co z "ta" Genowefa?

[dagis.1]

znam kilka starszych pan noszacych to imie i wyobrazcie sobie kazda z nich
uzywa innego - badz to swojego drugiego, badz wydumanego z kosmosu...

czemu? czy to imie jest tak brzydkie, ze wlascicielki go nie akceptuja?
zastanawiam sie o co chodzi? znacie genowefy lubiace swoje imie??

moja babcia jest genowefa a zawsze odkad pamietam (i moja mama tez) uzywa
imienia hanna. pytalam ja czemu to powiedziala ze nie podoba jej sie jak
ludzie nazywaja ja "genia" bo to zdrobnienie od eugenia a od genowefa powinni
mowic "gena" - ale sobie problem wylmyslila! hihi...

co uwazacie? takie brzydkie to imie?

[mal_art]

Mam wrażenie, że to imię mogło być taką "sezonówką", popularną przez parę lat i
po jakimś czasie stało się "obciachowe". Ponadto kojarzy się z Genowefą Pigwą -
ale myślę, że zanim trafiło do kabaretów i dowcipów, już było jakoś
humorystycznie odbierane.
Ja nie przepadam za brzmieniem, jakieś takie grube i ciężkie (nie umiem tego
lepiej określić), ale mam też sympatyczne skojarzenia np. z Geniusią-Aurelią
Jedwabińską z "Opium w rosole".

[aneladgam]

coś w tym jest - moja wychowawczyni z 7 klasy miała na imię Genowefa, używała...
Weronika. nie wiem dlaczego - mi się to imię kojarzy humorystycznie, ale
absolutnie nie uważam go za nieładne

[bluejanet]

Ciotka Gienka nigdy sie nie wstydzila imienia. Zawsze sie mowilo
Gienka/Gienia a nie Genka

Babcia nie ma racji

[babazygmunta]

Otóż babcia nie ma racji.

Recytując alfabet, mówimy: a, be, ce, de, e, ef, gie.
Gie a nie ge!!!

Połaczenie twarde –ge jest obce polszczyźnie i do niedawna praktycznie nie
występowało. Moja babcia mówiła: „gieometra”, „ewangielia”, chociaż zawsze
pisała: geometria, ewangelia. Tak samo w imieniu Eugeniusz i Genowefa, gdzie
pojawia się miękkie –gie.
Dopiero ostatnio wydawnictwa poprawnościowe zezwalają na twarde –ge.

Imię Genowefa mi się nie podoba, chociaż angielska wersja – Genevieve, jest ciekawa.

[donmari]

Moja prababcia(zm 1996) bya wasnie Genowefa. Imie nie brrdzo mi sie podoba ze
wzgledu na te Gienie wlasnie

[annajustyna]

Imie Gienia (zarowno od Genowefy, jak i od Eugenii) powinno pisac
sie Genia, bez i (Aczkolwiek nawet Hlasko pisal "pan Gienek", co tez
jest bledem, powinno byc Genek). Moja Babcia byla Gina.

hihi ja wogole nie twierdze, ze ma racje

[dagis.1]

wydaje mi sie ze wymyslila sobie zwyczajnie powod zeby uzywac innego... chyba
dlugo nad tym myslala bo wytlymaczenie jest dla mnie tak nielogiczne, ze nie
bralam go nigdy powaznie

ja osobiscie wolalabym zeby pozostala gienia wlasnie ale co moge zrobic

poza tym mi sie imie podoba ... moze nie dalabym tak dziecku na imie bo jakos
tak nie moge wyobrazic sobie coreczki gieni ale napewno nie zmienialabym go na
inne - jak to zrobila babcia uwazam nawet ze imie to jest dosc przyjemne

[bodomlake]

Mi się bardzo podoba imię Genowefa był czas, że właśnie tak się
przedstawiałam
Można zdrabniac: Gina, albo Dżina

[annajustyna]

Aczkoliwek Gina to wlasciwie Wirginia...

[minerwamcg]

Miałam ciocię (siostrę babci) o tym imieniu, zawsze była Gienią, do tego
stopnia, że nawet nie mam pojęcia, jak miała na drugie

[gaudencja]

Mnie się ono dość dramatycznie nie podoba, ale musiało się podobac
wielu osobom, skoro było tak chętnie wybierane jako imię dla córek.
Jest to zresztą pewną przestrogą dla tych, którzy uważają, że
popularność imienia bedzie je chroniła przed negatywnym odbiorem w
przyszłości - otóż nie będzie, Genowef jest całkiem sporo, a imię
nie jest powszechnie uważane za neutralne. Genevieve wydaje się
ładniejsza, ale chyba nie Francuzom, skoro od 20 lat praktycznie nie
jest nadawana.

[minerwamcg]

Z Genowefą i niechęcią jego nosicielek problem jest dość prosty, w dzisiejszych
czasach to imię jest jednoznacznie "starociociowate" - a która kobieta lubi być
starą ciotką? ))
Nie sądzę, żeby odrodziła się jego popularność i zaczęły się masowo - lub tylko
zauważalnie - pojawiać małe Gienie.

[tami46]

Nigdy nie podobało mis się to imię .Trochę lepsza Eugenia ,ale u mnie tez odpada.

[olianka]

minerwamcg napisała:

> Z Genowefą i niechęcią jego nosicielek problem jest dość prosty, w dzisiejszych
> czasach to imię jest jednoznacznie "starociociowate" - a która kobieta lubi być
> starą ciotką? ))
> Nie sądzę, żeby odrodziła się jego popularność i zaczęły się masowo - lub tylko
> zauważalnie - pojawiać małe Gienie.

Na małe Gienie, ale Eugenie, nie Genowefy, czekam z niecierpliwością. Może nawet
zdecyduję się nazwać tak córeczkę

[mal_art]

Podejrzewam, że jednak może nastąpić come back tego imienia, jeśli prawdziwa
jest teza, że nadajemy dzieciom imiona zapamiętane z dziecinnych bajek - jakiś
czas temu moja córka została obdarowana malowanką z postaciami z filmu o
dwunastu tańczących księżniczkach. Te nieszczęsne istoty, powołane do wyższych
celów, np. tańca, zmuszane przez niedobrą nauczycielkę do tak ciężkich
przyziemnych posług, jak grabienie liści w ogródku, mocno działają na wyobraźnię
kilkulatki, zmuszanej przez niedobrą mamę do sprzątania zabawek - a główna
bohaterka bajki ma na imię Genevieve. Oczywiście nie przetłumaczono tego na
Genowefę Oczywiście tańczące księżniczki triumfują nad okrutnicą i tańczą na
weselu Genevieve z Księciem z bajki, a Jachowicz, Konopnicka i spółka pewnie
przewracają się w grobach...

[julia78]

Babcia mojego małżonka ma na imię Genowefa i nigdy nie miała kompleksów z tego
powodu. Wszyscy mówią o niej po prostu Gienia. Kojarzy mi się więc miło.
Znam też inną Genowefę, która zmieniła imię już po 50-tce. Z nazwiskiem po mężu
brzmiało dość śmiesznie-a że prowadzi poważną działalność to nie chciała by
brzmiało groteskowo. Taką sytuację rozumiem w pełni.

[Gość: lilija]

A bohaterka ksiązki M. Musierowicz zrobiła odwrotnie - na imię miała
Aurelia a koniecznie chciała być Genowefą Ja jednak wybrałabym
Aurelię stanowczo i bezdyskusyjnie. Genowefa kojarzy mi się z
monstrualną, wiejską kobietą o ciężkich rysach twarzy.