Top100 - Andaluzja

[tawananna]

Uwaga... oto pierwsza setka imion żeńskich nadanych w Andaluzji w 2002
roku.

Zdecydowanie na pierwszym miejscu plasuje się Maria (6,08%, następna Lucia ma
4,56%). W pierwszej setce jest też Marina (14) i Miriam (28). Maria często
pojawia się jako człon imienia (w pierwszej setce 18 razy!), w ogóle imion
dwuczłonowych (które są w rankingu podawane jako jedno) jest bardzo wiele.
Dużo jest imion religijnych - typowe dla Hiszpanii są takie imiona jak Maria
del Pilar, ale - co mnie zdziwiło - wysoko są też takie imiona jak Nazaret i
Belen (Betlejem). Ogromna jest liczba imion "mówiących", jak Alba i Blanca
(Biała), Clara (Jasna), Inmaculada (Niepokolana), Estrella (Gwiazda),
Esperanza (Nadzieja). Stosunkowo nisko są takie światowe i polskie hity jak
Julia (29), Alicia (30), Alejandra (33), Monica (48), Veronica (49), Carolina
(52), Susana (77). Listę zdominowała, poza Marią oczywiście, Lucia (po
polsku chyba Lucyna?), Marta, Laura, Paula (jest też niżej Paola),
nieśmiertelna Ana, Carmen (to znów, z tego, co wiem, imię typowo
hiszpańskie), wspomniana Alba, Andrea i, co na razie pozostaje dla mnie
zagadką absolutną, Rocio (co to jest?). Trochę dalej, w drugiej dziesiątce,
są takie międzynarodowe imiona jak Elena (a niżej także Helena, która po
hiszpańsku czyta się identycznie), Cristina, Natalia, Claudia czy Sara.

Niżej pierwsza setka z 2002 roku, a tu macie link do tych cudów:
www.juntadeandalucia.es/institutodeestadistica/EstNombres/ . Są też
oczywiście imiona męskie, można też przejrzeć dane od 1996 do 2002 roku i
prześledzić "Evolución de un nombre", która u mnie niestety nie działa .
Wszystko pięknie wyświetla się w tabelkach z danymi procentowymi i różnymi
innymi ciekawostkami. Świetna sprawa . I coraz bardziej jestem wściekła, że
w Polsce nie ma dostępu do takich danych .

1. Maria
2. Lucia
3. Marta
4. Laura
5. Paula
6. Ana
7. Carmen
8. Alba
9. Andrea
10. Rocio
11. Elena
12. Nerea
13. Cristina
14. Marina
15. Natalia
16. Claudia
17. Irene
18. Sara
19. Angela
20. Maria del Carmen
21. Nuria
22. Patricia
23. Ana Maria
24. Celia
25. Isabel
26. Noelia
27. Maria Jose
28. Miriam
29. Julia
30. Alicia
31. Ainhoa
32. Lorena
33. Alejandra
34. Sandra
35. Beatriz
36. Raquel
37. Blanca
38. Clara
39. Lidia
40. Silvia
41. Alba Maria
42. Inmaculada
43. Eva
44. Belen
45. Victoria
46. Sofia
47. Paola
48. Monica
49. Veronica
50. Isabel Maria
51. Maria Dolores
52. Carolina
53. Carmen Maria
54. Maria del Mar
55. Fatima
56. Dolores
57. Maria Isabel
58. Paloma
59. Esther
60. Teresa
61. Gema
62. Sonia
63. Carla
64. Ines
65. Nazaret
66. Mercedes
67. Ana Belen
68. Carlota
69. Pilar
70. Eva Maria
71. Maria Teresa
72. Rosa
73. Adriana
74. Ana Isabel
75. Macarena
76. Helena
77. Susana
78. Noemi
79. Yolanda
80. Gisela
81. Gloria
82. Manuela
83. Aroa
84. Virginia
85. Daniela
86. Maria Angeles
87. Maria Luisa
88. Estefania
89. Almudena
90. Estrella
91. Rosa Maria
92. Ainoa
93. Esperanza
94. Maria Jesus
95. Candela
96. Lourdes
97. Maria del Pilar
98. Saray
99. Maria Victoria
100. Rosario

[tawananna]

Zachęcam do przejrzenia na podanej stronie danych także z różnych miejsc
(miast?). Np. w Granadzie do pierwszej setki załapały się, przyznacie, dość
mało hiszpańskie Olga, Tania, Elisabeth, Judith, Erika, jest też Candela
(hiszp. świeczka), a w pierwszej dziesiątce zmieściła się Nerea (wiesz coś o
tym imieniu, Gaudencjo?), a w Almerii pojawiają się: Rebeca, Ariadna, Amanda,
Aida, Jennifer, Emma, Salma.

