Tłumacz techniczny - egzamin

[devotka4]

Czy ktoś może mi udzielić bliższych informacji dotyczących egzaminu na tłum.
technicznego NOT? Wiem tylko,że egz. składa się z 2 częsci - chciałabym
poznać trochę więcej szczegółów. Jaka jest średnia długość tekstu do
tłumaczenia, jak wygląda test gramatyczny, no i ogólnie- jaki jest poziom
tego egzaminu.

[azm2]

Gdy ja zdawałem, dostałem do tłumaczenia tekst ok. 2 stron, z dziedziny, ktorą
sam określiłem zapisując się na egzamin. Zdałem, dla mnie było średnio trudne.
To było dawno temu, teraz może być inaczej. O szczegóły pytaj w NOTcie.
Poziom wysoki czy niski - odczucie zależy od tego, jakie masz wiadomości z
dziedziny, w której chcesz zdawać.

link do starego wątku

[anna-pia]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=10100&w=29774192&a=29774192

[azm2]

już zapomniałem, że wtedy tam też pisałem

[anna-pia]

wrzuciłam do ulubionych, to dlatego taka mądra byłam