Forum Turystyka Europa Chorwacja, Słowenia i Czarnogóra
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację

    11.05.08, 12:28

    Informujemy, że zgodnie z przepisami chorwackimi osoba małoletnia
    (poniżej 18 roku życia), której nie towarzyszy opiekun prawny,
    przekraczając granicę Republiki Chorwacji powinna okazać
    potwierdzoną notarialnie zgodę opiekuna prawnego zawierającą
    następujące pozycje:
    - dane osobiste opiekuna prawnego,
    - cel i okres pobytu w Chorwacji,
    - termin pobytu w Chorwacji,
    - okres ważności zgody,
    - podpis opiekuna prawnego.
    Zgoda powinna być przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego na
    język chorwacki lub angielski.

    Wyżej opisana zgoda nie jest wymagana, gdy osoba małoletnia posiada
    paszport i:
    - podróżuje samolotem i dysponuje odpowiednim dokumentem wydanym
    przez przewoźnika zgodnie ze standardami IATA, lub
    - jest wymieniona na liście uczestników wycieczki szkolnej,
    sporządzonej przez szkołę organizującą wyjazd i przetłumaczonej na
    język chorwacki lub angielski, lub
    - jest wymieniona na liście uczestników imprezy sportowej lub
    kulturalnej.



    Obserwuj wątek
      • Gość: szumi_1 Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.magma-net.pl 11.05.08, 22:28
        witam.A z kąd masz takie informacje?bo ja właśnie będe jechac z
        siostry 13 letnim synem.pozdrawiam
      • bozena644 Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację 11.05.08, 23:03
        Ta wiadomosc mam z Polskiej Ambasady z Zgrzebia.Moze sie zdazyc ze w
        okresie sezonowym przekraczajac granice nawet nie sprawdzaja
        paszportow,ale na wszelki przypadek lepiej miec takie oswiadczenie
        przy sobie bo jednak nigdy nie wiadomo.
        Pozdrawiam:)
        Bozena
      • Gość: o Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.knc.pl 25.05.08, 21:21
        A w jaki sposób stwierdzają, czy dorosły jest opiekunem prawnym?
        Po nazwisku?
        Mój bratanek nosi to samo nazwisko, co ja, ale nie jestem jego opiekunem prawnym.
        • jacek_1966 Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację 25.05.08, 22:06
          Gość portalu: o napisał(a):

          > A w jaki sposób stwierdzają, czy dorosły jest opiekunem prawnym?
          > Po nazwisku?
          > Mój bratanek nosi to samo nazwisko, co ja, ale nie jestem jego
          opiekunem prawny
          > m.

          -no, to masz "fuksa"!
          My zabieramy na urlop takze przyjaciólke naszej córki i jej rodzice
          maja "schody" z bieganiem po notariuszach, sadach i tlumaczach
          przysieglych... !
          Ja rozumiem ta "przezornosc" Chorwatów w tych "burzliwych" czasach i
          nie mam absolutnie nic przeciwko, jezeli chodzi o DZIECI do...-no,
          powiedzmy 15 roku zycia! -ale taki "cyrk" z dziewczyna, która za
          trzy miesiace skonczy 18 lat... ?
          Jedziemy po raz pierwszy do Chorwacji i musze powiedzec ze
          jakos "ciezko" mi jest zrozumiec ta ich "polityke turystyczna".
          No, ale zobaczymy co nas jeszcze za chorwackie "niespodzianki" tam
          spotkaja. Jak mi/-nam/ bedzie tego "za duzo", to chyba sie juz
          raczej z Chorawcja nie zobaczymy... .
          Na razie jestem bardzo "napalony" na ten wyjazd i LICZE tylko po
          cichu na to ze ta "opiekuncza biurokracja" chorwatów to
          taki "wyjatek" w "udogodnieniach" turystycznych tego z cala
          pewnoscia pieknego i zaslugujacego na kolejne odwiedziny kraju ;-
          ) ... !
          • Gość: Krzysiek Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 26.05.08, 09:55
            a mnie się wydaje że pogonicie po urzędach,notariuszach itp.,stracicie kupę
            czasu i nerwów a na granicy celnik nawet nie popatrzy w dokumenty!!Ja tak
            miałem-zajechałem na przejsćie w Letenye,podaję paszporty swoje i dzieci-a facet
            nawet nie zerknął na nie tylko machnął ręką-i jazda..
            • Gość: cro-expert Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.dsl.iskon.hr 26.05.08, 11:02
              Wszystko tutaj:
              www.msz.gov.pl/index.php?document=17191
            • jacek_1966 Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację 26.05.08, 11:58
              Gość portalu: Krzysiek napisał(a):

