Priscilla

[andaba]

Od czego pochodzi to imię, czy ma odpowiedniki w innych językach?

[olianka]

pl.wikipedia.org/wiki/Pryska

[mal_art]

Mało coś w tej wikipedii.
Prisca/Pryska/Priscilla była jedną z pierwszych chrześcijanek, i to kobietą
wyemancypowaną jak na owe czasy, towarzyszyła w wyprawach misyjnych św. Pawłowi
razem ze swoim mężem Akwilą. Wspomniana jest kilka razy w Dziejach Apostolskich
i którymś liście Pawłowym (jak mi się wydaje - nie jestem na 100% pewna).
Imie to nosiła jedna z koleżanek Ani z Zielonego Wzgórza (z seminarium
nauczycielskiego i później z uniwersytetu, nie z Avonlea), która wyszła za mąż
za misjonarza i gdzieś padł nawet taki komentarz, że imię jest dla żony
duchownego idealne, ale jak to czytałam jako nastolatka nie wiedziałam dlaczego.
Imię podoba mi się ogromnie, ale jest jak dla mnie za odważne, poza tym z moim
nazwiskiem brzmiałoby dość komicznie.

[gaudencja]

mal_art napisał:

> Mało coś w tej wikipedii.

Czeka na rozbudowanie. W rzeczywistości Pryscylla (tak brzmi
spolszczenie tego imienia) jest łacińskim zdrobnieniem od imienia
Pryska. Poznałam kiedyś Priscille we Francji - tam imię to jest
rzadkie i dziwaczne, o czym mówiła sama zainteresowana. Nie wiem,
jakie są jego konotacje w USA, gdzie jest chyba nieco częstsze (ale
też nieprzesadnie, w okresie szczytowej popularności (1940) była na
127 miejscu.

[gaudencja]

Aha, jest zarówno Pryska, męczennica rzymska, jak i Pryscylla
rzymska, z tym że nie wiadomo, czy ta druga nie jest przeinaczonym
zapisem pierwszej.

[Gość: Iryska]

mi sie kojarzy z Elvisem Presleyem. Jego żona, czy córka nosila to imie Kiedys
nawet widzialam w gazecie dziewczynke o takim imieniu, jej siostry tez mialy w
tym stylu na imie, pochodzily z województwa lubuskiego.

[krimhilda]

Suczka moich znajomych tak sie wabi

[minerwamcg]

Imię biblijne, rzymskie, z tradycjami i pochodzeniem... a mnie się kojarzy
fonetycznie z pryszczami i trudno, nic na to nie poradzę! Priscillę zawsze
wyobrażam sobie jako śliczną dziewczynę z buzią obsypaną czerwonymi krostkami..

[gaudencja]

A Pryskę? ;-]

[mal_art]

z PRYSZNICEM