Kartka (dane osobowe) w samolocie

[Gość: musk123]

Słuchajcie, jak nazywa się ta kartka która dają każdemu w samolocie przed
wylotem? Już raz leciałem do Egiptu, ale wyleciała mi ta nazwa z głowy. Szukam
nie tylko nazwy tej rzeczy, ale również konkretnie tego jak wygląda tak w
przypadku wylotu do Turcji.

Z góry dzięki ;)

[poszukiwacz_ksiazek]

Jaka kartka??? Pierwsze slysze!

[Gość: musk123]

Wylatując do ciepłych krajów na lotnisku czy w samolocie dają Ci taką kartkę do
wypisania: imię, nazwisko, data ur., cel podróży etc.
Naprawdę nie wiesz o czym mówię? ;) A reszta?!

Proszę, zalezy mi na czasie.

[Gość: Thaurus]

Wylatujac do cieplych krajow nigdy czegos podobnego nie wypelnialem!

[Gość: olin80]

Luggage Tag.To zawieszka przy bagażu,którą mają albo walizki na
standarcie albo dają je na lotniskach.Wypisuje się na nich
imię,nazwisko,miasto wylotu i przylotu i telefon(broń Boże nie
adres,bo często w ten sposób można sobie małe włamanko zafudować).

[Gość: paryżanka]

nie chodzi o tą kartę bagażową. W Egipcie tylko się to wypełniało w
samolocie, ale też mi wyszła z głowy ta nazwa.
W każdym razie w Turcji tego nie ma.

[Gość: olin80]

Aaaa,chodzi o Arrival Card.W Turcji tego nie stosują ;))

en.wikipedia.org/wiki/Arrival_Card

[Gość: musk123]

Ok, no to super. Dziękuje ;)

Tylko teraz ta nazwa mnie frapuje bardzo. Jadąc do Egiptu znalazłem ją (już nie
pamiętam jak :D) na forum gazety w dziale turystyka/Egipt. Tam był nawet skan
tej kartki i przetłumaczone angielskie nazwy na j.polski.

Hm...?

[Gość: musk123]

No, to pierwsza osoba która mnie skumała. Jak to sie nazywało.. hm..? ...
personalna chyba.. Będąc zarówno w Tunezji jak i Egipcie to wypełniałem. Lecąc
do Turcji na bank się tego nie dostaje?

[Gość: olin80]

To z innego forum wprawdzie,ale ...
Część I, którą zabierają Ci po przylocie powinna zawierać
następujące informacje:
1.Nom/Name NAZWISKO
2. Prenom/First Name IMIĘ
3. Date et lieu de naissance/Date and place of birth DATA I MIEJSCE
URODZENIA
4. Nationalite/ Nationality NARODOWOŚĆ
5. Profession/ Profession ZAWOD
6. N DU Passeport ou N carte D'Dentite/ Passport number or Identity
card number SERIA I NR PASZPORTU
7. Date/Lieu D'Emission/ Date and place of issuing DATA I MIEJSCE
WYDANIA
8. Venant De - Allant A/ Coming from-Going to PRZYJAZD Z - WYJAZD DO
9. Domicile/ Address ADRES

Częśc, którą sobie pozostawiasz zawiera dane:
1. Nom et prenom/ Full Name IMIĘ I NAZWISKO
2. Nom de Juene Fille/ Maiden Name NAZWISKO PANIEŃSKIE
3. Date et Lieu de Naissance/ Date and place of birth DATA I MIEJSCE
URODZENIA
4. Nationale/ Nationality NARODOWOŚĆ
5. Adresse en Tunisie/ Address in Tunisia ADRES W TUNEZJI
6. N Du Passeport ou N Carte D'Identite/ Passport Nbr or
Identitycard Nbr NR I SERIA PASZPORTU
7. Date-Lieu D'Emission/ Date and place of issuing DATA I MIEJSCE
WYDANIA

To było z Tunezji.W Turcji byłam już wielokrotnie i gwarantuję ci że
czegoś takiego nie ma.

[Gość: musk123]

Hehe, to absolutnie nie to. Po prostu kartka formatu a4 do wypisania. Dane takie
jak podałem. To coś związane z wizą.. hm.. no zapomniałem na śmierć, no. Help!

[Gość: gtw]

nie ma czegoś takiego, a tym bardziej związanego z wizą...turecka
wiza turystyczna to znaczek za 10€/15$ kupowany po przylocie w
okienku prze kontrolą paszportową...

[Gość: musk123]

Zauważ, że jakoś Olin wiedział o co chodzi. Arrival Card, tylko teraz szukamy
tego w wersji PL.

[Gość: paryżanka]

To wlasnie Arrival Card. Wlasnie te dane wypełniałam w Egipcie
kiedyś. W Tunezji chyba też, ale nie pamiętam. I to nie były A4
tylko małe kartki formatu paszportu, które się odrywało na lotnisku.

[Gość: JZ]

Dociekliwość się ceni, ale w Turcji tego nie ma!!! Zadnych arrival
cards!!!!!!! W sierpniu leciałam i pierwsze słyszę. Jak ktoś się
uprze, niech szuka dla zasady. Szkoda czasu. Pozdrawiam.