dunant
12.03.13, 02:27
Im bliżej do zobaczenia „Syberiady polskiej”, filmu Janusza Zaorskiego, tym częściej myślę o powieści Zbigniewa Domino, która jest podstawą jego scenariusza. I tym bardziej zastanawiam się, dlaczego tak dobry utwór literacki przez ponad dziesięć lat pozostaje praktycznie rzecz biorąc niezauważony, jakbyśmy byli nie wiadomo jaką literacką potęgę i mogli sobie lekko pozwolić na marginalizowanie bardzo dobrej powieści. Tym to jest dziwniejsze, że krytycy literaccy i dziennikarze zajmujący się literaturą od czasu do czasu ubolewają, że brak nam dobrze napisanych epickich powieści obyczajowych dotykających ważnych dla narodu sprawa. A „Syberiada polska” Zbigniewa Domina jest właśnie takim utworem. (Nawiasem mówiąc docenili go Francuzi, gdzie powieść została przetłumaczona i bardzo życzliwie recenzowana).