Do mam mieszkajacych w Kopenhadze

[kika34]

Mam 35 lat i 6-miesiecznego synka, od kilku miesiecy mieszkam w Kopenhadze.
Chetnie nawiazalabym kontakt z mamami z Kopenhagii i okolic.

[jagienkaa]

zajrzyj tutaj:
forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=591 - to forum mam mieszkających za
granicą
Kopenhaga - śliczne miasto

[ayme]

witaj !
mieszkam wprawdzie 37 km za Kopenhaga ale w Dani

[kika34]

Czesc Ayme, czy moge wyslac Ci maila na konto Gazety? Ciesze sie, ze ktos sie
odezwal, bo juz powoli tracilam nadzieje. 37km to nie jest znowu tak daleko. W
jakim wieku jest Twoje dziecko/dzieci? Pozdrawiam.

[gorajka]

czesc
wlasnie przyjechalismy do Danii i mieszkamy w Humlebaek, moj synek ma 4 layka i
chodzi tu do przedszkola, do Kopenhagi mamy w sumie blisko, co cie tu
sprowadzilo i na jak dlugo, ja znam tu tylko ludzi przez meza i na razie
troszke sie nudze, od wrzesnia mam isc do szkoly jezykowej co mnie troche
przeraza ale jakos to bedzie
pozdrawiam monika

[kika34]

Czesc Moniko
Mieszkam w Danii od marca. Moj maz jest Dunczykiem i to bylo powodem
przeprowadzki do tego kraju. Tez wybieram sie na kurs dunskiego juz od sierpnia
i bardzo sie ciesze, bo podobnie jak Tobie jest mi troche nudno. Poznalam kilka
osobe przez meza, ale nie spotykamy sie zbyt czesto. Pozdrawiam serdecznie.
Magda

[gorajka]

czesc Magda
a na jaki kurs sie wybierasz i gdzie, ile zajec tygodniowo i tym podobne, no i
co zrobisz z dzieckiem? moj facet jest polakiem ale mieszka tu juz dosc
dlugo,twierdzi ze jest tylko jedna dobra szkola, oczywiscie bardzo droga i ze
innymi nie ma co sobie glowy zawracac, ja szczerze mowiac pracowalam
intensywnie przez ostatniepol roku na wyjezdzie i teraz nie mam sily ani ochoty
zeby zajac sie tu w Danii czymkolwiek, czytam ksiazki i spaceruje, zwlaszcza ze
pol dnia jestem sama. Mozliwym tez jest ze we wrzesniu znowu wyjade i chlopcy
zostana sami ale to jeszcze nic pewnego. Na razie w sierpniu jedziemy do Polski
na wakacje i po aprowizacje bo polskie jedzonko najsmaczniejsze
pozdrawiam monika

[kika34]

Czesc Moniko!
Bede chodzic na kurs do Hellerup Sprogcenter 3 razy w tygodniu od 9 do 12.
Bardziej intensywnego kursu nie znalazlam, ale mysle, ze mi to na razie
wystarczy. Dziecko w tym czasie bedzie w zlobku, tzw. dagplejen. Oprocz mojego
synka bedzie tam jeszcze dwoje dzieci, wiec nie jest to zadna masowka. Mysle,
ze spodoba sie to mojemu dziecku, ktore jest bardzo otwarte i towarzyskie.
O jaka dobra szkole chodzi Twojemu mezowi?
Ja dopiero co wrocilam z Polski. Bardzo Wam tego wyjazdu zazdroszcze, ale jak
dobrze pojdzie, pojade do Polski w pazdzierniku podczas jesiennych wakacji.
Tez uwazam, ze w Polsce jedzenie jest najsmaczniejsze. Mam dobra wiadomosc,
otoz w centrum Kopenhagii jest sklep Krakus z polska zywnoscia. Ja tam
zaopatruje sie w majonez Winiary i twarog.
A moze bysmy mailowaly?
Pozdrawiam.
Magda

[gorajka]

nie ma problemu, tak bedzie szybciej, no i na razie nikt wiecej sie nie
odezwal
moj mail [e-mail]

[hustru]

Ja tez! Mieszkam kolo Kopenhagi (ok.5 km), mam dwoch synkow: 6 lat i 1,5 roku, i
38 lat (ale nie wygladam na az tyle )

[gorajka]

