losninos 18.05.23, 22:50 Pszczoła Oknińska - aktorka grająca w "Pati". Zauważyliście? Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
katarzynkaa Re: Pszczoła 19.05.23, 01:03 Może to pseudonim? Sprawdziłam na stronie dane.gov.pl - brak wyników. Chyba, że to jedyna Pszczoła w Polsce... Odpowiedz Link Zgłoś
paula.anna Re: Pszczoła 19.05.23, 08:51 Jeśli to "imię", nie pseudonim, to nie byłby dziwny fakt, że jedyne takie w Polsce. A brat może nosi wdzięczne i wyjątkowe "imię" pająk? Odpowiedz Link Zgłoś
paula.anna Re: Pszczoła 19.05.23, 06:37 Czy to imię, czy pseudonim, ten rzeczownik nie należy do grupy "otwierających drzwi za granicą" 🤣. Odpowiedz Link Zgłoś
niii Re: Pszczoła 19.05.23, 07:52 Tak. Jeśli to prawdziwe imię, mogło być nadane, tak jak i wcześniej Mrówka. Uwielbiam imiona wzięte z natury, a niekoniecznie od owadów. Nie podchodzi mi to brzmienie pomimo tego, że lubię końcówkę - ola, w tym przypadku podobną. Odpowiedz Link Zgłoś
niii Re: Pszczoła 19.05.23, 11:21 A na co dzień to Pszczółka? Czy Pszi? Szola? Czola? Pola?Za granicą niewymawialne, a nawet tutaj, mówiąc często, można się opluć Ciekawe, czy na drugie ma Maja Po prostu ciężka do zawołania nazwa. Odpowiedz Link Zgłoś
remigia1 Re: Pszczoła 19.05.23, 19:19 Według tej strony: pl.namespedia.com/details/Pszczola w USA mieszka 14 osób o imieniu (nie nazwisku) Pszczola. Nie wiem, na ile ta strona jest wiarygodna. Istnieje więc szansa, że ktoś w Polsce również nadał takie imię. Odpowiedz Link Zgłoś
emnilda.wolna Re: Pszczoła 19.05.23, 19:47 Na stronie ministerstwa nie ma nadań wśród kobiet (łącznie ze zmarłymi), więc realnie może być maksymalnie 1. Według Behind the name to średniowieczny polski odpowiednik Debory. Czyli spolszczono imię opierając się na znaczeniu, a nie brzmieniu - ciekawe. Nie ma co krytykować, może po przodkini. Odpowiedz Link Zgłoś
remigia1 Re: Pszczoła 19.05.23, 20:04 Ciekawe. Melisa, o której rozmawiałyśmy niedawno na forum, to też po polsku Pszczoła Odpowiedz Link Zgłoś
niii Re: Pszczoła 20.05.23, 15:32 Tylko, że imię Melis(s)a łatwo jest wymówić, a Pszczoła, niekoniecznie Pszczółka brzmi trochę infantylnie, a Pszczoła nie daje możliwości skrótu do użycia. Podejrzewam, że to może być imię, a może też być pseudonim, jak w przypadku Marianny Ame (o prawdziwym nazwisku Bortkiewicz). Odpowiedz Link Zgłoś
sferoplast Re: Pszczoła 20.05.23, 14:22 >Czyli spolszczono imię opierając się na znaczeniu, a nie brzmieniu - ciekawe. To tak jak Wawrzyniec i Laurenty, albo Szczęsny i Feliks. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Pszczoła 20.05.23, 14:05 Dziewczę wygląda mocno alternatywnie, przypuszczam, że przybrała sobie pseudonim artystyczny. Odpowiedz Link Zgłoś
polik17 Re: Pszczoła 20.05.23, 18:50 Jeśli to jest jej prawdziwe imię - współczuję, bo na pewno miała przechlapane w szkole… Odpowiedz Link Zgłoś
niii Re: Pszczoła 20.05.23, 19:06 Rzeczywiście może przypominać pszczołę, z ciemnymi włosami, oczami i ich oprawą, karnacją. Nie widzę, żeby była przesadna, raczej taka, jak wiele innych dziewczyn wokół. Pozytywne jest właśnie to, że nie Debora, a Pszczoła i krzewi polskość Odpowiedz Link Zgłoś
niii Re: Pszczoła 20.05.23, 19:21 A raczej rozpyla Na FB okazało się, że znajome Pszczoły mają ze mną wspólnych znajomych. Odpowiedz Link Zgłoś