NIP - jak po francusku??? please, help

[kurtyna_opadla]

Czy ktos wie jak bedzie po francusku NIP?
A Krajowy Resjestr Sadowy? (tam tez sie podaje jakis numer)

[grzespelc]

NIF - numero d'identification fiscale

KRS nie pamiętam

[kurtyna_opadla]

Dzieeeeki, grzespelc.
A w takim razie co to jest SIRET?
(bo ja myslalam ze to jest wlasnie NIP, ale w takim razie sie myle)

[angieblue26]

Siret do polski regon.

[angieblue26]

Siret TO polski regon. Przepraszam.

[kurtyna_opadla]

Czesc angiebleu,
a wiesz moze jak bedzie ten Kraowy Rejestr Sadowy?

[angieblue26]

Tak, to RCS czyli Registre du Commerce et des Sociétés.

[angieblue26]

Acha, wyciag z RCS to Kbis.

[kurtyna_opadla]

Dziekuje ci serdecznie! Bardzo mi pomoglas.

NIP

[stjepan]

NIP - to "numéro d'identification personnelle", a nie "fiscale"

i raczej nie SIRET tylko SIREN

[rududu10]

[angieblue26]

A dlaczego ? Siret dotyczy un établissement a Siren - une entreprise.
A pytanie bylo wlasnie o siret.