Hej Kika, czemu sie nie odzywasz?
czesc hustru,
to tak jak ja, tez nie wygladam na swoje lata
proponuje znowu ozywic ten watek a moze nawet doprowadzic do jakiejs
konfrontacji.
ayme a ty gdzie mieszkasz, bo moje Humlebek jest dokladnie 35 km. od Kopenhagi
piszcie dziewczyny moze cos z tego wyjdzie?
pozdrawiam serdecznie Monika

[ayme]

mieszkam w Hillerød moj synek ma ...14 latwiec to juz raczej duze
dziecko.Humlebæk to niedaleko faktycznie kolo mnie.pozdrawiam serdecznie!

[kika34]

Czesc dziewczyny!
Tak mi glupio, ze sama rozpoczelam ten watek a potem tak strasznie go
zaniedbalam. Prawda jest taka, bardzo prozaiczna zreszta, ze od kiedy zaczelam
chodzic na kurs, czasu mam bardzo malo. Duzo nam zadaja wiec trzeba sie
porzadnie do tego przylozyc, za tydzien mam test konczacy pierwszy modul.
Generalnie jestem zadowolona ze szkoly. Moniko, Twojemu mezowi pewnie chodzilo
o KISS w Kopenhadze. Podobno bardzo dobra szkola, ale tez panuje tam straszny
rygor wiec ja nie moglabym sobie na cos takiego pozwolic majac male dziecko.
Mieszkam 8 km od centrum Kopenhagii w Gentofte. Pozdrawiam Was serdecznie i
obiecuje, ze bede sie czesciej odzywac.
PS Ja ponoc tez nie wygladam na trzy i pol dychy ale jak ostatnio spogladam w
lustro i widze umeczona twarz to wydaje mi sie, ze tak ;O)

[gorajka]

he he, tosmy sie dobrze dobraly wiekowo babki, bedzie mozna porozmawiac o
powaznych sprawach pozdrawiam Hillerod, no rzut kamieniem, a w Gentofte mamy
szwagrow, tez Polakow, wiec bywamy.
Kiko a ile placisz za ta szkole, czy tez w ogole nie placisz? ja jeszcze nic
nie zorganizowalam sobie bo ten KISS strasznie drogi a rygorow tez nie lubie, a
i nie uwazam zeby byly mi potrzebne. Czy zaczelas uczyc sie od zera czy mialas
jakies podstawy? A pytanie do dziewczyn co sa tu dluzej: Po ilu latach naprawde
zaczelyscie sie dogadywac? czasami wydaje mi sie to absolutnie niemozliwe,
zwlaszcza dla babki po trzydziestce
pozdrawiam Monika

[hustru]

Ja jestem z Rødovre - to tez niedaleko od Kbh.
Dunskiego uczylam sie w Studieskolen, byla to moja trzecia szkola i najlepsza.
Zeraz po przyjezdzie do Danii (1995) maz wynalazl koszmarnie droga i bardzo
przereklamowana szkole jezykowa - Berlitz, tam spedzilam jeden semestr i nic nie
zmadrzalam, potem chodzilam do HOF - bylo OK ale tak na powaznie to zaczelam
mowic dopiero po nauce w Studieskolen www.studieskolen.dk/

gorajka - po jakichs trzech miesiacach nauki tez mialam kryzys, doszlam do
wniosku ze to nie dla mnie i ze nie jestem w stanie opanowac takiego jezyka i
odpuscilam sobie kurs w HOF. Po miesiacu przerwy zapisalam sie do Studieskolen i
zaczelo mi jakos troche lepiej isc. Po roku pobytu w Danii znalazlam prace i to
mi bardzo pomoglo w mowieniu po dunsku, bo w pracy nikt sie ze mna nie
patyczkowal i mowili do mnie tylko po dunsku.

