jak przetłumaczyć słowo Szczerbiec???!!!

[Gość: dorota]

Na pomoc, to sprawa życia i szczerbca.

[Gość: dorota]

Przegwizdane...

[Gość: Mirko]

www.kresy.co.uk/szczerbiec.html

"Szczerbiec" to nazwa własna.
Nie da się tego przetłumaczyć.
Nie tłumaczy się nazw własnych.
Żaden Anglosas jednak tego nie wypowie nawet po 3 piwach. Może dopiero po 4?
Napisałbym:
Ceremonial "Chipped" sword ("Szczerbiec") of Polish kings.
Długaśnie ale przynajmniej wiadomo o co chodzi. Anglosasi zrozumieją, bo mają
swój całkiem podobny miecz Króla Arthura.

[roseanne]

moze sprobuj opisowo, ze to miecz koronacyjny, z szczerbami na ostrzu i stad
jego nazwa. Nazw wlasnych raczej sie nie tlumaczy.

[Gość: moc]

Ten szczerb a raczej uszczerbek na ostrzu pochodzi od uderzenia w bramy
wjazdowa Kijowa przez Boleslawa Chrobrego biorac je w wieczyste posiadanie jak
glosi legenda. Oczywiscie to tylko legenda. Miecz pochodzi z pozniejszego
okresu. Ale to inna historia.
Pzdr.

[Gość: dorota]

Wiem, ze zwykle nazw wlasnych sie nie tlumaczy. W tym przypadku chodzi o
liste "z przymruzeniem oka" 10 czadowych/kultowych przedmiotow z polskiej
historii. I o takie wlasnie "z przymruzeniem oka" tlumaczenia. Mile widziane
Wasze sugestie, co jeszcze powinnam na takiej liscie umiescic.

[cracovian]

Black Madonna - nawet amerykanie, a szczegolnie czarni o tym obrazie wiedza

Czadowe?

[Gość: Mirko]

history.serw.com.pl/muzeum/img/01.jpg

[roseanne]

no tak, RUDY, ha!
do listy mozna dorzucic jeszcze:
drewniane insygnia Jadwigi
listy milosne Jasia Sobieskiego
zestaw "pior" husarii
szable dowodcy Westerplatte - wstyd nie pamietam nazwiska

[Gość: Major]

Sucharski

dziekuje(ntx)

[roseanne]

[Gość: moc]

j-23 co Ty na to?

[Gość: Mirko]

www.sovlit.com/spies/17moments.html

Mirko

[baloo1]

Mirko !
Czy mozna Cie troche ponosic na rekach i popodrzucac do gory ? Link do
Stirliza (+ potem ten drugi w srodku do rosyjskiej strony) jest prawdziwa
perla !!!
Stokrotne dzieki !!!!

[Gość: kon]

napisz "polska szabelka" öub "polski dodatek do konia"

ruszcie glowami

[Gość: dorota]

Ok, wiec w kategorii
„Piast dynasty” mam: Szczerbiec – „Chipped sword”, „Black Madonna”

„Jagiellonian dynasty” – drewniane insygnia Krolowej Jadwigi (niech ktos
przypomni co to było, ja tylko pamietam jej klejnoty darowane Uniwersytetowi
Krakowskiemu), cos jeszcze?

Tank Rudy, Sir Twardowski with his cock on the moon, Asia’s stiff log i Hans
Kloss jako rzeczy/postaci fikcyjne sie nie kwalifikuja.

[Gość: moc]

Jedz i popuszczaj pasa no i liberum veto

[Gość: Mirko]

A Stirlitz, a Stirlitz, on podobno istniał naprawdę?!

No tak, najpierw "pomóżcie przetłumaczyć" a teraz "ruszcie głowami barany!".
Jak można w takich warunkach pracować!

A
lotnictwo.net/rwd5/bb21.htm
- kto wie o co chodzi?

rwd5.republika.pl/

[Gość: ////////]

pierscien Kingi-Wieliczka
Lajkonik-
Krakowski Hejnal -
Smok wawelski
Syrenka warszawska
Biala Dama - gdziekolwiek (nawet umnie wpiwnicy)
Janosik (taki polski "good guy"),

i tak dalej....przypomnij sobie ksiazeczki "Poczytaj mi Mamo"!!!

