Emerytura

[roza12]

Pracuje w Niemczech niewiele ponad 3 lata i zamierzam sie przeniesc do Anglii.
Czy ktos sie orientuje jak wyglada sprawa z emerytura? Czy te pieniadze ktore
przez te 3 lata i kilka miesiecy wplacalam na emeryture zostana mi wyplacone
czy tez je strace? Jak w ogole wyglada sytuacja ludzi ktorzy pracuja po kilka
lat w roznych krajach, skad oni beda dostawac emeryture?

[peterli]

czesc roza,

jesli chodzi o place emerytalne to nie masz sie czego obawiac, lata
przepracowane w niemczech licza sie do wspölnej emerytury a narazie jest tak,
ze kazdy kto pracuje w jakimkolwiek kraju uni "zbiera" swoje przepracowane lata
i potem to wszystko jest doliczane. ta sprawa tez mnie bardzo interesuje i mimo
wielu lat pracy w niemczech wiem, ze tych lat nie trace a pracujac np. w anglii
czy hiszpani kazdy czas pracy liczy sie do emerytury tylko potem z kazdego
kraju dostaniesz wyplacane pieniadze (obecna sytuacja) i nie tracisz nic a w
polsce lata przepracowane za granica sa honorowane i nie ma zadnych strat z
tego powodu.
ale jak ciebie to tak interesuje to najlepiej mozesz sie dowiedziec albo w
urzedzie pracy albo urzedzie emerytalnym.

[basia553]

Ja jestem od paru miesiecy na przedwczesnej emeryturze. Wczesniej zrobilam
przez BfA tzw. Kontenklärung, bo mialam röwniez przepracowane lata w Polsce.
Musialam tylko podac dane z Polski i oni to sami przeliczyli z ZUSem.
Tak wiec te lata i skladki zaplacone w Polsce, doliczono mi do niemieckich.
Nic nie jest stracone. Jestem wiec pewna ze i z Anglia bedzie podobna sprawa.
Wyglada mi na to, ze jestes jeszcze mloda i nie wiadomo czy w Anglii
pozostaniesz do emerytury? Tak wiec ostatni kraj w ktörym bedziesz zyc przed
przejsciem na emeryture bedzie te sprawy regulowal.
Przy okazji pozwalam sobie dac rade wszystkim, ktörzy troche tu troche tam
pracuja; röbcie co pare lat w BfA lub LVA ten Kontenklärung. Czesto skarza sie
ludzie ze czekaja wieki na pierwsza emeryture, bo za pözno zalatwiaja
formalnosci. Ja dostalam emeryture natychmiast po zakonczeniu pracy, bo BfA
miala juz wszystkie dane w compie.

[roza12]

Wielkie dzieki. To uspokoilyscie mnie, bo mnie w pracy znajomi strasza ze trzeba
co najmniej 5 lat przepracowac w Niemczech zeby nie stracic tego co sie
wypracowalo na emeryture. W przeciwnym razie wszystko przepada. To jest na razie
moja pierwsza praca i tez nie wiem czy Anglia bedzie moim ostatnim krajem no i
zaczelam sie martwic czy ja kiedykolwiek gdziekolwiek nazbieram na emeryture.
A co to jest dokladnie ten Kontenklarung ?

[basia553]

Kontenklärung - dokladnie tlumaczone to "wyczyszczenie" konta, chodzi o Twoje
konto emerytalne, czyli doprowadzenie tego konta do stanu aktualnego.

[peterli]

poczekaj bo chyba möwimy o röznych sprawach....jesli chodzi o prawo do
emerytury w niemczech to jest prawda, ze musisz miec min. 60 miesiecy
zaliczonych skladek by dostac w wieku emerytalnym najmniejsza emeryture ale ten
okres twojej dotychczasowej pracy liczy sie dalej i nie tracisz nic tylko zeby
miec prawo do minimalnej emerytury musisz miec min. 5 lat przepracowane.
Jak tobie juz basia napisala idz najlepiej do centrum porad emerytalnych bfa
albo do urzedu pracy poniewaz oni maja aktualne dane co i jak i poradza ciebie
a te kontenklärung jest dla kazdego obywatela, ktöry tutaj oficjalnie pracuje
bo oczywiscie möwimy o tym, ze ty oficjalnie jestes zatrudniona.

pozdrawiam
Peterli

hasta la vista baby......