Tak wiec nie lam sie gorajka tylko odrabiaj lekcje, nie wagaruj i zglaszaj sie
do odpowiedzi
Kæreligt hilsen
Lidka

[kika34]

Czesc dziewczyny!
Gorajko, czyli Moniko, zaczelam uczyc sie dunskiego od podstaw. Z mezem
rozmawiam po angielsku. Teraz czasem cos do siebie mowimy po dunsku, ale malo,
trudno jest mi sie przestawic. Poza tym dunski to nie rozkosz dla ucha jak np.
francuski a dunskie samogloski sa po prostu koszmarne. Dzis moja nauczycielka
poradzila mi zebym cwiczyla z mezem samogloske numer 10, czyli "o", ktore
wystepuje np. w wyrazie "kone". Meza czesto pytam o rozne rzeczy jak robie
prace domowe i fajnie jest miec "zywy slownik" w domu. Za szkole place 500
koron za modul, reszte oplaca gmina i bardzo mi to odpowiada.
8-go pazdziernika jade na dwa tyg. do Polski (pochodze z Gdanska) i juz nie
moge sie doczekac!
Pozdrawiam Was wszystkie serdecznie.
Magda

[hustru]

kika34 nie lam sie tymi samogloskami, nos do gory!
Przyznaje te samogloski to tez byl dla mnie koszmar, specjalnie kiedy trzeba cos
przeliterowac... Pamietam jak musialam przeliterowywac np. moje nazwisko przez
telefon brrrrr - ale sie napocilam. Pomagalam sobie literujac a -jak Andersen, o
-jak Ole itd. Probuj jak najwiecej rozmawiac z mezem po dunsku, to bardzo
pomaga. Ja tez na poczatku mialam straszne opory, bo glupio jakos, no i duzo
latwiej bylo mi porozumiewac sie z mezem po angielsku. Jak przelamalam sie i
zaczelam cos tam mowic do niego po dunsku to potem juz bylo latwiej i latwiej.
Mielismy tez w tym czasie taka sasiadke, starsza kobieta nie mowila po angielsku
i za kazdym razem kiedy mnie spotkala cos mi tam po dunsku opowiadala 8) a ja,
chcac byc uprzejma, staralam sie jej cos tam odpowiedziec, raz zrozumiala innym
razem nie ale byla wytrwala i zawsze mnie jakas historia uraczyla jak mnie
spotkala kolo bloku

Ale ci dobrze ze jedziesz sobie do Polski, ja tez mialam plany ale sie
pozmienialy, bo prace zmienilam i chyba czasu nie bedzie na wyjazdy przez
nastepnych pare miesiecy ale na pocieche bylam dzisiaj w polskim sklepie na
Christianshavn (Sankt Annæ Gade 33 - dla zainteresowanych www.wisla.dk) i
kupilam sobie roznych smakolykow

Pozdrowienia
Lidka

[kika34]

Czesc dziewczyny!

Dziekuje Ci, Lidko za slowa otuchy. Absolutnie nie przejmuje sie tymi
samogloskami, z czasem pewnie dostrzege, a raczej uslysze roznice. Dzisiaj
pomyslnie zdalam ustny egzamin i jutro rozpoczynam juz drugi modul. W sumie
kurs sklada sie z szesciu. W grudniu 2006 mam przystapic do Dansk prøve 3. Czy
przystepowalas do tego egzaminu?
Ciekawa jestem w jakim jezyku rozmawiasz ze swoimi dziecmi. Czy Twoj starszy
syn mowi po polsku? Ja mowie do mojego syna po polsku i bardzo mi zalezy zeby w
przyszlosci mowil po polsku, mam nadzieje, ze nie bedzie sie buntowal.
Dzieki za namiary na polski sklep. Ja czasami robie zakupy w Krakusie przy
Nørreport st. www.krakus.dk Strone caly czas buduja ale jest podany dokladny
adres wiec ewentualnie bedziesz wiedziala jak trafic. Ten Wisla wyglada bardzo
zachecajaco i chyba ma wiekszy asortyment niz Krakus. Moze sie wybiore do nich
po pierogi.
Wnioskuje, ze jestes tu juz ladnych kilka lat. Ja tak na dobre przyjechalam w
marcu ale w tzw. miedzyczasie bylam w Polsce 2 i pol miesiaca. Trudno jest sie
przyzwyczaic zwlaszcza, ze polowe zycia spedzilo sie w Polsce. Caly czas mam
nadzieje, ze kiedys tam wrocimy. Dania to taki monotonny, raczej nudny kraj i
ta cisza! Oni tu wszysko robia w ciszy, jedza w ciszy, bawia sie w ciszy, itp.
Owszem Dunczycy sa uprzejmi, usmiechaja sie, nie warcza jeden na drugiego ale
jest to zarazem takie beznamietne. Ciekawa jestem jak Ty sobie radzisz w
panstwie dunskim.