Jadwisia

[roseanne]

oddala klejnoty na utworzenie Jagiellonki - uniwersytetu.
tradycja twiedzila ,ze zostala pochowana z drewnianymi insygniami - po otwarciu
trumny okazalo sie, ze to prawda. Sa wystawione w Katedrze na Wawelu.

[Gość: theend]

przep..to chyba pierwszy raz kiedy nie czytam wszystkiego))..szczerbiec kojarzy
sie z historia..historie wedlug mnie powinno sie tworzyc..nie kurwa mac uczyc
sie historii..debili zapisujacych wysilki zawsze znajdzie sie kilku..pani tzw.
dziennikarzowie..ja pierdole slinie sie..szczerbiec to nacjonalizm
tez..szczerbiec to gowno..bo nie ma odniesien zbyt wielu
prawdziwych,,oczywiscie mozna sie ze mna nie zgadzac ale nacjonalizmem goniacym
za bzdurnymi hujowymi klimatami rzygalem zawsze i wszedzie gdzie sie dalo
mozliwie

Was is das ???!!!

[Gość: Mirko]

www.bj.uj.edu.pl/bjmanus/revol/images/skrzynka.jpg

Kto wie o co chodzi?

Póki co tej książki nie pobije żaden Szczerbiec czy Rudy 102.
(Nie, nie jest to modlitewnik ani pamiątkowa księga honorowa Radia Maryja)

osobiscie na publicznym..

[Gość: theend]

Gość portalu: Mirko napisał(a):

> <a href="www.bj.uj.edu.pl/bjmanus/revol/images/skrzynka.jpg"target="_bla
> nk">www.bj.uj.edu.pl/bjmanus/revol/images/skrzynka.jpg</a>
>
> Kto wie o co chodzi?
>
> Póki co tej książki nie pobije żaden Szczerbiec czy Rudy 102.
> (Nie, nie jest to modlitewnik ani pamiątkowa księga honorowa Radia Maryja)

mirko..wiesz w czym problem..ze ja tego nie lubie..tych linkow..tego spamu..
bo mi sie wydaje..ze tu moznaby podyskutowac..
na to jest jedno slowo .. GOOGLE..jako swiezy internetowiec to wiem..
to nie ma sensu dla mnie ..ma dla ciebie?..to zabija dyskusje..nie mowie nie
czytac..ale jak widzisz cos co myslisz ze przydaloby sie niektorym ludziom..bo
wiem ze jestes dobry..to wyloz to troche swoimi slowami..i daj pozniej link ..i
skomentuj..tzn mysl..a nie pros bysmy mysleli za ciebie..
moge sie mylic.. mam wrazenie ze musialem to powiedziec..maniakalne stany lapia
mnie dzisiejszego wieczora..
ps to jest historia..to juz bylo..

troche opisowo -"The Chipped Sword"

[Gość: PawelD]

popiweram Mirko

pozdrowko

Pawel

Copernicus

[Gość: dorota]

i jego "O obrotach cial niebieskich" - Copernicus in the sky with turning blue
bodies
Tylko theend zaraz sie zaslini na tle narodowym, bo czyż Kopernik Polakiem był?

[Gość: Mirko]

Możesz za to bez kolejki rzucić sobie kostką jeszcze raz a theend cofa się o
128 pól za bluzganie bez powodu.

[Gość: theend]

Gość portalu: Mirko napisał(a):

> Możesz za to bez kolejki rzucić sobie kostką jeszcze raz a theend cofa się o
> 128 pól za bluzganie bez powodu.

nie przechodzis zprzez start..nie dostajesz dwiescie..
czyrzby cie kurwa razily wulgaryzmy..noga na noge i cygaro w gebie?

This is The End...

[Gość: Mirko]

Zgadza się.

[Gość: theend]

Gość portalu: Mirko napisał(a):

> Zgadza się.

a dokladniej? wolisz wyczytywac sens pomiedzy wyrazami ktorych nikt nie
rozumie..do czego to prowadzi? do legend..to nie jest rozwoj..

czesc 3

[Gość: dorota]

Rzeczpospolita Obojga Narodow, byly do tej pory nastepujace propozycje
listy milosne Krola Jasia - Sobieski hot notes
piora husarii - Husars' fearthered backs
popuszczony pas za Sasa - Saxon slack belt
liberum veto - just say no

[Gość: theend]

> liberum veto - just say no - i jeszcze sie wytlumacz..

