tytuł referatu

[arustak]

Czy ktoś mi pomoże z tłumaczeniem tego tytułu?
Classification Assessment Surveys & Terminology Group
Badania oceny klasyfikacji i grupa terminologii?
coś tu jest nie tak...
dziękie za pomoc
pozdrawiam

[zlota.sowa]

arustak napisał:

> Czy ktoś mi pomoże z tłumaczeniem tego tytułu?
> Classification Assessment Surveys & Terminology Group
> Badania oceny klasyfikacji i grupa terminologii?
> coś tu jest nie tak...

IMHO:
Zespół (Grupa) ds. Badań Oceniających Klasyfikację (Klasyfikacje)
oraz Terminologii

Faktycznie coś tu nie tak, bo na tytuł mi to nie wygląda, ino na
autora zbiorowego... Ewentualnie fragment tytułu, zwykle końcowy,
mówiący, że coś tam zrobiono w ramach działalności tego zespołu.

Pozdrawiam,
AdamS