koontek.

Niycnota potym niyh tukej rzodno
Noom niy uosprawjo - co Szloonzka godno!

[broneknotgeld]

Czy sie tukej werci godać?
Piyknych wontkow ździybko szkoda
Miały Niymce Katowice
I Europa - to niy wice
Choć se cołkym niy straciyły
Przeca tukej łone były
Katowice niy w Uniji?
Ciyngym trza mi ty mecyji?

[Gość: pasikoonik]

Goudac' Noom potrza uo tym durh, ciyngjym,
coby i Polouk stanoou pod pryngjym!

Za wynoukwjaniy z Goornoszloonzoukym
we polskih lagrah pod Rusa bokym.

Jaworzno wouo, Łambinowice,
S'wjyntohlowice i Potulice!

Boouy Ci uoone przi korzdy grubje
tero rzoudnego to jurz niy dziubje?

[broneknotgeld]

W sztyrdziestym szostym

Biały tyż gruby piniondz lagerski
Sie zapomniało - zdoł se niyherski.

[Gość: pasikoonik]

Trza by pjeroonic' jak jasne gwinty!
Kej sie pokorzoom jejih reprinty?

[builder]

arnold7 napisał:

> Trza dbac uo naszo godka, to jes forum Katowicyje, forum miasta, f kierym
> miyszko kupa Slonzokow i momy sam prawo szkryflac po naszymu!
>
momy 9-tygo maja i cza sie wygadac` po pobycie kwasa we rosieji,
uon pieron sie upor i dostul za swoja a za nim colka Polska i Go`rnos`loozaki
tysz,
cza bylo ino wyslac` tom takiego co by siy wstydzic` niy umioul a ino z
us`miechem rynka podawoul,
kwas niy wytszymoul i momy tera kupa lechania,
moze un je za bardzo nadgorliwy?,
a mozy un paminto te dobrye czosy,
i mo wszistkich we zadku,
-
jak mo to jes kretyn,

[builder]

arnold7 napisał:

> Trza dbac uo naszo godka, to jes forum Katowicyje, forum miasta, f kierym
> miyszko kupa Slonzokow i momy sam prawo szkryflac po naszymu!
>


godomy i siy lechamy - eheheee....,
bo My som fajne karlusy s Kattovitz i inksziych landoow,

pozdrawio,
the builder,

[Gość: pasikoonik]

Wy sie "lechacie" skirz piwa "Lecha"?
Godo sie - lahac'! Skryj sie do mjeha!

Ze wstyda! Zbrakuo w Landah dalekih
suowoow, co tukej trwajoom bez Wjeki?

[builder]

Gość portalu: pasikoonik napisał(a):

> Wy sie "lechacie" skirz piwa "Lecha"?
> Godo sie - lahac'! Skryj sie do mjeha!

joa!,
My sie lechamy i co mondralo=(chcysz mi ubliz`yc`?),

czep siy swojej baby a niy moij uortografi=toc` tou niy po go`rnos`loonsku by
taki pierdouly mialy miyjsce;))),

>
> Ze wstyda! Zbrakuo w Landah dalekih
> suowoow, co tukej trwajoom bez Wjeki?

niy! ni zabraklo ino siy to przeistaczo w inksze bo wszistko idzie ku pszodu!,
PS. "dalekih" to zapywne po S`loosku a "bez" to ros`nie w parku koles`;)

pyrsk,
the builder

[Gość: pasikoonik]

Bez, to u Nous - "Flieder"!
A koles' - "Kamerad"!
Suyhac' hin und wider
u Wous suowo ... Dreirad?

[builder]

poczekam na odpowiedz,
a o piepszeniach pisanych wierszem podyskutujemy innym razem,

the builder,

[Gość: pasikoonik.]

Inksze tyrz czekajoom,
mys'loom - przetrzimajoom
we soondah Szloonzouka.
Przerobjoom w borouka.

Ale Uoon ciyrpliwy!
Laufpasa pragliwy.
Polouka przetrzimje.
Stowo - w Boga imje.

Godomy po kjeleckymu?

[Gość: pasikoonik]

Kej transparynta z wojewoodztwym "śląskiem",
s'cic' prowodyry rosuy we kieleckiem?

www.szs.org.pl/prawa/okno.php?id=110&sc=80lat2004

I niy poomogoom za forhang niykjere,
bo jejih "przikuod" rzoudnego niy bjere!

www.szs.org.pl/prawa/okno.php?id=108&sc=80lat2004

Co to kcoom wmoowic', irze szahy znane
dziynka "powstanioom", co poonos' wygrane?

Kej by tak boouo, na co taki auflauf?
Jou jurz tam wola wzioon' se lepi Einlauf!

[builder]

Gość portalu: pasikoonik napisał(a):

> Kej transparynta z wojewoodztwym "śląskiem",
> s'cic' prowodyry rosuy we kieleckiem?
>
> www.szs.org.pl/prawa/okno.php?id=110&sc=80lat2004
>
> I niy poomogoom za forhang niykjere,
> bo jejih "przikuod" rzoudnego niy bjere!
>
> www.szs.org.pl/prawa/okno.php?id=108&sc=80lat2004
>
> Co to kcoom wmoowic', irze szahy znane
> dziynka "powstanioom", co poonos' wygrane?
>
> Kej by tak boouo, na co taki auflauf?
> Jou jurz tam wola wzioon' se lepi Einlauf!

sam wymys`liles` te pisownie?,
a moz`e ci sie spodobalo i kogos` nas`ladujesz, eeeeeee?,
domoieszka angielskiej pisowni tu widoczna;),
co`z` to?, tez` w Angli mieszkasz i zapomniales` pisac` po Go`rnos`loonsku =
abo som kierys` ci dou pszydni pomys, aaaaa?,

tiy mnie tukey niy nas`laduj = godej po S`loonsku abo niy godej fcale, OK?!,

the builder,

[Gość: pasikoonik]

Moonopol w Szloonzku? W gowje sie niy mjes'ci!
Na tyn to muster w S'wjat lecoom se wjes'ci.

I rzoudno szpera nia nie mo mocy,
kej szloonzkou Goudka korzdyn mooma w zocy!

Przidajny szrajboong tyn dlo interneca
zezwolo beblac' bez zwouanio wjeca.

Niy belejaki Ci go intus wynod,
bo Tadzikowy, z USA - Cystyh Wood!

www.republikasilesia.com/

[Gość: errata]

Moonopol w Szloonzku? W gowje sie niy mjes'ci!
Na tyn to muster w S'wjat lecoom se wjes'ci.

I rzoudno szpera na nie niy mo mocy,
kej szloonzkou Goudka korzdyn mooma w zocy!

Przidajny szrajboong tyn dlo interneca
zezwolo beblac' bez zwouanio wjeca.

Niy belejaki Ci go intus wynod,
bo Tadzikowy, z USA - Cystyh Wood!

www.republikasilesia.com/

[builder]

Re: Godomy po kjeleckymu?
Autor: builder
Data: 28.05.2005 22:04 + dodaj do ulubionych wątków

skasujcie post

+ odpowiedz cytując + odpowiedz

--------------------------------------------------------------------------------
Gość portalu: pasikoonik napisał(a):

> Kej transparynta z wojewoodztwym "śląskiem",
> s'cic' prowodyry rosuy we kieleckiem?
>
> www.szs.org.pl/prawa/okno.php?id=110&sc=80lat2004
>
> I niy poomogoom za forhang niykjere,
> bo jejih "przikuod" rzoudnego niy bjere!
>
> www.szs.org.pl/prawa/okno.php?id=108&sc=80lat2004
>
> Co to kcoom wmoowic', irze szahy znane
> dziynka "powstanioom", co poonos' wygrane?
>
> Kej by tak boouo, na co taki auflauf?
> Jou jurz tam wola wzioon' se lepi Einlauf!

sam wymys`liles` te pisownie?,
a moz`e ci sie spodobalo i kogos` nas`ladujesz, eeeeeee?,
domoieszka angielskiej pisowni tu widoczna;),
co`z` to?, tez` w Angli mieszkasz i zapomniales` pisac` po Go`rnos`loonsku =
abo som kierys` ci dou pszydni pomys, aaaaa?,

tiy mnie tukey niy nas`laduj = godej po S`loonsku abo niy godej fcale, OK?!,

the builder,

poczekam na odpowiedz,
a o pie..ch pisanych wierszem podyskutujemy innym razem,

the builder,

[Gość: pasikoonik]

Dugo tak mys'licie,
cy brif Mi krys'licie?

[builder]

jo zech zaczuol pisoc` pszes "oo",
i to je mo`j wichajster,

Ps; sprowdz se na historiji,

Gyszihta Goornoszloonzoukoow - NACYJO hnet!

[Gość: linker]

wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,53600,2745142.html?v=0&f=28

[Gość: uh8567]

Poonboocku poomogej!

[Gość: na zawsze]

Byli`ma, soom`ma i bany`ma!

[Gość: po pros'bje]

Jak niy popuszczóm dóńdzie do wiji!
Skóńczy sie dló Nich jak w Boliviji?

[broneknotgeld]

Bydom skiż welunku
szuminy we dzbonku?

[Gość: pasikoonik]

Czehy Jym padajoom: "Niy strahej sie Szloonzouka!".
Gibci wez' se absztand TU uode ... gupjelouka.

miasta.gazeta.pl/katowice/1,35019,2761486.html

[broneknotgeld]

Szłoby tukej coś poklachać
Jako mieli se "niy strachać"?

[Gość: pasikoonik]

Strahali Ci sie Uoone naszy mauy gorstki?
Cy tyrz tego co sprawjoou ... Oondra Lysohorski?

Zawczasu Ci przed Spisym podali szloonky Rood!
A w kartkah niy mjyszali. U Nous, do tero ... smrood.