[Gość: dorota]

Bardzo czesto szlachcic zrywajacy sejmik "liberum veto" byl przekupiony, wpadal
wiec szybko, darl sie "liberum veto" i uchodzil aby go bracia szlachta na
szablach nie rozniesli, co jednak czesto czynili jesli go dopadli. Na zadne
rozwlekle i lzawe wywody nie bylo tam miejsca.

[Gość: theend]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Bardzo czesto szlachcic zrywajacy sejmik "liberum veto" byl przekupiony, wpadal
>
> wiec szybko, darl sie "liberum veto" i uchodzil aby go bracia szlachta na
> szablach nie rozniesli, co jednak czesto czynili jesli go dopadli. Na zadne
> rozwlekle i lzawe wywody nie bylo tam miejsca.

tak pamietam..bylem zazenowany ta historia..ale ciagle nie wytlumaczylas..w
sumie..just say no..to raczej dosyc rewolucyjne stwierdzenie..a nie stwierdzenie
mocarza przez megafon..jak myslisz..inaczej just say no to idea tylko..w sumie
nieprzetlumaczalna..bez dwunastu slownikow..

Husarz to nie huzar (husar)

[Gość: t.o.]

moje uwagi w nawiasach

> listy milosne Krola Jasia - Sobieski hot notes (King Sobieski's love letters - a nie notki)
> piora husarii - Husars' fearthered backs (husar to po polsku huzar tak jak Damy i Huzary? a nie faceci w
zbrojach z wczesniejszej epoki - ergo - Heavy cavalary's feathered suit of armour - chyba ze wolisz te
opiorzone plecy huzarow)
> popuszczony pas za Sasa - Saxon slack belt - (?)
> liberum veto - just say no (dowcipne ale dla anglosasa niezrozumale)

good luck

do doroty: jak excalibur po polsku?

[paw_dady]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Na pomoc, to sprawa życia i szczerbca.
po angielsku szczerbiec to szczerbiec bo to nazwa wlasna.
to tak jakbys chciala przetlumaczyc excalibur.

co sie tyczy liberum veto to jak kazde dziecko wie jest
to lacina a nie polski wiec po co na angielski?

[Gość: johnny]

How about : SHCHERBIETZ ?

[maurycy]

Można przetłumaczyć: "Szczerbiec" - "The Jagged Sword" of Boleslaw the Brave,
who notched it when striking the Golden Gate in Kiev.

[Gość: mordyga]

maurycy napisał(a):

> Można przetłumaczyć: "Szczerbiec" - "The Jagged Sword" of Boleslaw the Brave,
> who notched it when striking the Golden Gate in Kiev.

Do tego dodalabym wyjasnienie, ze owczesne panstwo polskie lezalo w zach.
granicach dzisiejszej Polski i swoja polityke wiazalo z zachodnimi panstwami, gl.
cesarstwem niem. a wyprawa Chrobrego na Kijow byla zwiazana z proba
podporzadkowania sobie Rusi Kijowskiej w ramach wielkiej wspolnoty panstw
slowianskich na czele ktorych stanolby Chrobry. Co do pikantniejszych historyjek
z tego okresu dodalabym, ze Chrobry w czasie tej wyprawy zgwalcil siostre
Jaroslawa Madrego- ksiecia Rusi.

10 historycznych rzeczy kultowych

[Gość: dorota]

Dzieki za kolejne tlumaczenia - jagged sword rzeczywiscie brzmi lepiej niz
chipped sword. Zbieram takze propozycje do listy 10 slawnych przedmiotow z
historii Polski. Prosze teraz o sugestie dotyczace okresu rozbiorow i powstan.

[jot-23]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Dzieki za kolejne tlumaczenia - jagged sword rzeczywiscie brzmi lepiej niz
> chipped sword. Zbieram takze propozycje do listy 10 slawnych przedmiotow z
> historii Polski. Prosze teraz o sugestie dotyczace okresu rozbiorow i powstan.

brzmi lepiej, jedyny problem z tym jest ze ten sword nie jest jagged.

[Gość: mordyga]

Czy chodzi Ci tylko o przedmioty czy takze o pojecia historyczne?

Tak samo jak Excalibur na polski

[Gość: Stary]

Bezposrednio sie nie da, to nazwa wlasna.