Nerea

[gaudencja]

Nerea - wedle wszelkiego prawdobodobieństwa żeński odpowiednik imienia Nereusz,
o którym pisałam w wątku o Nenie, a które po hiszpańsku brzmi Nereo. Po polsku
nie ma takiego imienia jak Nerea, po węgiersku jest jeszcze Nerina.

[gaudencja]

Lucia to Łucja albo Lucja (to dwa warianty tego samego imienia). A Rocio jest
cześcią María del Rocío, czyli jednym z przydomków Matki Boskiej, i oznacza
rosę, o ile moje źródła sie nie mylą

[tawananna]

> Lucia to Łucja albo Lucja (to dwa warianty tego samego imienia).
Dzięki! Grrr, chyba jakieś zaćmienie miałam, że na to nie wpadłam , samo się
nasuwało.

Rocio jest
> cześcią María del Rocío, czyli jednym z przydomków Matki Boskiej, i oznacza
> rosę, o ile moje źródła sie nie mylą

Tak, to znaczy "rosa". Właściwie to na to też mogłam wpaść - jeśli jakieś imię
brzmi i wygląda dziwnie, przynajmniej jako imię, to pewnie to któryś z licznych
przydomków Matki Boskiej .

Aha, nad czym ubolewam - imiona w rankingu zostały podane bez oznaczonych
akcentów .

[aniadm]

Virgen del Rocio to bohaterka jednej z najwazniejszych pielgrzymek Andaluzji.

Fascynuje mnie hiszpański kult maryjny i zwyczaj nadawania religijnych imion.

Imiona będące przydomkami Matki Boskiej na tej liście:
Carmen (Maria/Virgen del Carmen), Rocio, Dolores oczywiście, Fatima chyba też
(od Matki Boskiej Matimskiej), Mercedes (Matka Boska Łaskawa), Pilar, Macarena
(technicznie rzecz biorąc to dzielnica Sevilli, ale tak sie też mówi na
tamtejszą Matkę Boską, jedną z najbardziej znanych w mieście), Almudena (z
Madrytu), Esperanza (Matka Boska od Nadziei - Macarena na przykład, ale w samej
Sevilli jest także Virgen de Esperanza de Triana), Lourdes, Rosario (Matka
Boska Różańcowa).
Ja znam jeszcze Nieves (Matka Boska Śnieżna, czy może od Śniegów), Cruz (Matka
Boska od Krzyża), Guadalupe, Milagros (Matka Boska Cudowna), Montserrat (Matka
Boska z Montserrat, patronka Katalonii), Remedios (Virgen de las Remedios, jak
to po polsku?), Socorro (Virgen del Perpetuo Socorro, Matka Boska Nieustającej
Pomocy), Soledad (Matka Boska Samotna), Candelaria, Consuealo, Luz (matka Boska
Świetlista), Araceli, Sagrario, Reyes (Virgen de Los Reyes, matka Boska
Królów), Consolacion (Matka Boska Pocieszycielka), Loreto, Paz (Matka Boska od
Pokju), Amparo (Virgen de los Desamparados, Matka Boska Opuszczonych) i Nuria

A są jeszcze takie imiona, jak Ascencion (Wniebowzstąpienie), Aparicion
(Objawienie), Asuncion (Wniebowzięcie), Conception (Poczęcie, w domyśle
Niepokalane), Encarnacion (Wcielenie chyba), Anunciacion (Zwiastowanie),
Natividad (Narodzenie), Piedad (Pobożność), Presentacion, Trinidad (Trójca,
długo przed Matrixem), Adoracion, Visitacion (nawiedzenie), Purificacion
(Oczyszczenie), Sacramento. I pewnie jeszcze więcej, ale wyleciały mi z głowy.

A jak z chłopcami? Ja zawsze mam wrażenie, że wszyscy nazywają się Javier albo
Antonio. I jeszcze paru Alfonsów, niestety.

[madziarek_edziecko]

Fascynujące, kocham Hiszpanię (nigdy nie byłam,ale marzę...), uwielbiam
hiszpański język, imiona, wszystko...
Tym bardziej uwielbiam czytac o imionach hiszpańskich i ich pochodzeniu. Skąd
macie te informacje?
Super.
Pzdr.
Madziarek

[madziarek_edziecko]

Weszłam na tę strone o imionach hiszpańskich. Na 1 miejscu imion męskich jest
Alejandro, później Pablo, Manuel, Alvaro, Javier,Daniel, David, Antonio,
Adrian, Jesus.
Ciekawe źródło informacji.
Madzia

[cysia.b]

Zaskoczyła mnie wysoka pozycja Marty. Fajnie

[kachnab]

Pieknie brzmia te zestawienia z Maria. Moze oprocz Maria Jesus. Kojarzy mi sie z
wykrzyknikiem "Jezus Maria!"