Awa/Ava

[Gość: martka_k]

znalazlam watek na ten temat, zarchiwizowany, wiec sie nie da dopisac,
pozwalam sobie zalozycnowy. Zinspirowana przez kolezanke, nawiasem mowiac mam
Gai, ktra uparla si edrugiej corce dac na imie Ava/Awa...
Co o tym myslicie? Bo dla mnie ciezkostrawne-jakby ktoer na sile chcial
uorginalnc ewe...

[gaudencja]

Dla mnie też ciężkostrawne, kojarzy mi się z angielskim "hau, hau" (choć w tej
chwili nie mogę sobie pzypomnieć, jak dokładnie to "hau, hau" wygląda) i trudno
je dopasować do wielu nazwisk. Ale ogólnie jestem za w ramach popierania
różnorodności. Behindthename utzymuje, ze oprócz wariantu Ewy moze to być imię
perskie, oznaczające "dźwięk" lub "wodę" - hmmm. Zaś francuski serwis "Wszystkie imiona" twierdzi, że jest to b. stary wariant (deformacja fonetyczna) Ewy,
rozpowszechniony (?) już w VIII wieku. Była w każdym razie taka święta.

[gaudencja]

Prawidłowy link do tego serwisu to oczywiście
www.tous-les-prenoms.com/prenoms/filles/ava.html

[Gość: cynta]

Ava jest 9 na amerykanskiej liscie popularnosci w 2005, prawdopodobnie za sprawa
Reese Witherspoon, ktorej corka ma tak na imie (po babce meza).
A to link do amerykanskich statystyk
www.ssa.gov/OACT/babynames

[Gość: cynta]

Do Gai chyba lepsza Alma..