Tak samo "Excalibur" nie przetlumaczysz na polski inaczej niz
opisowo: "Excalibur, magiczny miecz legendarnego Krola Artura"

Szczerbiec tez tylko opisowo : "Szczerbiec, literally "chipped sword", a
coronation sword of Boleslaw Chrobry, one of the ancient Polish kings"

stary, kapitan i mordyga, witam

[Gość: dorota]

szanowne kolezenstwo w moim skromnym watku. Czym chata bogata tym rada. Spiesze
odpowiedzec - chodzi tylko o rzeczy, zadnych idei, pojec, zdarzen. Jeszcze
raz, chodzi o interpretacje, opisy z przymruzeniem oka, a nie seriozne
przeklady.
Dlaczego nie jest jagged?

[jot-23]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Dlaczego nie jest jagged?

pewnie dlatego ze nie ma zadnych "jags"

www.kresy.co.uk/szczerbiec.html

[Gość: Stary]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> szanowne kolezenstwo w moim skromnym watku. Czym chata bogata tym rada. Spiesze
>
> odpowiedzec - chodzi tylko o rzeczy, zadnych idei, pojec, zdarzen. Jeszcze
> raz, chodzi o interpretacje, opisy z przymruzeniem oka, a nie seriozne
> przeklady.
> Dlaczego nie jest jagged?


Bo jagged bylby gdyby zostal od poczatku przez platnerza wykonany z zebatym
ostrzem.

Sawtoothed bylby, gdyby te zeby byly regularne, jak na pile, a jagged bylby,
gdyby te jags, czyli zadziory, byly nieregularne, ale na calej dlugosci ostrza
(jagged mountain ridge, czyli poszarpana gran gorska)

Ale zostal wykonany jako normalny miecz, z gladkim ostrzem, tylko przypadkowo sie
wyszczerbil, rzekomo o Zlota Brame w Kijowie. A ze krol zapewne miecz lubil i
wyszczerbionego nie chcial wyrzucic i obstalowac sobie nowego, to dworacy
dorobili legende.

[bruno55]

Gość portalu: Stary napisał(a):

A ze krol zapewne miecz lubil i
> wyszczerbionego nie chcial wyrzucic i obstalowac sobie nowego, to dworacy
> dorobili legende.

Legende dorobil Pan Mirko na potrzeby e-bay'a
.Pozdrawiam

dlaczego nikt nie bluzga??? kto mi pożyczy deskę?

[Gość: dorota]

Czuję się osobiście dotknięta, że nikt wysili się na tyle, aby aby skomponować
choć jedną gustowną wiąchę. To lekceważenie. Dla polskiej historii, ze
Szczerbcem na czele. Zero szacunku.
A rozbiory, powstania, to dla Was nic.
Zaraz się zabiję deską, tylko niech mi ktoś pożyczy. Bo w Polsce jak wiadomo
bieda, desek ni ma.

[Gość: theend]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Czuję się osobiście dotknięta, że nikt wysili się na tyle, aby aby skomponować
> choć jedną gustowną wiąchę. To lekceważenie. Dla polskiej historii, ze
> Szczerbcem na czele. Zero szacunku.
> A rozbiory, powstania, to dla Was nic.
> Zaraz się zabiję deską, tylko niech mi ktoś pożyczy. Bo w Polsce jak wiadomo
> bieda, desek ni ma.

ja sie nie znam ..ale orientuje sie ze jest jedna specjalistka..dla mnie jistoria
skonczyla sie w ogolniaku..nalezy tworzyc historie..jeszcze wszystkiego nie
wymyslili..

excalibur

[Gość: MB]

wiem ze white power uzywa slowa EXCALIBUR ktore pojawia sie w wielu piosenkach
(po francusku i angielsku)

polski magazyn white power "szczerbiec" jest tlumaczony jako excalibur przez
WPWW

)

[Gość: theend]

Gość portalu: MB napisał(a):

>
> wiem ze white power uzywa slowa EXCALIBUR ktore pojawia sie w wielu piosenkach
> (po francusku i angielsku)
>
> polski magazyn white power "szczerbiec" jest tlumaczony jako excalibur przez
> WPWW
>
> )

na marginesie ..jak ja pokochalem polski jezyk bez haczykow przy a i bez kresek
przy o..np..slowo ..historie..ile znaczen ono ma..trzy razy wiecej..

white power..smiech na sali..