              > a mnie się wydaje że pogonicie po urzędach,notariuszach
              itp.,stracicie kupę
              > czasu i nerwów a na granicy celnik nawet nie popatrzy w dokumenty!!
              Ja tak
              > miałem-zajechałem na przejsćie w Letenye,podaję paszporty swoje i
              dzieci-a face
              > t
              > nawet nie zerknął na nie tylko machnął ręką-i jazda..

              - a co ja zrobie, jak bede stal na chorwackiej granicy bez
              tej "bumagi" w reku i celnik nagle w naplywie jakiejs
              swojej "urzedniczej ejakulacji umyslowej" zarzada dokumentu... ?
              Ja naprawde nie mam ochoty na stres lub nawet ewentualny powrót do
              domu z pod chorwackiej granicy i "upadek" calego urlopu, bo
              brakowalo mi tego (-moim zdaniem...!) w pelni "chorego" dokumentu.
              Ja po prostu cholernie nienawidze takie zyciowej "partyzantki",
              która jednak czesto uczy czlowieka zycia bolesnymi klapsami w
              tylek ;-)) ... .

              -pozdrawiam Was serdecznie!

              Jacek
              • Gość: Krzysiek Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 26.05.08, 12:18
                masz całkowitą rację-mój znajomy w zeszłym roku zrobił sobie wycieczkę do
                Dubrownika( w trakcie pobytu w Breli).Przez przejście graniczne Bośni i
                Hercegowiny w tamtą stronę przejechał nawet nie wiedząc kiedy.Za to z
                powrotem-halt!dokumenty,papiery,nawet zieloną kartę musiał pokazać.Chyba się
                celnikowi samochód nie spodobał...
                Ja też załatwiałem dokumenty-a jak wyszło to napisałem powyżej.
                • Gość: gonsiorki Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.ssp.dialog.net.pl 29.05.08, 13:43
                  Orientuje sie ktoś ile będzie kosztować załatwienie takiego dokumentu?
                  Chodzi mi o tłumacza i notariusza?

                  Zabieram ze soba córkę (13 lat) siostry która ma takie samo nazwisko jak ja.
                  Jak bedą to weryfikować czy jestem opiekunem prawnym czy nie?
                  • volta2 Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację 29.05.08, 16:13
                    ja gdybym miała takie samo nazwisko, to bym się nie fatygowała
                    rok temu miałam kuzynkę i miałam jej paszport, zgodę notarialną ale
                    bez tłumaczenia - uznałam, że albo będziemy mieli farta, albo
                    najwyżej na granicy trochę będzie komplikacji

                    komplikacji nie było...
                    fakt, jechaliśmy z nią tylko w jedną stronę, więc może to było 50%
                    farta?
                  • Gość: taki jeden Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.tsi.tychy.pl 07.06.08, 13:20
                    Przetłumaczenie 30 zł -notariusz 25 zł /łacznie 55 zł
                    • Gość: Marek Re: Ważna informacja dla odwiedzających Chorwację IP: *.ib.tcz.pl 07.06.08, 13:30
                      Ja lecę samolotem (wykupiłem sam przelot) tzn. że pozwolenia nie
                      potrzebuje ?
    Inne wątki na temat:

    Najnowsze z forum Chorwacja, Słowenia i Czarnogóra

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.