W-11

[jarkoni]

czyli Wydział Śledczy, taki serial policyjny TVN. Policjanci są z Wrocławia i
nagminnie mówią np "czydzieści czy" zamiast trzydzieści trzy, "czeba to
zrobić" zamiast trzeba.. Tak się naprawdę mówi we Wrocławiu??

[ewa9717]

Tajoj, nigdy w zyciu!!!!

[jarkoni]

Ewa, powinnaś powiedzieć/zakrzyknąć "tajoj, nigdy w życju"
Jak Szczepko i Tońcio, co by dowodziło, że Ziemie Odzyskane naprawdę należą do
lwowiaków
A jesteś z Wrocławia?

[ewa9717]

Nie całkiem, ale spedziłam w nim piękne lata.

[jarkoni]

A Ołówek i Kredkę znasz?

[ewa9717]

To już wprawdzie nie moje czasy, ale znam. Nie mieszkałam w
akademiku, ale często bywałam w Fosiku, T-ekach czy na Wittiga -
wtedy to było tylko męskie. W pozostałych też bywałam, ale ...hm...
nie z taką przyjemnością

[jarkoni]

Może za młoda jesteś, ja byłem studentem w 80-tych latach..

[ewa9717]

Ja dekadę wczesniej Ale chętnie będę za młoda!

[mediator.org]

Czydzieści czy? To mi pachnie Krakusami! tam tak mówią nagminnie.

a żargon?

[mediator.org]

A czy można pisać tu na forum też o żargonie?

[jarkoni]

Hulaj dusza, pisz
Przecież żargon to też forma słownictwa gwarowego...

[tymon99]

zawsze myślałem, że oni SĄ z krakowa.. a już na pewno w krakowie to
jest kręcone.

[panda_zielona]

tymon99 napisał:

> zawsze myślałem, że oni SĄ z krakowa.. a już na pewno w krakowie
to
> jest kręcone.

Bo są,Jarkoniemu się pomyliło

[dialektolog]

Pewnie że w Krakowie. Choć programu nie oglądam, to widzę ekipę średnio co trzy tygodnie, bo na mojej ulicy są takie malownicze chaszcze i strumyczek, więc pewine co i rusz tam jakieś ciała znajdują. Brrr.

[winomusujace]

Serial jest kręcony w Krk i aktorzy/ policjanci też stąd.

[jarkoni]

Naprawdę to jest kręcone w Krakowie?
A skąd w takim razie niebieskie wrocławskie tramwaje?

[tymon99]

w krakowie też są niebieskie. na ogół, bo zdarzają się wyjątki, np. używane
zakupione w wiedniu i norymberdze i zachowane w barwach tamtych miast.
mhk.pl/oddzialy/ulica_pomorska

[jarkoni]

Gdzieś jeszcze są niebieskie?
Tylko w Łodzi czerwone?

[tymon99]

w warszawie i katowicach są czerwone. od 1949 do 1962 czerwony obowiązywał w
całej polsce.
w poznaniu są zielone, o!

[panda_zielona]

jarkoni napisał:

> czyli Wydział Śledczy, taki serial policyjny TVN. Policjanci są z
Wrocławia i
> nagminnie mówią np "czydzieści czy" zamiast trzydzieści
trzy, "czeba to
> zrobić" zamiast trzeba.. Tak się naprawdę mówi we Wrocławiu??

Chyba w Krakowie

[jarkoni]

No już dotarło do mnie, że to Kraków
Zmyliła mnie "niebieskość" tramwajów, kojarzyłem to z Wrocławiem.
Ale skoro to Kraków i podobno Krakusy często mawiają "czeba czasnąć tymi
drzwiami"...
W Łodzi z kolei prawdopodobnie usłyszelibyście: "tymi dźwiami"

[gorzatax]

jarkoni napisał:

> podobno Krakusy często mawiają "czeba czasnąć tymi
> drzwiami"...
>

A raczej "dżwiami"

[wei.wu.wei]

Rozróżniasz wymowę "ż" od "rz"? Ja jakoś nie potrafię.

[jarkoni]

Rozumiem, że w "drzwiach" wyraźnie słyszymy rozdzielne "d" i "rz",natomiast w
"dżwiach" jest jak w "dżdżu".
Dobrze załapałem?

[tymon99]

tak, patrz "drzewo" i "dżem".
PS. jeszcze mogą być "dźwi"

[jarkoni]

Tymon, o "dźwiach" pisałem powyżej, to często można w Łodzi usłyszeć.
Tak jak słynne "pięcet", auentycznie: PIĘCET, nie "pięćset"

[jarkoni]

AAAAAA, i mam was..
Skoro W-11 to krakowska policja, to czemu w którymś z ostatnio oglądanych przeze
mnie odcinków było: "zwłoki znaleziono w krzakach nad Odrą"...
Skąd ta Odra w Krakowie, hę?

[tymon99]

nie wiem. może kraków w tym filmie gra, że jest wrocławiem. z całą pewnością siedziba w-11 jest w
krakowie (wyżej wkleiłem zdjęcie i adres). znam ten budynek dość dobrze - w młodości zdarzało mi się
tam balować albo czasem i spać.

[jarkoni]

Tymon, balowałeś i sypiałeś na policji????

[ewa9717]

Policjanci też ludzie, a na miejscu są chyba takie specjalne kwatery, podobno nawet
jednoosobowe sie zdarzają

[tymon99]

policja (ściślej: gestapo) to tam była dawno. za moich czasów mieścił się tam akademik.

[jarkoni]

Ja na waleta spałem w akademiku PW, w Wawie a byłem studentem z Łodzi..
Czas załozyć forum o życiu studenckim..

[ewa9717]

Ho, ho, to dopiero bedzie ciekawe! Okaże się, że i "za moich czasów" wcale nie było tak grzecznie,
jak się wmawia małolatom

[jarkoni]

Ewa, a nie ma forum o życiu studenckim? Zakładamy takie?
PT Studentem będąc..

[ewa9717]

jarkoni napisał:

> Ewa, a nie ma forum o życiu studenckim? Zakładamy takie?
> PT Studentem będąc..
Ale musielibysmy chyba zrobic przedziały (podfora?) czasowe, bo jak patrzę na dzisiejszych
studentów, również domowa młódź, to widzę często kosmitów, istoty dla mnie niepojęte

[wei.wu.wei]

> tak, patrz "drzewo" i "dżem".

No, dla mnie brzmią tak samo.

[ewa9717]

Nie!!!!
Inaczej powiesz: drzewo, drzemka, drzazga: d-rz - dwa dźwieki, a inaczej dżem: dż - jeden dźwięk.

[tymon99]

tak ściśle rzecz biorąc, to wymowa: d-żewo jest określana jako hiperpoprawna i przez fachowców nie
zalecana. właściwe jest dż-żewo.

[dialektolog]

Chyba że "d" w "drzewo" jest dziąsłowe, wtedy ja nic do [d.-żewa] nie mam.