Kai ????

[qoo]

to staro frezyjskie imie dla chlopca oznacza walecznego, jest rozna pisownia
Kai, Kaj, Kay co o nim sadzicie ???

[aka10]

Znam kilku o tym imieniu,pisownia KAJ.Nie przepadam za tym imieniem.Znam tez
jednego Kajetana,ktorego wszyscy nazywaja Kaj.Pozdrawiam.

[gaudencja]

było kilka watków o tym imieniu, poszukaj. W Polsce jest jesli już tylko jedna
pisownia, Kaj. BTW, jest to starofrYzyjskie imię? Czy możesz mi podać źródło?

[qoo]

o pochodzeniu imienia wyczytalam z niemieckiej ksiazki imion - moj maz jest
niemcem wiec szukalismy imienia ktore brzmialo by ladnie zarowno po polsku jak
i po niemiecku ( chociaz trudno znalezc jakies slowo brzmiace ladnie w tym
jezyku )) ) Bylo tam napisane, ze jest to skrocona forma uzywana w
przeszlosci tylko we fryzji ( kraina w polnocnych niemczech, wieksze znane
miasto Oldenburg )od imienia Kornelis lub Nikolaus. Nich im bedzie, mnie sie to
imie bardzo spodobalo i bez dodaktowych dyskusji przystalismy na nie oboje z
mezem. Nasz Kai pisany jest zgodnie z pisownia niemiecka przez "i" teraz ma juz
3 lata i 3 miesiace i jest cudownym dzieciakiem. Jezeli masz inne informacje na
temat pochodzenia tego imienia daj znac.

[gaudencja]

qoo napisała:
Bylo tam napisane, ze jest to skrocona forma uzywana w
> przeszlosci tylko we fryzji ( kraina w polnocnych niemczech, wieksze znane
> miasto Oldenburg )od
imienia Kornelis lub Nikolaus.

... w takim razie jest to nie tyle imię pochodzenia starofryzyjskiego, ile
zdrobnienie (fryzyjskie) od imion zgoła nie starofryzyjskich...

Jezeli masz inne informacje na
>
> temat pochodzenia tego imienia daj znac.

W Słowniku Ossolineum znalazłam, ze niemiecki Kai jest odpowiednikiem polskiego
Gajusz (Kajusz) - łac. Gaius, Caius. Kaj może też w PL występować jako skrót od
Kajetana, choć tradycyjnym zdrobnieniem tego imienia jest Kajtek.

[itsola]

Czesc !
Mnie sie bardzo podoba w wersji KAJ. Pa Ola

[tatjana]

Ja ze Śląska-kojarzy mi się ze słowem "gdzie".

[sandra75]

Swieyne imiona dla parki za Śląska: Kaj i Ida

[tatjana]

[marijohanna]

kai, bardzo ladnie)) bardzo mi sie podoba, wlasnie w tej wersji, ale ja tez
mam meza niemca, mieszkam w jego kraju i przyzywyczajona jestem do takiej
pisowni.