Pozdrawiam serdecznie.

Magda

[hustru]

Cos ty Magda - gdzie ty spotykasz tych cichych dunczykow?

Ja przyjechalam do Danii w 1995 - "za mezem", na poczatku tesknilam bardzo i tez
Dania wydawala mi sie jakas taka beznamietna, no i te szare dni... najgorsze
przed toba ;-D - dlugie jesienne wieczory... Kiedys uslyszalam od jednej
emigrantki "najgorsze sa pierwsze trzy lata" ha, ha, ha
Ale tak naprawde to nie jest zle - na dzien dzisiejszy jestem bardzo zadowolona
z zycia w Danii. W dlugie jesienne-zimowe wieczory mozna sobie siedziec pod
kocem i szydelkowac, zapraszac gosci na kawke, grac w karty - jednym slowem
"hygge".
Dunczycy tak jak i Polacy - rozni sa. Jedni sympatyczni inni nie, zalezy jak sie
trafi...

Z dziecmi rozmawiam w miare mozliwosci po polsku, moj starszy syn mowi "lamana
polszczyzna" rozumie dobrze po polsku ale nie chce mu mowic na codzien, jak go
troche przycisne to sie bardziej stara i lepiej mu to wychodzi(albo jak sie chce
podlizac to mowi do mnie:"mamusiu")

Do egzaminu nie przystepowalam, bo zaczelam pracowac, przestalam chodzic na
dunski, a potem juz jakos nie moglam sie zebrac...(leniwa jestem) mialam
przystepowac do Dansk prøve 2, nie wiem czy to trudniejszy czy latwiejszy niz
Dansk prøve 3 ?

Ten sklep Krakus tez znam te polskie sklepy pojawily sie jakies dwa lata
temu, jestem z nich bardzo zadowolona. Przyjemnie tak od czasu do czasu pojechac
sobie i kupic ogorkow kiszonych czy bialego sera(dzisiaj na obiad robilam leniwe
pierogi z prawdziwego polskiego bialego sera ) Jest tez jeden sklep na
Frederigsberg, tylko raz tam bylam bo ten Krakus i Wisla sa moim zdaniem duzo
lepiej zaopatrzone i sa chyba tansze.

Jak ja sobie radze w panstwie dunskim? chyba dobrze, nie narzekam, wlasnie
zmienilam prace i nowa praca jest super, mam wspanialego meza, dwa rozkoszne
dzieciaki. Czasami przydalaby sie jakas babcia czy ciocia w okolicy... ale sobie
radzimy jakos bez i jak czytam o dziewczynach narzekajacych na matki i tesciowe
to sobie mysle ze moze to i dobrze ze jest jak jest

Zmykam bo pozno sie zrobilo a jutro do pracy trzeba isc
Pozdrowienia
Lidka

[mayahh]

Czesc!
Jestem przyszla mama i chociaz nie mieszkam w poblizu Kopenhagi postanowilam tu
zajrzec bo raczej trudno jest o jakikolwiek kontakt z Polakami na obczyznie.
Poza tym zawsze przyda mi sie pare dobrych rad
Jedno z moich pytan to ile mniej wiecej kosztuje prywatna wizyta u ginekologa.
Musze zrobic badania a nie mam jeszcze pozwolenia na pobyt. Na razie ma je
tylko moj chlopak ktory niestety jeszcze nie jest moim mezem. Wiem ze gdyby byl
pozolenie mialabym automatycznie razem z nim. zastanawiamy sie czy mozemy tutaj
wziac slub. Moze wiesz cos na ten temat? Do Polski nie mozemy pojechac bo on ma
bardzo duzo pracy i nie ma mozliwosci. Jesli mozesz pomoz mi bede wdzieczna za
kazda rade. Dziekuje

[kika34]

Czesc mayahh!
Chetnie bym Ci pomogla, ale ja przechodzilam ciaze w Polsce, tam tez urodzilam
synka. Nie mam namiarow na zadnego prywatnego ginekologa. Z tego co sie
orientuje ciaze w Danii prowadzi lekarz rodzinny. Na pozwolenie na pobyt trzeba
czekac nawet po slubie, nic tu automatycznie nie przyznaja. Ja czekalam ok. pol
roku mimo, ze slub byl w Danii i maz jest dunczykiem.
Pozdrawiam serdecznie.
Magda

