WeroNIka / WeROnika

[ariwederczi]

Jak poprawnie akcentować imię Weronika?

I dlaczego WeROnika brzmi lepiej niż WeroNIka?

[szarykot]

» I dlaczego WeROnika brzmi lepiej niż WeroNIka?

jezusiemaryjo... widzicie a nie grzmicie

[zajaczek79]

ariwederczi napisał:

> I dlaczego WeROnika brzmi lepiej niż WeroNIka?

Nie, [we'ronika] nie brzmi lepiej niż [wero'nika]. Nigdy zresztą nie słyszałam,
by ktoś tak mówił. Zgodnie z ogólną regułą, akcentujemy na drugą sylabę od
końca, jak większość polskich wyrazów, chyba że mamy do czynienia z wyjątkiem. W
tym przypadku nie mamy.

[jacklosi]

zajaczek79 napisała:

> Nie, [we'ronika] nie brzmi lepiej niż [wero'nika]. Nigdy zresztą nie
słyszałam,
> by ktoś tak mówił.>

Wsłuchaj się, Zajączku, jak mówią w radiu i telewizji, to usłyszysz i WeROnikę,
i MOnikę, i oKOlicę, i NAukę, i jeszcze mnóstwo innych obcych wyrazów.

[zajaczek79]

jacklosi napisał:

> Wsłuchaj się, Zajączku, jak mówią w radiu i telewizji, to usłyszysz i WeROnikę,
>
> i MOnikę, i oKOlicę, i NAukę, i jeszcze mnóstwo innych obcych wyrazów.

Owszem, akcentowanie [o'kolica] i ['nauka] da się dość często słyszeć, natomiast
przyznam, że z podanym przez Ciebie sposobem akcentowania imion nigdy się nie
spotkałam. Sam jednak fakt, że są co do tego wątpliwości, dowodzi, że problem
istnieje, więc się nie spieram co do jego występowania

Pozdrawiam,
Z.

[coldsilence]

z tego co wiem WeROnika tez jest poprawne,ksiadz w LO tak akcentowal,przebywal
dlugo we wloszech,i tam podobno w ten sposob sie akcentuje.

[tawananna]

> z tego co wiem WeROnika tez jest poprawne,ksiadz w LO tak
akcentowal,przebywal
> dlugo we wloszech,i tam podobno w ten sposob sie akcentuje.

Za granicą to się może akcentować jakkolwiek; w tym przypadku rozmawiamy o
regułach akcentuacji w języku polskim. Po polsku mówi się Monika z akcentem na
drugą sylabę, w angielskim akcentuje się pierwszą - i z Weroniką w różnych
językach też różnie bywa. Możliwe, że we włoskim właśnie inaczej niż w
polskim .

[piscina]

To jest inna wersja imienia BereNIka. Mimo że końcówka -ika, jednak akcent na
drugiej od konca, a nie na trzeciej, bo to jest złożenie dwóch słów
dwusylabowych, członem drugim jest greckie 'nike', czyli zwycięstwo.

[plazzek]

A to ciekawe.
1. Berenika po przemianie greckiego 'b' w 'v' staje się Weroniką.
2. Złożenie podobne jak Kostaryka (Costa Rica), które niedouczeni ludzie z
prof. M. na czele akcentują na trzecią od końca.

[gdabski]

A jak się ma do tego Monika?

/Gdabski

[piscina]

gdabski napisał:

> A jak się ma do tego Monika?

Nijak
Po pierwsze, 'Monika' nie jest złożeniem, a po drugie - w łacinie to imię ma
krótkie 'i', co (w łacinie) każe kłaść nacisk na trzecią sylabę od końca.

[hetman4]

piscina:
> co (w łacinie) każe kłaść nacisk na trzecią sylabę od końca.
Ale Monika się zadomowiła w polszczyźnie. I dobrze, bo inaczej musiałby skomponować Wasowski i inaczej zaśpiewać Czechowicz tę piękną balladkę: "Pani Monika to jest taka muzyka o której skrzypce po nocach śnią..."

Przy okazji wpadam we własne sidła, bo znacznie częściej mówię MUzyka niż muZYka. Widać ciągle bliższa mi Monika niż muzyka

[piscina]

Ja wprawdzie nadal mówię MUzyka, ale już coraz częściej MoNIka, zwłaszcza że
przeważnie tak mówią teraz na siebie nosicielki tego imienia.

[szarykot]

a ja będę mówił na siebie maCIEK. i od dziś proszę właśnie tak się do mnei zwracać.

no ludzie kochani nooo... bez przegięć...

[pam75]

szarykot napisał:

> a ja będę mówił na siebie maCIEK. i od dziś proszę właśnie tak się do mnei
zwracać.
Co to ma być? Autoreklama?

[szarykot]

tak. aLE taKA autoreklaMA z akcenTEM na ostatNIĄ sylaBĘ. żadNEJ inNEJ nie upraWIAM