Jakie imię można tak skrócić...

[madzia_slonko]

Chodzi mi o skrót Rikki.Strasznie mnie zauroczyło to imię,które funkcjonuje
jako imię samodzielne gdzieś w Anglii,Ameryce.Ale na polskie warunki imię to
jest bez szans więc może podpowiecie mi jakie imię można tak skracać.A
Lissi?To samo pytanie do imienia Lissi.

[olianka]

Rikki:
Eryka
Ryszarda
Fryderyka

Lissi:
Eliza
Lizandra

[lib]

Jeśli chodzi Ci o zdrobnienie Ricky, to jest to Rysio po prostu. Jak
to ze zdrobnieniami bywa, może też pochodzić od czegokolwiek innego
niż Ryszard A Lissi to pewnie Lizzy, czyli Ela.

Do lib

[madzia_slonko]

lib napisała:

> Jeśli chodzi Ci o zdrobnienie Ricky, to jest to Rysio po prostu.

Nie nie chodziło mi o zdrobnienie Ricky tylko Rikki(tak pisane i czytane)
ponadto w formie żeńskiej.Rikki jak mi się skojarzyło Ricarda(ew.Rikarda)lub
Eryka(zapodana przez Oliankę).


> A Lissi to pewnie Lizzy, czyli Ela.

Z tym również się nie zgodzę.Lissi a Lizzy(właściwie Lizzie) to dwa odrębne
skróty.Lizzie od Elizabeth czyli polskiej Eli a Lissi-po głębszym zastanowieniu
przypomniało mi się-to skrót od Louisy czyli polskiej Luizy.

Pozdrawiam

Acha zapomniałam dodać,że dziękuję za podpowiedzi!

[madzia_slonko]

[annajustyna]

W Niemczech Rike to Ulrike, ale warunkach brytyjskich stawialabym na
Ricarde.