Czesc Lidko!
Dzieki za optymistyczny list. Wiem, ze poczatki zawsze sa trudne. Moze jak bede
juz mowic po dunsku i pojde do pracy to bedzie lepiej. Dzis nawet ucielam
pogawedke z mezem po dunsku :0)
Oj tak, mama tu mi by sie bardzo przydala. Tak od czasu do czasu chetnie bym
sie gdzies wyrwala z mezem tylko we dwoje. Coz, na razie jest to niemozliwe,
ale tez nie rozpaczam z tego powodu :0), jest dobrze.
Poki co, mam cel - nauka dunskiego. Tak sie ciesze z tego kursu. Jak dobrze
jest wyjsc z domu zwlaszcza jak sie mieszka w obcym kraju.
Milego weekenu. Pozdrawiam.
Magda

[hustru]

Tak trzymaj Magda!

Dania tak naprawde to wspanialy kraj a Dunczycy wcale nie sa tacy nudni jak im
sie blizej przjzec.
Tego lata bylam po raz pierwszy w zyciu na Bornholmie i po tych brnholmskich
wakacjach to juz zupelnie sie rozkochalam w Danii
Kiedys rozne rzeczy mnie draznily np. to ze jak sie robi kanapke z tego chleba
zytniego (smørrebrød) to oni zawsze serwuja takie same zestawy, na przyjeciach
zawsze jest podobny schemat(I danie, II danie, przerwa, deser, kawa koniak, ew.
tance, a w miedzyczasie mowy i piosenki pisane specjalnie dla
jubilata/nowozencow/? Teraz nawet to lubie. Polubilam scukrowane sledzie i
ogorki, cukierki z lukrecja, polubilam nawet pogode )lubie jak wieje od morza,
ten wiatr od morza ma cudowny zapach, lubie wycieczki do portow i kupowanie ryb
od rybakow, wyjscia w miasto, lubie Kopenhage i rodzine krolewska Danish
Design... i dlugo by pisac
Tesknie tez za Polska, za polskimi klimatami, np. brakuje mi tutaj targu -
takiego jak w Polsce z warzywami prosto od rolnika, owocami prosto z sadu i
jajkami - oczywiscie prosto od kury

Znowu pozno sie zrobilo a jutro musze rano wstac

Jak masz jakies pytania to odezwij sie na priva z gazety, sprawdzam go prawie
codziennie

Pozdrowienia
Lidka

[hustru]

Czesc mayahh,

Tutaj masz informacje o prawach jakie maja obcokrajowcy z "nowych krajow unii" w
Danii:

www.udlst.dk/english/EU+and+the+Nordic+Countries/new_eu_countries.htm
moze sprobuj tam zadzwonic, dowiedziec sie, moze wystarczy ze jestescie "para"
- ja nie za bardzo wiem jak to funkcjonuje teraz...

Co do ginekologa to ci niestety nie moge pomoc, bo ja ciaze przechodzilam pod
opieka lekarza domowego i poloznej. Tak naprawde to ja tutaj nigdy u prawdziwego
ginekologa nie bylam, bo takie zwyczajne "przeglady" to robi lekarz rodzinny a
do ginekologa to kieruja tylko z powaznymi schorzeniami ginekologicznymi. No i
pojecia nie mam ile kosztuje prywatna wizyta, podejrzewam ze drogo, pewnie
jakies 1000 koron

Tutaj masz troche adresow do ginekologow:
www.degulesider.dk/vbw/oplysningen/resultat.do?name=Gynekologisk&hitsPerPage=10&

Mam nadzieje ze bedzie ci to w jakis sposob pomocne,
Powodzenia

[kika34]

Lidko, napisze jak tylko znajde odrobine czasu, juz wkrotce:0)
Moniko, ciekawa jestem, czy zapisalas sie na kurs.
Pozdrawiam
Magda

