jarkoni Re: Łoński rok :) 28.10.10, 17:57 Język dolnołużycki, łatwo wyguglałem: to jest ubiegłego roku,.. Wygrałem coś? PS. Naprawdę to byłem prawie pewny, że chodzi o zeszły rok, ale chciałem być pewny, więc sprawdziłem... Odpowiedz Link Zgłoś
rudavve Re: Łoński rok :) 28.10.10, 22:11 Czasem sie posługuję tym określeniem... ) "...aa to było w łońskim roku.." i tak naprawdę nigdy nie zastanawiałam się, czy ludzie wiedzą, co to oznacza ) Jasne, że wygrałeś....usmiech )))) Odpowiedz Link Zgłoś
rudavve zapytam jeszcze... 28.10.10, 22:13 czy ktoś mówi czasem..Suma sumarum? ) Odpowiedz Link Zgłoś
ewa9717 Re: zapytam jeszcze... 28.10.10, 22:25 Mówi A żartobliwie też: sumasumarum sum co sensu za dużego nie ma, ale ładnie brzmi, nie? I jeszcze jedno: chyba to było łońskiego roku, nie w łońskim roku. Odpowiedz Link Zgłoś
rudavve Re: zapytam jeszcze... 29.10.10, 01:04 Tak mówił zawsze mój dziadek... mogę powielać błąd ) czym skorupka za młodu... ) Odpowiedz Link Zgłoś
jarkoni Re: zapytam jeszcze... 29.10.10, 15:07 Ależ to jest jeszcze używane, albo "suma sumarum", albo "reasumując", jako zakończenie dyskusji i wyciąganie wniosków.. Odpowiedz Link Zgłoś
dar61 Mówi, ale... 02.11.10, 19:28 Mówi jak mówi, ale lepiej niech zapisuje "suMMa suMMarum". *** "Łońszczak" - źrebię jednoroczne. "Łoni" - 'zeszłego roku', pono spokrewnione językowo z "annus" - 'rok' [ubiegły]. Brueckner twierdzi, że to z 'wtedy'. Lubię czasem połamać wzorce jakimś "łońskiego miesiąca...". Odpowiedz Link Zgłoś
szwager_z_laband Re: Łoński rok :) 29.10.10, 19:44 po slonsku to je tysz tak jak zes to sam pszetuplikowou Odpowiedz Link Zgłoś
mi-l-ja Re: Łoński rok :) 25.11.10, 23:03 gwara Śląska Cieszyńskiego też, nie tylko dolnołużycki... Odpowiedz Link Zgłoś
markochmeleski.1 Re: Łoński rok :) 05.12.10, 05:43 na Podlasiu "łońskiego roku" lub jak mawiają miejscowi rusini "łuńskoho roku" , to normalka Odpowiedz Link Zgłoś
dar61 Ad Rusini 05.12.10, 10:15 Ciekawe, że przedwojenny, dość omowny - żeby nie powiedzieć: lekceważący - termin "Rusini" stosowany jest i dzisiaj gdzie niegdzie... Można i dociekać dlaczego zapisany został małoliterowo. {markochmeleski.1}: "...miejscowi rusini ..." Odpowiedz Link Zgłoś
titta Re: Ad Rusini 17.12.10, 08:47 Mieszkancy Rusi (Bialej, Holickiej, Czerwienskiej itp.) to Rusini. Skad ci sie wzial "przedwojenny lekcewarzacy termin"? Odpowiedz Link Zgłoś
dar61 Rusini i inne Bojki 17.12.10, 14:51 Znam opinie, że owe "Rusini" to specjalność - jeśli nie wynalazek - Polski przedwojennej, bojącej się nazywać Ukraińców Ukraińcami, a i pozostałych nie-Polaków na kresach podobnie. Ma to związek z powojennymi fobiami, akcją "Wisła" i tak dalej. Ze słynną kłótnią, czy Łemkowie, Bojkowie i Hucułowie to ukraińskie plemiona czy polskie, czy może właśnie Rusini, nie-Ukraińcy, tylko "nasi", właśnie Rusini, coś pośredniego, ponadgranicznego. Naprawdę nie słyszeliśta o tych sporach? Odpowiedz Link Zgłoś
der-chef Re: Łoński rok :) 18.12.10, 21:11 Łońskigo roku było do rzici a na bezrok bydzie gorzi. Odpowiedz Link Zgłoś