kontrol

[kicior99]

ktos przed chwila uzyl tego wyrazu. Wiem ze to niepoprawnie, ale nigdy nie
powiem kontrola odnosnie autobusowych kanarow... chyba ze wprowadza
controlling w MPK.

[flyap]

kicior99 napisał:

> ktos przed chwila uzyl tego wyrazu. Wiem ze to niepoprawnie, ale nigdy nie
> powiem kontrola odnosnie autobusowych kanarow... chyba ze wprowadza
> controlling w MPK.
I nikt cię nie zmusi - nie ma przymusu używania okreslnych słów,sa
synonimy."Komtrola biletów" jest poprawnym zwrotem, w odróznieniu od
slangowych "kanarów".Sam "kanar"(mlm.) jest aprobowany przez ptaszki, przez
kiciorów, jak wisać, mniej

[sunday]

kicior99 napisał:

> ktos przed chwila uzyl tego wyrazu. Wiem ze to niepoprawnie, ale nigdy nie
> powiem kontrola odnosnie autobusowych kanarow... chyba ze wprowadza
> controlling w MPK.

Przyszli kanarzy po prostu. I kontrolują bilety. Trwa kontrola.
Jak słyszę "kontrol", to mi się gęba sama wykrzywia. Jak po occie.

[sunday]

> Przyszli kanarzy po prostu.

Kanarzy czy kanary?
A może bez liczby mnogiej, jak sjp zdaje się sugerować?
sjp.pwn.pl/haslo.php?id=22128

[mika_p]

Ja powiem "kontrola", bo mi "kontrol" przez snobistyczne gardło nie przejdzie,
ale myślę "kontrol".
Kontrola to z PIPu albo Urzędu Skarbowego może być, a kanary robia kontrol i
już.

[josip_broz_tito]

Kontrol jest niepoprawny/a. Tak mowia w Malopolsce, ale tam w ogole czasem
dziwnie mowia (bez urazy niektorzy, Klymenystra np. ) Tylko kontrola, nawet w
wykonaniu kanarow. A na Wegrzech np. mowia na nich "indyki"

[klymenystra]

nie mowie nigdy "kontrol" !!!!!!!!! tak jak nie mowie "pomarancz"!!!!!

potwarz!!
potwarz!!

[piotrpanek]

josip_broz_tito napisał:

> Kontrol jest niepoprawny/a. Tak mowia w Malopolsce,

Bez takich mi tu!
Czemuż niby w Małopolsce miałoby się używać rusycyzmów? To już raczej
germanizmów spodziewać się można!

> ale tam w ogole czasem
> dziwnie mowia

To na Mazowszu mówią dziwnie - nie udźwięczniają przed sonorantami, wychodzą na
jakiś dwór, mimo że jest tam szczere pole i żadnego króla i myślą, że jagody to
tylko borówki Wiem, bo sam od paru lat tam mieszkam. No i częściej
mówią "dlaczego" niż "czemu"...

[klymenystra]

otoz to! prryh
beda mi tu kontrol insynuowac.

[josip_broz_tito]

Oj oj, patriotyzm lokalny
No dobrze, dobrze, przepraszam Kwestia czy sie dasz

[klymenystra]

dam
mojego poczucia humoru jeszcze nie znasz? nie prycham jak jestem naprawde zla

[josip_broz_tito]

Kto Was tam, Kobiety wie... Fajne z Was stworzenia, ale zeby przewidywalne to
nie powiem, dlategom ostrozny.

A kontrol, fakt, rusyscyzm, to niby skad w Krakowie? To w takim razie skad
magla, krawatka, "Czebinia", "sposzczeżenie"? Ostatnio poznalem osobe
wyksztalcona i inteligentna, humanistke, ktora tak mowi

[klymenystra]

o magli, powiem szczerze, w zyciu nie slyszalam. krawatka pewnie z francuskiego
bo po francusku jest une cravatte. a nasze slynne "cz" to juz dla specjalistow
od fonetyki. podobnie jak "skienka" czyli polykanie zbednych samoglosek )))

[josip_broz_tito]

A wiesz, skad sie wziela nazwa krawat? Co ciekawsze, dla samych Chorwatow, ta
czesc ubioru to "mašna", a "kravata" (tez r. zenski) jest bardzo rzadka.