[gorajka]

czesc dziewczyny
pare dni mnie nie bylo bo ucieklam do Polski, trafilam na fantastycznie cieply
koniec wrzesnia, anomalia pogodowa wrecz, a teraz jestem juz z powrotem i
szykuje sie na te trzy najtrudniejsze lata do szkoly jeszcze nie chodze bo
nie wiem do ktorej pojsc, czynnik ekonomiczny odegra tu zapewne znaczaca role,
w Polsce uczylam sie dunskiego prywatnie dwa lata, pilna uczennica nie bylam bo
byly inne sprawy na glowie, ale co nieco weszlo. nie chce tu zaczynac od zera
bo bylaby to strata czasu wiec musze sobie co nieco odswiezyc. Wojtek znalazl
jakas szkole przez internet, moze tam?
Madzia my z Sopotu, czy twoja szkola ma jakas strone? musze porownac oferty i
cos wybrac,
pozdrawiam Monika

[gorajka]

hej dziewczyny
jestescie juz na wakacjach kartoflanych?
podciagam nasz watek do gory coby nie trzeba bylo za nim szukac daleko
hilsen fra Humlebaek - cos juz umiem nie?

[kika34]

Witajcie dziewczyny!
Przepraszam, ze dlugo sie nie odzywalam, mimo obiecanek. Ostatnio mialam sporo
na glowie. Napisze wiecej po przeyjezdzie z Polski. Wylatuje jutro rano i
jestem juz cala podekscytowana :0) Moniko, podaje adres mojej szkoly
www.sprogcenterhellerup.dk Czy pytalas w swojej Kommune o dofinansowanie kursu?
U mnie w grupie wszyscy placa symboliczne 500 koron wiec dlaczego Ty mialabys
placic wiecej?
Wracam za 2 tygodnie. Pozdrawiam Was serdecznie. A moze potrzebujecie czegos z
Polski? Chetnie Wam przywioze.
venlig hilsen. pa pa. magda

[hustru]

oj, tez bym sie wybrala do Polski... ale niestety sie na to nie zanosi...
"wykopki" (eftarårsferie) - nie dla zapracowanych mam, ja w branzy reklamowej
pracuje tak wiec okres przedswiateczny juz sie praktycznie u nas zaczal i
dopiero chyba w nowym roku da sie odetchnac

Szkoda Magdo ze dopiero dzisiaj tu zajzalam to bym ci liste zakupow podala
przyjemnego pobytu w Polsce i do uslyszenia.

Monika - dowiedz sie dokladnie o te platnosci za kurs, bo wydaje mi sie ze jesli
dostalas CPR numer i ta zolta karte to nauka dunskiego nalezy ci sie bezplatnie
- kiedys w telewizji wysluchalam, zmykam spac, pozno sie zrobilo.

[gorajka]

czesc dziewczyny
zgadza sie z ta nauka za darmo tylko ze mnie to nie dotyczy bo nie mam numeru
CPR czyli jestem tu nielegalnie, Wojtek twierdzi ze trzeba zaplacic gminie 50
tys. koron kaucji i wtedy moze dadza, sama nie wiem co robic bo nie mam pojecia
o dunskich przepisach i wyglada na to ze Wojtek rowniez chociac mieszka tu juz
ponad 10 lat.
Magda czy u was tak to wygladalo?, musieliscie wplacac gminie kaucje?
Lidka, tak z ciekawosci sie pytam co robisz w tej branzy bo ja tez poniekad
mialam z tym kontakt w Polsce, z wyksztalcenia jestem fotograf i operator
pozdrawiam Monika

[hustru]

Monika a probowalas czytac tutaj:
www.udlst.dk/EuNorden/eustatsborgere.htm#Kan%20familien%20følge%20med?
moze uda wam sie ominac ta kaucje, te przepisy sa lagodniejsze w stosunku do
malzonkow z EU/EØS, bez tego CPRu to ciezko bo tutaj wszedzie sie tego
uzywa: w banku, w pracy, u lekarza...
A bylas na jakiejs rozmowie w tym urzedzie dla obcokrajowcow
(Udlændingestyrelsen, Ryesgade 53, 2100 Kbh.Ø?
Kiedy ja tam bylam (co prawda to juz 10 lat temu) to wszystko nam dokladnie
wytlumaczyli, czarno na bialym, musialam "tylko" wypelnic gigantyczny formularz.

