Lilibet Diana

[eleanor_tilney]

Co myślicie? Nie mam przekonania do zdrobnień w roli głównej. Forma Lilibet wydaje mi się ultrazdrobnieniowa. Starszy brat Archie zamiast Archibalda zapoczątkował ten trend, ale Lilibet to już zdrobnienie w kierunku pseudonimu.
Rozumiem, ze intencja jest połączenie tradycji z nowoczesnością, ale mnie to jakoś nie przekonuje.

[emnilda.wolna]

Brzmi to jak parodia uhonorowania. To jakby po babce Jadwidze, z którą jest się skłóconym, nazwać dziecko Dziunia. Po matce jakoś nie nazwał Di.

[adalwinka]

Trafna uwaga.

[chayah]

W ogóle mnie nie przekonuje

[adalwinka]

Mnie też nie. To imię jest takie... humorystyczne.

[dalenia]

Nieszczególnie mi się podoba. Ale tak jak piszesz, już Archie był taki zdrobnieniowy. Do tego dla mnie

Lilibet brzmi jak niedokończona i ja bym tam widziała jeszcze "h" na końcu - no i nie mogę się pozbyć wrażenia, że w Lilibet tej ostatniej litery brakuje

[paula.anna]

Też brakuje mi tego "h" na końcu!
Kiedy pierwszy raz przeczytałam, że Filip tak nazywał Elżbietę, pomyślałam że Lilibet to błąd w druku.
Teraz kiedy już wiem, że nie nadal to "imię" (?) wygląda mi na takie ucięte.

Także nie zachwyca mnie ten wybór 😉.

[sulimira]

Ja rowniez myslalam, ze to pomylka druku. To nie jest skrotowe poniewaz tylko jednej litery brakuje. Po prostu dziwnie to wyglada

[annthonka]

Imiona zdrobnieniowe są teraz dosyć popularne, właśnie Archie albo Alfie są na topie.

Lilibet to zdrobnienie, jakie sama sobie nadała królowa, nie umiejąc w dzieciństwie wymówić Elizabeth. Potem tak zwracał się do niej już tylko książe Filip.

Wygląda to na próbę wejścia w łaski rodziny królewskiej po katastrofalnym wywiadzie z Oprah.

[dalenia]

Moja siostrzenica mówiła o sobie Witojka, gdy była mała. Była też tak nazywana przez brata, no i się przyjęło, jako rodzinna ksywka. Właśnie sobie uświadomiłam, że to tak, jakbym ja swoje dziecko nazwała Witojka - może to jakaś nowa moda, co tam zdrobnienia, teraz rodzinne ksywy!

[dasza_dm]

Lilibet to chyba taka nasza Elżunia/Elunia?

[sulimira]

Jezeli tak nazywala sie krolowa poniewaz nie umiala wymowic swjego imienia to raczej cos jak seplenienie, albo niemozliowsc wymowienia "r" wiec nie Elzunia, a predzej Lezbieta

[mebloscianka_dziadka_franka]

Czy na pewno Lilibet a nie Lili? Kurczę, miałam nadzieję, że Archie jest Archibaldem, a piszą o nim Archie zdrobnieniowo. Szkoda.

[carolinams]

Nie podoba mi się imię Lilibet. Zbyt zdrobnieniowe, mało poważne. Szkoda, jest tyle pięknych imion...

[gaudencja]

Zupełnie do mnie nie trafia koncepcja, zgodnie z którą nadali imiona dzieciom.