[Gość: Mirko]

I to są właśnie problemy (i tragikomizm) polskiej historii :

Brak konsekwencji, niedostrzegania co ważne i te rozmaite paranaukowe dorotki
przez małe "d" wymachującymi importowanymi
(made in China, dlatego przez małe "e") "obcymi ideowo słowiańskiej duszy"
Excalliburami, które chciałyby żeby polski miecz był conajmniej "zębaty" a nie
tylko wyszczerbiony (na potrzeby Ebay-a).

Zawsze mnie odrzucało od kobiet, którym się nie chce naciskać jednego ekstra
klawiszyka (Shift w tym wypadku), bo myslę sobie: "czego jeszcze im się nie
chce jak im się chce"?

dorota napisała:

> szanowne kolezenstwo w moim skromnym watku.
> Czym chata bogata tym rada. Spiesze
> odpowiedzec - chodzi tylko o rzeczy, zadnych idei, pojec, zdarzen.
> Jeszcze raz, chodzi o interpretacje, opisy z przymruzeniem oka,
> a nie seriozne przeklady.
> Dlaczego nie jest jagged?

BO NIE JEST!

oraz
> Czuję się osobiście dotknięta, że nikt wysili się na tyle,
> aby aby skomponować
> choć jedną gustowną wiąchę. To lekceważenie. Dla polskiej historii, ze
> Szczerbcem na czele. Zero szacunku.
> A rozbiory, powstania, to dla Was nic.

MIAŁY BYĆ KOCHANA PRZEDMIOTY ??!! Czyli coś co można pomacać? Macałaś kiedy
rozbiory i powstania?
A przy okazji: co z moją książką Mikołaja K. o Słońcu, Papieżu itd. Czy książka
to nie przedmiot? Nieważne co tam nagryzmolone. Nieważne, że nie dostała
nagrody. A co z samolotem RWD? "Spirit of St.Luis" to może faktycznie nie jest
ale CHOLERNIE BLISKO i na dodatek 100% polski! Dlaczego się nie kwalifikują?
Za słaby silnik?? Przecież doleciał! Nie jako pierwszy ale doleciał!
Martwy język z książki?? Przecież przetłumaczyli!

I jeszcze o "wiąchy" się dziewczę kapryśne upominasz ???!!!
Proszę uprzejmie. Użyczam moich (możesz nie zwracać):

Gość portalu theend "napisał":

> ...czyrzby cie kurwa razily wulgaryzmy..noga na noge i cygaro w gebie?

oraz

> ..historie wedlug mnie powinno sie tworzyc..nie kurwa mac uczyc
> sie historii..debili zapisujacych wysilki zawsze znajdzie sie kilku..
> pani tzw.
> dziennikarzowie..ja pierdole slinie sie..szczerbiec to nacjonalizm
> tez..szczerbiec to gowno..bo nie ma odniesien zbyt wielu
> prawdziwych,,oczywiscie mozna sie ze mna nie zgadzac ale
> nacjonalizmem goniacym za bzdurnymi hujowymi klimatami
> rzygalem zawsze i wszedzie gdzie sie dalo
> mozliwie

Jestem pewien, że tam skąd są te jest jeszcze dużo więcej do wyboru i
obszczanego koloru - wystarczy ponaciskać odpowiednie guziczki na obudowie z
przodu theenda; nawet monet nie trzeba wrzucać.

Spadam. Będzie dosyć dorotek i jej "zabawnych" historii.
Dobrego c.d. zabawy życzę.

P.S. Jaki jest Twój wkład do listy 10-ciu poza Szczerbcem? Deska?

[Gość: la]

a czy nie zdarzylo ci sie, ze ktos nie bardzo jest zainteresowany
facetami,ktorzy oczekuja, ze kobiecie powinno sie "zechciec", "zachciec" tylko
dlatego ze oni( faceci, mezczyzni) tego ochca/pragna, blah, blah ,blah

Jesli Cie od takich kobiet odrzuca, to krzyzyk na droge!!!
Od kiedy to kobieta "MUSI" nacisnac ten klawisz??? I to tylko po to by "podobac
sie niejakiemu MIRKO"??? Mirko - the Demiurg. On wam, kobitki, powie co robic
by zyc!!!.