Dla zaspokojenia twojej ciekawosci - pracuje jako DTP/grafik komputerowy/czy
jak to zwal po polsku po dunsku to rentegner/grafiker

[gorajka]

Lidka, dzieki za namiary, probowalam czytac ale moj dunski pozal sie bosze wiec
wiele sie nie dowiedzialam, a chlop wie swoje czyli trzeba czekac, chyba na
huragan Wilma, na razie chce isc na rozmowe do studieskolen i dowiedziec sie
czy mozna sie zapisac bez numeru, trudno, trzeba bedzie bulic, takie zycie,
kazda nauka kosztuje.
10 lat temu mieli chyba przyjazniejszy stosunek do imigrantow wiec nie wiem czy
jest na co liczyc w urzedzie, a w zasadzie w jakim celu odbywa sie ta rozmowe?
gdy skladasz prosbe o numer cpr? bo ja sobie przyjechalam i tak cichutko siedze
w tym Humlebek a moze nalezaloby sie o cos podobijac??
pozdrawiam wszystkich
nie lenic sie tylko pisac to czlowiek nie czuje sie tu taki sam buuu...
monika

[hustru]

Monika na gorze tej strony jest link do angielskiej wersji, moze to ci pomoze.

A na co ten twoj chlop chce czekac - przeciez nikt ci do domu nie przyjdzie i
nie zaproponuje CPR-u czy pozwolenia na prace, ja bym tam wam radzila zaczac cos
zalatwiac, z tego co slyszalam na takie spotkanie w tym urzedzie dla
obcokrajowcow czeka sie nawet po kilka miesiecy...

W tym urzedzie sklada sie podanie o pozwolenia na pobyt i na prace, jak
dostaniesz te potrzebne pozwolenia to dostaniesz tez CPR

Co tu pisac... hmmm ze w pracy dzisiaj trzy razy sie wyglupilam i wyslalam do
klienta anons ze zlym tekstem i popsulo mi to humor na reszte dnia, w drodze do
domu prawie wjechalam w samochod wyjezdzajac z podporzadkowanej drogi, pozniej
probowalam dzieci nakarmic paskudna zupa z dyni... oj chyba lepiej pojde spac

[tinglit]

Cześć Dziewczyny. Nie mieszkam w Kopenhadze, ale na Jutlandii, czyli w Waszych
kopenhaskich oczach na głębokiej prowincji. Ale postanowiłam napisać - nie
ukrywam, że chodzi mi o konkrety, a dokładnie o informacje na temat tych
polskich sklepów w Kopenhadze.

Ale po kolei. Najpierw parę słów o mnie: 27 lat, 7-miesięczny synek, mąż
Duńczyk, (ale "ubogi student", więc pozwolenie na pobyt z tytułu małżeństwa
odpada; mam tylko wizę studencką). Jestem po filologii duńskiej, więc z językiem
na szczęście nie mam problemów. Studiuję tu na podyplomowych studiach
artystycznych. Długie wieczory poświęcam w całości na naukę - w ogóle na brak
czasu nie narzekam. Acha, w Danii mieszkam od ponad 2 lat.

W Kopenhadze bywam bardzo rzadko, ale siostra mojego męża jeździ tam co drugi
weekend i pomyslałam, że mogłabym ją poprosić o kupienie dla mnie tego czy owego
w poleconych przez Was sklepach... Na stronie sklepu Wisła wyczytałam jednak,
ze prowadzą też sprzedaż wysyłkową. Czy któraś z Was korzystała kiedyś z tej
oferty? Trochę obawiałabym się kupować żywność (twaróg) drogą wysyłkową...
Czy w sklepie Krakus też można kupić twaróg? Jeśli tak, to jakiej marki, w
jakich opakowaniach, w jakiej cenie itp. Muszę znać takie szczegóły, bo mojej
szwagierce trzeba wszystko tłumaczyć dużymi literami .

Wspaniale byłoby móc upiec sernik lub zrobić ruskie pierogi...

Dziewczyny, liczę na Waszą pomoc. Z góry dzięki!

[tinglit]

sorry, miało być: "na nadmiar czasu nie narzekam" (a nie na brak, jak
napisałam). Trudno o nadmiar czasu przy takim maluszku...

[hustru]

napisz szwagierce kartke co ma kupic to jej napewno pomoga w sklepie, tylko
niech sprawdza date waznosci... bo z tym to roznie bywa niestety...

