Opinia RJP a rzeczywistość- jak to jest???

[ankaiw]

Poproszę o wyjaśnienie, bo ja cóś tu nie rozumiem...
Na stronie www RJP czytamy następującą opinię odnośnie imienia Nadia:

"Pracownicy jednego z USC odmówili zarejestrowania córki Polaków pod imieniem
Nadia, ponieważ nie znaleźli go w rejestrze imion. W liście do Rady chcieli
się upewnić, czy postąpili właściwie. Odpowiedziała im sekretarz RJP:


[…] Nadia to zdrobnienie mało popularnego w Polsce imienia Nadzieja oraz
bardzo popularnego w Rosji Nadieżda. Jest bardzo rozpoznawalne jako imię
zdrobniałe właśnie, a nie jako oficjalna forma. Nadanie go byłoby więc
sprzeczne z ustawą Prawo o aktach stanu cywilnego […], która nakłada na
kierownika urzędu stanu cywilnego obowiązek odmowy rejestracji imienia w
postaci zdrobniałej. "
Tymczasem wiem, że ostatnio rejestruje się bardzo dużo Nadii. Skoro opinia
RJP jest wiążąca dla urzędników USC, czy mogą oni zatem postąpić wbrew tejże
opinii?? Od czego zależy "nadanie" albo "nienadanie" danego imienia? Bo mi
się wydaje, że to chyba tylko widzimisię urzędnika.
pozdrawiam

[iza131]

Faktycznie - zupełny absurd, chociażby z racji tego, ze w USC w Krakowie oraz w
Warszawie w rejestrze imion Nadia występuje (wiem, bo mamy znajomą w jednym z
tych urzędów w stolicy, a jako, ze byliśmy zainteresowani tym imieniem to
sprawdzaliśmy) - no i oczywiście z rejestracją imienia nie było najmniejszego
problemu.

[gaudencja]

z kolei w watku o Nadii ylo podawanych kilka przykladow odmowy rejestracji tego
imienia w roznych USC.

Decyzje podejmuje urzednik lub kierownik USC, RJP jest organem doradczym, ktory
jedne urzedy traktuja powaznie, a inne nie.

[ankaiw]

A przecież imię Nadia występuje w polskim kalendarzu- spotkałam sie z tym nie
raz. To też jest chyba jakiś dowód. Piszę o tym, bo przypomniała mi się rozmowa
z ciotką, która w 1980r. zapisywała swoją córkę Maję. Urzędniczki też robiły
problemy i kazały przynieść na dowód istnienia takiego imienia właśnie
kalendarz. Jak już zobaczyły, że w kalendarzu figuruje Maja, zapisano bez
problemów.

[gaudencja]

To zalezy, jak zdefiniujesz polski kalendarz. Nie ma czegos takiego, jak
oficjalny polski kalendarz, ale kazdy sobie moze wydrukowac kalendarz. Ty tez.
I mozesz tam umiescic nawet Andrzelice, Jezego, Mihaline i Mihaua, Diabla i
Ksiedza co nie jest zadna podstawa do zarejestrowania takich imion. Dlatego
dowod z kalendarza jest watly.

[aluc]

opinia RJP nie jest wiążąca dla urzędnika
wiążące jest dla niego jedynie prawo o aktach stanu cywilnego

[monis.poznan]

No to ja czegoś nie rozumiem-moja koleżanka ma córeczkę o imieniu Carmen. Pani
urzędniczka trochę kręciła nosem, ale powiedziała, że pójdzie po zgodę
dyrektora i zarejestrowała małą bez problemów. A rzecz miała miejsce w Poznaniu.

[gaudencja]

Rzeczywiscie, dziwne. Urzedniczka powinna od razu wiedziec, ze jest to imie w
Polsce nadawane i do dyrektora chodzic nie trzeba (a tym bardziej nie nalezy
krecic nosem).

kalendarz.pwn.pl/dzien.php?y=2005&m=7&d=16

[juleczka4]

A imię to będzie zapisane Carmen czy Karmen??
Bardzo mi się podoba w takiej i takiej pisowni )

[gaudencja]

Moze byc pisane i tak, i tak. Choc osobiscie bym optowala za Carmen, skoro nie
jest spolszczane.

Carmen i Manon

[gaudencja]

Dodam jeszcze, że Carmen zalicza się do imion z kultury wysokiej (opera o tym
tytule) i idąc tym tropem powinno sie rejestrować np. Manon (to imię chyba nie
ma spolszczenia).