Guzik przeciwpożarowy

[Gość: Mirko]

"Zbić szybkę - czekać efektu"...
Ufff, no nareszcie jesteście Panie Strażaczki! Już myślałem, że się nie
doczekam...

[Gość: Stary]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Czuję się osobiście dotknięta, że nikt wysili się na tyle, aby aby skomponować
> choć jedną gustowną wiąchę. To lekceważenie. Dla polskiej historii, ze
> Szczerbcem na czele. Zero szacunku.
> A rozbiory, powstania, to dla Was nic.
> Zaraz się zabiję deską, tylko niech mi ktoś pożyczy. Bo w Polsce jak wiadomo
> bieda, desek ni ma.


Bluzgac? Prosze bardzo. Moze byc po serbsku? Bo ostatnio tak mnie nauczyl
tutejszy hydraulik, z pochodzenia Serb, jak zakwestionowalem wysokosc rachunku:

O JEBEN TI MRTVU PICZKU MATERINU!!!

rasisci won

[Gość: dorota]

white power, rasiści i inna hołota poszli won z tego wątku bo Wam wbije
Szczerbca w dupe i dam po łbie deską, o ile mi ją w końcu ktoś dostarczy.

[Gość: theend]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> white power, rasiści i inna hołota poszli won z tego wątku bo Wam wbije
> Szczerbca w dupe i dam po łbie deską, o ile mi ją w końcu ktoś dostarczy.

jestes w kiepskiej formie dzis dorotko..ponosi cie wyraznie..wszyscy mamy takie
dni..hahihe..

[cracovian]

Zdobyte namioty tureckie spod Wiednia (1583). Tak samo z tego okresu zbroja
rycerska lacznie z piorami w podziemiach Wawelu.

Wiem, ze Kochanowski pisal takze o sztandarach krzyzackich (1410), ktore
widzial wywieszone w swoim czasie w jakiejs katedrze. Chyba wszystkie od tego
czasu splonely, ale nie jestem pewien

No i oczywiscie nie zapominajmy o przepieknej Panoramie Raclawickiej we
Wroclawiu.

Fissureman

[ya_bolek]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Na pomoc, to sprawa życia i szczerbca.

[Gość: mordyga]

Sorry Cracovian, ale Odsiecz wiedenska byla dokladnie 100 lat pozniej czyli w
1683 roku.

[Gość: mordyga]

Nadal nie rozumiem jak chcesz to potraktowac 'przedmiotowo' rozbiory i
powstania ale pomysl z Panorama Raclawicka uwazam za dobry.
Do tego Konstytucja 3 Maja jako pierwsza w Europie (Stany Zjednoczone nas
wyprzedzily)
Stanislaw Poniatowski i jego dorobek kulturalny dla kraju: czyli architektura
(warszawskie Lazienki, most itp.), sztuka (obrazy Canaletto), literatura.
Komisja Edukacji Narodowej i jej dzielo

Jesli chodzi o powstania to masz na mysli: listopadowe i styczniowe czy jakies
jeszcze?

odpowiada

[Gość: dorota]

Nie chodzi o rozbiory i powstania jako rzeczy, lecz o rzeczy z okresu rozbiorow
i powstan. Ten kto stwierdzil, ze liberum veto to nie rzecz, ma calkowita
racje, liberum veto odpada. Ten kto raczyl poinstruowac mnie jak wykonac
rozwlekle napuszone tlumaczenia chyba nie rozumie co to znaczy "z przymruzeniem
oka".
Mirko, nie bulwersuj sie, oczywiście, ze ksiażka wchodzi, RWD też tylko nie
dotarlam jeszcze do tych czasow, czy możesz podac rok konstrukcji?
Za bluzgi dzieki, nie ma to jak Rodacy, zawsze mozna na nich liczyc w
potrzebie.

