blagam o pomoc

onaxx 09.09.07, 12:21

uprzejmie prosze o pomoc-pilne!!!
jak przetlumaczyc:" działalnośc niekoncesjonowana", "Grupa Kapitałowa
", "wizerunek"
b. dziekuej z gory!!!

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

republican Re: blagam o pomoc 09.09.07, 14:07

onaxx napisała:

> uprzejmie prosze o pomoc-pilne!!!
> jak przetlumaczyc:" działalnośc
niekoncesjonowana" unlicensed activity, "Grupa
Kapitałowa capital group
> ", "wizerunek"vision
> b. dziekuej z gory!!!
- milusiaa Re: blagam o pomoc 11.09.07, 11:42
  
  działalność, jesli gospodarcza, to może
  >unlicensed business<
piekarniachleba Re: blagam o pomoc 10.09.07, 01:23

wizerunek, to bardziej bedzie "image" niz vision

Najnowsze z forum Tłumaczenia

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin