Busława

[sulimira]

pl.wikisource.org/wiki/S%C5%82ownik_rzeczy_staro%C5%BCytnych/Imiona_polsko-s%C5%82owia%C5%84skie
Jak wam sie podoba?

[emnilda.wolna]

Po przejrzeniu podlinkowanej listy już się z nim oswoiłam, ale pierwsze wrażenie: dla fanów jazdy busem. Busia brzmi miło, ale pełna forma nienadawalna. Na plus, że nie kojarzy się odmęsko, bo bardziej niż równie nieznanego Busława przypomina buławę.

[sulimira]

Jak czesto, podobne wrazenia. Pierwsze czytanie, dziwne. Drugie, w sumie kolejna -slawa. Busia brzmi slodko. Nie kojarzy sie odmesko i nawet dosyc miekko jak na -slawe. Pelne brzmienie nie zachwyca mnie jednak.

[sulika]

Nie nadałabym

[remigia1]

Za bardzo kojarzy mi się z busem i buszem.

[kocynder]

Pomijając moją osobistą awersję do imion kończących się na -sław, -sława.
Robi wrażenie błędnie zapisanej Bogusławy.
Busia może brzmieć fajnie dla kilkulatki, ale już czternasto czy piętnastoletnia Busia brzmi infantylnie, a innych ładnych zdrobnień ze świecą szukać. Buska? Fe, z Buska Zdroju! Busła? Fe, prawie jak gusła! Zostają w sumie tylko Sławy i inne odsławowe.
Ani bym nie nadała, ani nie spodobałoby mi się u kogoś.
Dla jasności - poznając jakąś Busławę albo dowiadując się, że ktoś ze znajomych tak nazwał dziecko nie komentowałabym, że głupio, brzydko czy coś takiego! Ale entuzjazmu dla imienia bym nie okazała.

[emnilda.wolna]

A to nie jest kwestia przyzwyczajenia? W czym Busia gorsza dla nastolatki czy szefowej niż Basia i Kasia?

[kocynder]

Cóż dla mnie Busia brzmi raczej jak Misia, Kicia czy Niunia, niż jak Kasia czy Basia. I tak, nastoletnia Marysia przedstawiająca się jako Misia jest infantylna. Możliwe, że to kwestia osłuchania, ale po prostu tak odbieram.

[sulimira]

Osobistych odczuc nie zmienisz, ale Busia jednak jest zdrobnieniem typu Basia czy Kasia czyli od imienia, a nie pieszczotliwym wyrazeniem.

[kocynder]

Ja to wiem. Ale odbieram to inaczej. Wolno mi?

[sulimira]

Pewnie, rozumiesz roznice, ale jej nie dczuwasz