"Dęby Marii"

[croolick]

i20.ebayimg.com/04/i/000/83/e3/0998_1_b.JPG
Może kozystając z ladnej pogody wybierzemy sie poszukac tego miejsca? To nie Zielony Las, ale Las Miejski, czyli tereny na wschod od drogi Zary - Kunice (al Wojska Polskiego) az po Marszow. A moze chodzi jednak o drzewa przy Zrodle Marii w Zielonym Lesie?

[boberzary]

croolick napisał:
> Może kozystając z ladnej pogody wybierzemy sie poszukac tego miejsca?
Bym poszukał ale sesja się zbliża więc się uczę, w ten weekend dwa egzaminy :o)

>To nie Zielony Las, ale Las Miejski, czyli tereny na wschod od drogi Zary -
Kunice (al W
> ojska Polskiego) az po Marszow.

Zielony Las także nazywano Sorauer Wald.
Popatrz się dla przykładu na inne widokówki.

A moze chodzi jednak o drzewa przy Zrodle Marii
> w Zielonym Lesie?

Raczej nie ma tam tak równych terenów, co widać na widokówce.
Jak dla mnie mogą to być Dęby rosnące od basenu po ulicę Kaszubską. Na mapie
Biernackiego są zaznaczone a jeden ma nazwę-Dobrawa.
Pzdr

[croolick]

boberzary napisał:

> Zielony Las także nazywano Sorauer Wald.

zgadza sie, jednak to co innego jak Stadtwald, zreszta zobaczysz to w nowej ksiazce, ktora ukaze sie w tym roku.

> Raczej nie ma tam tak równych terenów, co widać na widokówce.

no wlasnie

> Jak dla mnie mogą to być Dęby rosnące od basenu po ulicę Kaszubską. Na mapie
> Biernackiego są zaznaczone a jeden ma nazwę-Dobrawa.

przydaloby sie to sprawdzic, no ale na pocztowce jest mowa o Stadtwald a nie o Sorauer Wald/Sorauer Wlade/Gruener Wald

[boberzary]

croolick napisał:
> zgadza sie, jednak to co innego jak Stadtwald, zreszta zobaczysz to w nowej ksi
> azce, ktora ukaze sie w tym roku.
Racja, pomyliłem nazwy. Ten na widokówce to Miejski Las. Czyli okolice Koszar może??

[croolick]

boberzary napisał:

> Racja, pomyliłem nazwy.

no wlasnie, nazwy sa mylace a do tego dochodzi jeszcze Koeniglische Forst ;-) Nie wiem, czy czasem sami Niemcy nie mylili tych nazw, bo jak wiem z doswiadczenia, niby taki porzadny narod, ale wagi do poprawnego nazewnictwa nigdy za wielkiej nie przykladali.

> Ten na widokówce to Miejski Las. Czyli okolice Koszar może??

No tak, gdzies tam. Tam bylo jeszcze takie ciekawe miejsce - Bosse Platz:

i8.photobucket.com/albums/a4/croolick/1913.jpg

[mercin.brezan]

dzięki, ja wybieram atrakcje "wodnika" ;)

[cameel.m]

Czy takie rzeczy dało by się odnaleźć na tych mapach ?

www.allegro.pl/item156634985_kreis_sorau_zary_niemieckie_mapy_topograficzne.html

[boberzary]

Croolicku idziemy na wycieczkę??

[croolick]

boberzary napisał:

> Croolicku idziemy na wycieczkę??

jasne, ale powiedz kiedy (jutro troche nie bardzo) ale od wtorek do piatku miedzy 10.00 a 16.00 jak najbardziej.

[boberzary]

To wybieram dzień między wtorkiem a piątkiem z ładną pogodą ( bez deszczu ).
Jeśli pogoda zezwoli to umawiamy się początkowo na wtorek na 10 na Statoil.
Jeśli wtorek nie wypali to następny dzień. Przed 10 niech chętni pytają się czy
idziemy :O)Jasne??
Dziś była ładna pogoda w ZG:
img78.imageshack.us/img78/9726/393025175pe.jpg

[boberzary]

czy wycieczka nadal aktualna ?
jeśli tak o 10 rano na statoil
ma być słonecznie, i zimno.

[croolick]

jestem na tak, bede

[erykzary]

I jak Wam się Panowie wycieczka udała??

[croolick]

erykzary napisał:

> I jak Wam się Panowie wycieczka udała??

Trzeba bylo przyjsc a nie teraz wypytywac :-P

p.s.
Mysle, ze sie udala, chyba znalezlismy to miejsce, ponadto bober wzbogacil swoja kolekcje poniemieckich butelek :-)

[erykzary]

> Trzeba bylo przyjsc a nie teraz wypytywac :-P
w ferie eryki o tej porze smacznie śpią ;-)
na następną przyjdę...