[Gość: theend]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Nie chodzi o rozbiory i powstania jako rzeczy, lecz o rzeczy z okresu rozbiorow
>
> i powstan. Ten kto stwierdzil, ze liberum veto to nie rzecz, ma calkowita
> racje, liberum veto odpada. Ten kto raczyl poinstruowac mnie jak wykonac
> rozwlekle napuszone tlumaczenia chyba nie rozumie co to znaczy "z przymruzeniem
>
> oka".
> Mirko, nie bulwersuj sie, oczywiście, ze ksiażka wchodzi, RWD też tylko nie
> dotarlam jeszcze do tych czasow, czy możesz podac rok konstrukcji?
> Za bluzgi dzieki, nie ma to jak Rodacy, zawsze mozna na nich liczyc w
> potrzebie.

tytul jak talala..na mnie mozesz liczyc..jak dobry guzik wciszniesz to zapienie
jak zly zawiruje..wlasciwy guzik?..tego nie wie nikt..

a miro ma wajche..z boku..podejrzewam..

Proszę bardzo... 1933

[Gość: Mirko]

RWD-5 bis o masie całkowitej 730 kG i silniku 130 KM!
Dla porównania "Spirit of St.Luis" Lindbergh-a ważył (pusty) drugie tyle i miał
znacznie mocniejszy (230 KM) motor więc i większy udźwig (cholernie ważny
parametr w lotnictwie, bo paliwo, ew. zapasy i sprzęt ratunkowy)
www.nasm.si.edu/galleries/gal100/stlouis.html
i
www.charleslindbergh.com/plane/index.asp
vs.
www.gorpol.krakow.pl/lotnictwo/rwd5/rwd5.html
i
www.miramex.com.pl/jwsoft/1939/rwd/rwd05.htm

[Gość: theend]

Gość portalu: Mirko napisał(a):

> RWD-5 bis o masie całkowitej 730 kG i silniku 130 KM!
> Dla porównania "Spirit of St.Luis" Lindbergh-a ważył (pusty) drugie tyle i miał
>
> znacznie mocniejszy (230 KM) motor więc i większy udźwig (cholernie ważny
> parametr w lotnictwie, bo paliwo, ew. zapasy i sprzęt ratunkowy)
> <a href="http://www.nasm.si.edu/galleries/gal100/stlouis.html"target="_blank">w
> ww.nasm.si.edu/galleries/gal100/stlouis.html</a>
> i
> <a href="http://www.charleslindbergh.com/plane/index.asp"target="_blank">www.ch
> arleslindbergh.com/plane/index.asp</a>
> vs.
> <a href="http://www.gorpol.krakow.pl/lotnictwo/rwd5/rwd5.html"target="_blank">w
> ww.gorpol.krakow.pl/lotnictwo/rwd5/rwd5.html</a>
> i
> <a href="http://www.miramex.com.pl/jwsoft/1939/rwd/rwd05.htm"target="_blank">ww
> w.miramex.com.pl/jwsoft/1939/rwd/rwd05.htm</a>

He is to reconcile man to God, necessary because of man’s fall in the garden of
Eden at the beginning. As we shall see, a "who" can be "an end." The question of
who is the Messiah, gives us the clue in answering our question of, "Who Is The
End?"


Some of the confusion over the Messiah is caused by the appearance that there
were two of them. Jews began to designate them as "Messiah Ben David"
and "Messiah Ben Joseph." Ben David became the conquering Messiah, and Ben Joseph
became the suffering Messiah. Most Jews have only desired the Davidic Messiah,
and have ignored the Josephic Messiah.

do rzeczy

[Gość: dorota]

Galaretko, to jest nie na temat. Skup się i przynajmniej streszczaj. Rzeczy
też są ważne, określają nasz byt, który określa świadomość. Czy coś.

[Gość: theend]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> Galaretko, to jest nie na temat. Skup się i przynajmniej streszczaj. Rzeczy
> też są ważne, określają nasz byt, który określa świadomość. Czy coś.

dorotko..zelatyna w glowie Twojej..
acha ..czy twoje rzeczy sa wazniejsze od nie-rzeczy..
czy twoj byt jest wazniejszy od niebytu..
czy Twoja swiadomosc potrafi godzic zart z pasja?
i czy to pasja pasjansa?

a może jeszcze...

[Gość: Mirko]

"Mieczów ci u nas dostatek, ale i te dwa przyjmiemy na wróżbę zwycięstwa" ?

(Tak samo kompletnie niewykorzystany politycznie fakt jak ten przelot przez
Atlantyk później...)

[demoncleaner]

Gość portalu: Mirko napisał(a):

> "Mieczów ci u nas dostatek, ale i te dwa przyjmiemy na wróżbę zwycięstwa" ?
>
> (Tak samo kompletnie niewykorzystany politycznie fakt jak ten przelot przez
> Atlantyk później...)