Zworzajoom na Kożdoonia, kerego u Nih groob,
niy bojoom sie spoominac' douwniejszyh jego proob.

I wyszuo Mi zas' przy tym, co s'mjelsze Uoone soom,
niz'li te TU "gjeroje", co inkszyh ucyc' kcoom.

Vic spoomniou`eh se stary! Niy mjyjcie uo to rzol.
... "Niy prziszou`s' po Nauki, yno zas' po wpjerdol?" :-)

[Gość: linkerr]

Nojlekszy boouo s'mjatac':

WYWIAD::
Najłatwiej było wyjechać

Z prof. drem hab. Piotrem Madajczykiem, niemcoznawcą z Instytutu Studiów
Politycznych Polskiej Akademii Nauk, rozmawia Krzysztof Ogiolda


Profesor Piotr Madajczyk
uczestniczył w poniedziałek w Opolu w konferencji naukowej "Śląsk Opolski w
Polsce Ludowej: aspekty społeczno-polityczne (w świetle nowych badań
historycznych)" zorganizowanej przez Instytut Śląski w Opolu i Instytut
Historii UO.

- Kilka dni temu wygłosił pan w Opolu wykład o postawach ludności śląskiej w
PRL-u: "Między emigracją a asymilacją". Dlaczego autochtonom łatwiej było wtedy
z Polski wyemigrować, niż poczuć się w niej u siebie?

www.nto.pl/

PS
Wziynte ze samego roga na samym spodku!

Godoomy - samouczek szloonzkigo.

[Gość: Aborygyn]

Rodzi się nowy słownik

Samouczek śląskiego

Ponad 14 tysięcy haseł będzie zawierał polsko-śląski słownik, którego wydanie
w najbliższym czasie planuje Ruch Autonomii Śląska.
Publikacja ma służyć pomocą tym Ślązakom, którzy zapomnieli śląskiej godki
i chcą sobie przypomnieć określenia oraz sformułowania, jakimi posługiwali się
dziadowie.
Działacze Ruchu chcą jeszcze przeprowadzić konsultacje z polonistami,
bohemistami i germanistami. Ich zdaniem język śląski, którego istnienie
kwestionują językoznawcy, to efekt współistnienia wielu kultur polskiej,
niemieckiej, czeskiej. Planują wydanie słownika w około 2, a może 3 tysiącach
egzemplarzy.
Czy to dobry sposób budzenia śląskiej tożsamości? - Jeżeli słownik ma służyć
udowodnieniu, że język śląski istnieje i stać się orężem walki politycznej,
to sprzeciwiam się tej inicjatywie - mówi Piotr Spyra z Ruchu Obywatelskiego
Polski Śląsk. - Jeśli jednak ma przypomnieć bogactwo śląskiej gwary, to nie mam
nic przeciwko wydaniu takiego dzieła. Nie można zapominać, że śląska gwara
należy do języka polskiego i ma wiele odmian. Inaczej mówi się w Zabrzu,
a inaczej na Opolszczyźnie. Ciekawe, która z odmian wybiorą autorzy słownika
jako podstawową?
- Przez kilkanaście lat, wskutek sporów językoznawców, nie udało się wydać
wielotomowego języka gwary śląskiej. Spory dotyczyły właśnie tego, którą gwarę
uznać za wiodącą - mówi Jan Rzymełka, poseł PO, którego rodzina od 300 lat
zamieszkuje Śląsk. - Gwara żyje przede wszystkim w języku mówionym. Także
u mnie w rodzinie.

Marian Pyrek w 1998 roku założył pierwszą stronę internetową, za pośrednictwem
której Ślązacy z całego świata pisali maile gwarą. Można powiedzieć, że była to
pierwsza nieoficjalna próba kodyfikacji języka, bez żadnych podtekstów
politycznych, z myślą o zachowaniu tradycji i kultury. - Zorganizowaliśmy msze
święte po śląsku, a nawet tłumaczenia fragmentów Ewangelii - mówi Pyrek, który
oblicza, że śląskich maili przez sieć przeszło grubo ponad 50 tysięcy.
Strona funkcjonuje nadal. Swego czasu był tam nawet dostępny słownik, który
wyszukiwał gwarowe odpowiedniki słów literackiej polszczyzny.
RAŚl poprzez stworzenie słownika chce udowodnić, że język śląski istnieje.
Język śląski został przez tę organizację wpisany do Europejskiego Biura Języków
Mniej Używanych. Ruch jest jednym z założycieli polskiego oddziału biura.
Obecnie na rynku istnieją liczne publikacje dotyczące gwary śląskiej, a w Opolu
jest właśnie drukowany wielotomowy słownik, będący kompendium wiedzy na temat
śląskiej godki.

AGATA PUSTUŁKA

Dziennik Zachodni nr 138
16 czerwca 2005 r.

Podpis pod zdjęciem:
Marian Pyrek założył pierwszą stronę internetową
(www.gornyslask.pl/beranie/index.htm), za pośrednictwem której Ślązacy z całego
świata mogą pisać maile gwarą.