Odpisywanie na e-mail

[naddih]

Hej,
załóżmy że wysyłamy standardową wiadomość (Dzień dobry, .... z poważaniem XYZ), otrzymujemy taką samą odpowiedź. Chcemy kontynuować temat (mamy np. kolejne pytanie). Czy w takim przypadku trzeba znowu zaczynać wiadomość od ("Dzień dobry / Szanowny Panie Profesorze, ...) czy po prostu odpisać zaczynając od razu od treści i na końcu standardowe zakończenie?
Piszę dużo wiadomości ostatnio i ta pierwsza forma (witanie kogoś co wiadomość) wydaje mi się coraz bardziej sztuczna. To tak jakby co zdanie na żywo podawać komuś rękę.Jak Wy to rozwiązujecie?

[aqua48]

Jeśli to osoba szacowna, a korespondencja formalna/biurowa to za każdym razem piszę w nagłówku Szanowny Panie Profesorze (nie "Dzień dobry"ani "Witam"). Jeśli to kolega z pracy, to krótką odpowiedź piszę bez nagłówka.

[minniemouse]

Uwazam podobnie jak Aqua - jesli to formalna korespondencja to wypada zaczynac rowniez formalnie,
a wiec "Szanowny Panie Profesorze".

Nie przejmuj sie ze im dluzej trwa korespondecja tym bardziej ci sie wydaje to sztuczne.
Po prostu powiedz sobie ze to taki niezmienny naglowek, cecha, format: "Sz.... .P.... Profesorze",
- poczatek po ktorym zaczynasz 'wlasciwe' pisanie.

Minnie

[koronka2012]

Zależy trochę od rangi osoby, nie przepadam za używaniem tytułów, ale czasem trzeba.

W kolejnym mailu zaczęłabym neutralnie "Dziękuję za przesłane informacje, jednak chciałabym .... " albo "w nawiązaniu do wcześniejszej korespondencji " czy coś w tym stylu

[aqua48]

koronka2012 napisała:

> W kolejnym mailu zaczęłabym neutralnie "Dziękuję za przesłane informacje, jedna
> k chciałabym .... " albo "w nawiązaniu do wcześniejszej korespondencji " czy co
> ś w tym stylu

Do klienta firmy można tak napisać, do profesora z którym prowadzisz korespondencję już nie.

[naddih]

Dzięki za odpowiedzi
Rzeczywiście, umieszczanie powitalnego nagłówka co wiadomość (w wiadomościach formalnych) wygląda na najbardziej rozsądną opcję.

[tomtg123]

rozwiązuję to mając to w nosie. Sztuczna, niesztuczna - to dla mnie całkowicie nieistotne, używam, tak jak używam noża i widelca nie zastanawiając się, czy nie lepiej jeść pałeczkami.