[klymenystra]

a nie wiem skad. skad ?

[gatta13]

Moja ciocia z Kilec nosiła pranie do magli, zawsze wydawało mi się, że to są te magle, muszę ją zapytać.

[pamusz]

Magiel to urzadzenie z wałkami do wygładzanie tkanin -jesnoczesnie nazwa
zakładu, w którym to urzadzenie funkcjonowało. Jeżeli tych urzadzeń było
więcej, bywał szyld MAGLE i szło sie "do magli".Ciocia więc jest w porządku.
W nietórych regionach polski jest "ta magiel"- pewnie stąd, że jeżeli "do
magli" to ta magla lub ta magiel.
Widziałem szyldy:"Magiel elektryczna"(w Łodzi) i "Magla" w jakieś miejscowosci
na trasie Lódź - Lublin
Kontrol nam jakoś przeszła!
pam

[piotrpanek]

josip_broz_tito napisał:

> A kontrol, fakt, rusyscyzm, to niby skad w Krakowie? To w takim razie skad
> magla, krawatka, "Czebinia", "sposzczeżenie"?

No, wymieniłeś jedną z najwyraźniejszych cech fonologii małopolskiej - o ile w
mowie bardzo szybkiej to zdarza się wszystkim, o tyle małopolanom także w mowie
w miarę normalnej. Bardziej szczegółowo - to wam też dosyć często zdarza się
zbijać "klaster" do afrykatu przed obstruentami (np. drzwi - [_dż_v'i]), ale
nie przed sonorantami (np. t-szm'jel, t-szeba), a nam wszystko jedno - mamy też
[czm'jel, czeba]. Przyznaję, że obcując z mazowszanami już sam zacząłem
odróżniać w wymowie "trzy" od "czy"

A krawatka to praktycznie wyjątek stanowiący przeciwwagę dla jedynie słusznych
postaci: klusek, skwarek, rodzynek, chrupek itd...

> Ostatnio poznalem osobe
> wyksztalcona i inteligentna, humanistke, ktora tak mowi

Czy ty jesteś z tych, których śmieszy Rewiński mówiący o "peezelu"? Innymi
słowy, czy wydaje ci się, że wszystkie przejawy języka innego niż twój,
świadczą o niskim statusie socjalno-kulturowym, tzn. mylisz odmiany regionalne
z odmianami socjolingwistycznymi?


Ale już za bardzo wchodzimy w domenę forum "Słownictwo gwarowe"

[gatta13]

klymenystra napisała:

> nie prycham

> prryh

Ot, kobieca konsekwencja. Pryh czy prych? )

gatta_czepialska

[klymenystra]

prrych naturalnie
ale prryh wyglada tak... godnie

pozdrawiam

[skarbek-mm]

kicior99 napisał:

> ktos przed chwila uzyl tego wyrazu.

To byłam ja. Przyznaję się bez bicia. Przed napisaniem postu, w którym tego
słowa użyłam zastanawiałam się, która forma jest poprawna, ale z braku
słownika, liczyłam na reakcję na forum. No i proszę, działa!

Pozdrawiam
MM.
P.S. Kontrol jest tego samego rodzaju co kontrola i tak samo się odmienia.
Różnica występuje tylko w mianowniku.

[reptar]

Ale jak się stuka na komputerze, to czasem kontrol jest nie do ominięcia. Można
kombinować sziftem, altem, pintskrinem nawet, i nic... Bez kontrola ani rusz.

[gatta13]

A ja zawsze wtedy śpiewam: Kontrol Jerzy znad Wisły... Mógł być Gondol, może być Kontrol. I tak nie przekonam koleżanek z pracy, że kontrola to nie kontrol, a 15 to może być września, a nie wrzesień.