The concept of two Messiahs is also demonstrated in a question by John the
Baptist, who was the last of the Old Testament prophets. While it is true that
John first appears in the New Testament, the early parts of the New Testament
still concern the Mosaic Law of the Old Testament. What separates the physical
Old Testament and New Testament is time, not the different dispensations of Law
and Grace. God was just silent for 400 years!

Najpowszechniejszy (100 lat temu) polski wynalazek

[Gość: Mirko]

No i PopatrzPani co ja pojebus jeden!
Nie, nie Ignac, tylko ten Twój wielbiciel!
Czy to może zaginione Psychico z działu fizyki tej niemieckiej Politechniki w
Ulm, po kuracji wstrząsowej nam się przy okazji grzebania w historii
odnalazło???

Ale do rzeczy...
comenius.i-lo.tarnow.pl/inventions/ignacy/pol/lampa.html

[Gość: rado]

without any teeth (teeths?) albo scerbiec, wtedy nawet w Bora Bora sie połapią

finiszujemy, Mosci Panie i Panowie

[Gość: dorota]

gdyz watek zrobil się rozdety i nieruchawy jak stary hipopotam.
I wojna – proponuje pierscien gen. Hallera
20-lecie – mamy Mirkowy RWD, ja dodaje stolik w Ziemianskiej
II wojna – mamy szable Sucharskiego, ja dodaje rozpylacz Antka Rozpylacza

Dalej, wygruzcie rzeczy z zakamarkow Waszej pamieci, niech nie zarastaja
kurzem.
Nastepnie będzie tylko PRL, RP, podsumowanie, i balanga z mordobiciem na
koniec, bo to Polska wlasnie.

[Gość: theend]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> gdyz watek zrobil się rozdety i nieruchawy jak stary hipopotam.
> I wojna – proponuje pierscien gen. Hallera
> 20-lecie – mamy Mirkowy RWD, ja dodaje stolik w Ziemianskiej
> II wojna – mamy szable Sucharskiego, ja dodaje rozpylacz Antka Rozpylacza
>
> Dalej, wygruzcie rzeczy z zakamarkow Waszej pamieci, niech nie zarastaja
> kurzem.
> Nastepnie będzie tylko PRL, RP, podsumowanie, i balanga z mordobiciem na
> koniec, bo to Polska wlasnie.

szanowna operatorko tegoz watka na forum polonii..ja pisze sie na balange..
masz zle intencje..?

[Gość: dorota]

Gość portalu: theend napisał(a):

>
> szanowna operatorko tegoz watka na forum polonii..ja pisze sie na balange..
> masz zle intencje..?

Moje intencje sa bardzo, bardzo zle. Ale w tango ide tylko ja, bo Wy niestety
musicie dbac o wizerunek Polakow w krajach gdzie zamieszkujecie, gdyz inaczej
zdusi Was kompleks polski, o czym byla mowa watek obok.

Mosci Panie i Panowie odpowiedzcie na pytanie

[Gość: dziki]

czy mam prawo wymagac od mojej dziewczyny pieszczot, typu lizanie odbytu?
czy to jest norma jak obciaganie?,ktore 100 lat temu uwazane bylo za zboczenie,
a teraz wszystkim pieknym paniom ocieka sperma z buzi,

[luiza-w-ogrodzie]

Gość portalu: dorota napisał(a):

> gdyz watek zrobil się rozdety i nieruchawy jak stary hipopotam.
> I wojna – proponuje pierscien gen. Hallera
> 20-lecie – mamy Mirkowy RWD, ja dodaje stolik w Ziemianskiej
> II wojna – mamy szable Sucharskiego, ja dodaje rozpylacz Antka Rozpylacza
>
> Dalej, wygruzcie rzeczy z zakamarkow Waszej pamieci, niech nie zarastaja
> kurzem.
> Nastepnie będzie tylko PRL, RP, podsumowanie, i balanga z mordobiciem na
> koniec, bo to Polska wlasnie.

No i gdzie te rekwizyty z czasow PRL, RP etc?
PRL - koniecznie kartki na mieso i wodke
RP - akcje Elektrimu

Watek bardzo mi sie podoba - czy ktos jeszcze zechcialby sie wypowiedziec?

Luiza-w-Ogrodzie