Ja sie zaopatruje w tym sklapie Wisla na Christianshavn ale z tego co pamietam
to w tych pozostalych jest bardzo podobna oferta, tzn. ser bialy mielony albo
niemielony w opakowaniach po 250 g, cena okolo 10-15 koron, zazwyczaj maja
tlusty i poltlusty no i smietankowy (czyt.: megatlusty), nazwy firmy niestety
nie pamietam, ja kupuje taki w kostkach prostokatnych, mielony, zapakowany w
papier i pozniej w folie, i bardzo sobie go chwale.
Co do tej sprzedazy wysylkowej to zdaje sie ze oni dowoza i to tylko Kopenhaga i
okolice czy tez Zelandia ?...

Zawsze mozesz do nich zadzwonic i sie spytac, pan ktory prowadzi sklep Wisla
jest bardzo mily i pomocny.

[tinglit]

Wielkie dzięki za info.
Super, że mają zmielony ser. Z informacji podanej na stronie wynika, że
wysyłają towary do całej Danii, ale chyba się na to nie odważę i zdam się na
pomoc szwagierki.
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam!

Do Moniki

[badziole]

Hej Dziewczyny
Poczyrtałam dzis wasze wypowiedzi i chyba moge pomóc Monice.
Mieszkałam w Danii 12 lat, skończylam tam studia itp, 4 lata temu wróciłam do
kraju.
Moniko, możesz dostać pozwolenie na pobyt, pod warunkiem iż w jakikolwiek
sposób ty i twój partner udowodnicie iz wasz zwiazek trwał 1,5 roku przed
przyjazdem do Danii. Dowodem sa wszelakie dokumenty o tym świadczące. Rekrutuje
lekarzy specjalistów, do pracy w dunskich szpitalach i nieraz miałam problem z
zalatwieniem pozwolenia na pobyt w zwiazkach pozamałżeńskich, ale sie udało.
Jeżeli bedziesz chciala pomocy prosze napisz na mój prywatny mail, mam tam
kilka niezlych kontaktów
[e-mail]

A propos studieskolen, to świetna instytucja, kiloro nauczycieli z tej szkołu
uczy naszych lekarzy duńskiego w Polsce. Efekty świetne, Duński płynny w 6
miesiecy, tyle że bardzo intensywny.
Pozdrawiam was wszystkie, glowa do góry, tego języka naprawdę da sie nauczyć:-
)))

[gorajka]

czesc dziewczyny
no nie piszecie i za to dwoja
u mnie po staremu, do szkoly nie poszlam, bo na to nie ma pieniedzy, na numer
cpr poczekam wiec chyba w Polsce bo tam przynajmniej jakas robote znajde a tu
tylko wycieram katy w mieszkaniu, dziecko po trzech miesiacach w przedszkolu
juz mowi a ja wciaz na tym samym etapie nieprzystosowania.
Jesli chodzi o twarog to znajomy nauczyl nas robic go z Ymeru czyli tego
dunskiego kwasnego mleka. Nalezy otworzyc kartonik, wstawic do wody i
zagotowac, po mniej wiecej 15 min. jest twarog w kostce, b. smaczny.
pozdrawiam monika

[hustru]

Wesolych Swiat kopenhaskie mamy!!!

Jutro postaram sie wybrac do polskiego sklepu i kupie sobie makowca i sernika,
wlasnie sobie przeczytalam ze mieli zapisy na zywego karpia ale dzisiaj byl
ostatni dzien... wiec niestety (pewnie i tak bym nie kupila zywego karpia,
ktorego samemu trzeba zamordowac - ja z tych zaklamanych co to udaja ze karpie
lubia byc zjadane

[71gosik]

prośba o pomoc w znalezieniu mieszkania
Witajcie
Mieszkam w Polsce, mój brat będzie studiował od lutego w Kopenhadze i pilnie
poszukuje mieszkania dla 3 osób. Szuka przez serwisy, ale mimo, że wysyła
zgłoszenia
nadal nie ma mieszkania. Pozwoliłam sobie tą drogą spróbować dowiedzieć się czy
naprawdę tak trudno znaleźć tam lokum, może któraś z Was zna kogoś kto
wynająłby od końca stycznia do końca czerwca.
Byłabym bardzo wdzięczna za pomoc. A może w lokalnej prasie jest coś na
kształt naszych anonsów i mogłybyście przemeilować mi namiary na chcących
wynająć.

Jeszcze raz dziękuję za wszelki odzew
Małgorzata
(mama Michała 15.05.2003 i Marty 25.06.2005)