Forum eDziecko edziecko Książki dziecięce, młodzieżowe
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Dziwna praktyka wydawnicza...

    11.11.04, 03:45
    czy moze ja sie czepiam... Chodzi o wydawnictwo Wilga, ktore pare lat temu
    wydalo nastepujace ksiazeczki autorstwa Wandy Chotomskiej:
    Synek Pingwinek, Czupurek Kangurek, Sloniatko i bodaj Coreczka Owieczka.
    Ilustracje roznych autorow (Marek Szal, Monika i Dariusz Stolarczykowie,Joanna
    Jedraska). To samo wydawnictwo wydalo ksiazeczki pt. Pingwinek, Kangurek,
    Slonik i Owieczka. Ilustracje tych samych autorow co poprzednie. Niby ksiazka
    znajoma ale nie do konca. Grafika ta sama, ale ilustracje w innej kolejnosci.
    Tekst, zaraz, to nie p. Chotomska! Tym razem jest to Marta Berowska, wiec
    opowiesci sa inne.
    Nigdy wczesniej nie spotkalam sie z tym zeby wydawnictwo wypuszczalo takie
    "blizniaki", bazujac na tym samym zestawie ilustracji, z tekstami roznych
    autorow. I to w tym samym mniej wiecej czasie. Po co? Zeby czytelnicy
    oczoplasu dostali? Acha, w przypadku ksiazek autorstwa Wandy Chotomskiej, jej
    nazwisko widnieje na okladce odpowiednio duzymi literami,na pozostalych
    nazwisko autorki drobno wydrukowane z tylu okladki. Przypadek?
    Co Wy na to?
    Obserwuj wątek
      • lucapuka Re: Dziwna praktyka wydawnicza... 11.11.04, 09:54
        Myślę, że autorom tej klasy co Chotomska należą się większe tantiemy, więc
        taniej będzie wynająć do napisania kogoś przysposobionego, a skoro książka się
        dobrze sprzedawała, no to pozmieniać trochę, żeby poprzedni autorzy się nie
        czepiali copyrightu i wio... Zwykłe naciąganie.... Kasa Kasa Kasa.. to teraz
        przyświeca wydawnictwom, a już Wildze na pewno...
      • caca33 Re: Dziwna praktyka wydawnicza... 11.11.04, 11:23
        Moim zdaniem taka 'złodziejska' praktyka to domena wielu polskich wydawnictw,
        a - jak widać - Wilga już prawie nic nie kamufluje. Jeśli bowiem wydawnictwo
        zakupi prace jakiegoś ilustratora 'na wyłączność' to potem - jak widać - może
        sobie robić z nimi co chce, nie płacąc już ilustratorowi (bo już przecież raz
        zapłacił!). A jeśli idzie o tekst, to lucapuka ma rację, że wydawnictwo może
        poprosić jakiegoś 'swojego' człowieka o napisanie np. opowiadania czy wiersza
        dla dzieci, bo tak rzeczywiście może być taniej. Niestety nie zważa przy tej
        okazji na wartość literacką tekstu. Jest jeszcze jednak inny wymiar tej
        haniebnej działalności wydawniczej. Otóż można w tym odczytać nasz polski
        stosunek do dziecka: tj. oszukiwanie, zaciemnianie, kamuflowanie, bo uważa się
        powszechnie, że dzieci są tak małe jeszce i tak głupitkie, że nie zorientują
        się, jak są robione w trąbę. Nieświadomi rodzice na rynku pełnią tę samą rolę,
        co dzieci - można im także wciskać wszelkie kity. A reprodukcja systemu nie
        tylko już 'zrobiła', ale dalej będzie 'robić swoje'!
        Pozdrawiam i wzywam wszystkie Mamy do tej uważności, którą zgłasza ewap-mama-
        alexa
        M.A.

    Najnowsze z forum Książki dziecięce, młodzieżowe

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.